Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Датский футболист (родился в 1976 году)
Danish footballer (born 1976)
Каспар Буль Дальгас (Kaspar Buhl Dalgas; род. 11 мая 1976 года) — датский бывший профессиональный футболист, ставший лучшим бомбардиром датской Суперлиги в сезоне 2001/02, забив 22 гола в 31 матче. Он один раз представлял молодежную сборную Дании до 21 года в 1997 году.
Kaspar Buhl Dalgas (born 11 May 1976) is a Danish former professional footballer who was the joint top scorer of the 2001–02 Danish Superliga season with 22 goals in 31 games. He represented the Denmark U21 team once, in 1997.
Карьера
В юности он играл за «Вейле Болдклуб» вместе с Томасом Грейвесеном и дебютировал в клубе в апреле 1995 года. В сентябре 1997 года он был вызван в молодежную сборную Дании до 21 года и сыграл за неё один матч. Далгас провёл несколько сезонов в «Вейле» в качестве атакующего полузащитника, но после трудностей клуба с сохранением места в высшем дивизионе датской Суперлиги, в 2001 году он перешёл в клуб Суперлиги «Оденсе Болдклуб» (OB). В OB он пережил короткий, но очень успешный период, играя на позиции нападающего. За этот год он забил 22 гола в лиге и разделил титул лучшего бомбардира с Питером Мадсеном из «Брондбю». После сезона его выкупил новый тренер «Брондбю» Майкл Лаудруп. В свой первый год в «Брондбю» он сыграл во всех матчах лиги, а Далгас был признан лучшим игроком матча, когда забил гол в финале Кубка Дании 2003 года, где «Брондбю» победил «Мидтъюлланн» со счётом 3:0. Травмы прервали его следующий сезон, так как он боролся за восстановление после сложной травмы колена. Он не сыграл ни одного матча за «Брондбю» с апреля 2004 года по ноябрь 2005 года. Он вышел на замену в матче Королевской лиги против «Кальмар ФФ» в ноябре 2005 года, который стал его последней профессиональной игрой. Далгас завершил карьеру в марте 2006 года, так как сканирование колена не выявило признаков заживления травмы.
Dalgas spent his youth years at Vejle Boldklub, alongside Thomas Gravesen, and made his senior debut for the club in April 1995. He was called up for the Denmark under 21 national team in September 1997, and played a single game for the team. Dalgas played several seasons as an attacking midfielder for Vejle, but following the club's difficulties in remaining in the top flight Danish Superliga division, he moved to Superliga club Odense Boldklub (OB) in 2001. At OB he experienced a short, but extremely successful, stint, playing as a forward. His year at the club resulted in 22 league goals and the joint league top scorer title with Peter Madsen from Brøndby IF. After the season, he was bought by new Brøndby IF coach Michael Laudrup. He would play all league matches in his first year at Brøndby, and Dalgas was named man of the match when he scored in the 2003 Danish Cup 3 0 final win against FC Midtjylland. Injuries ruined his next season, as he was struggling to recover from a complicated knee injury. He would not play a single match for Brøndby from April 2004 to November 2005. He came on as a substitute in the November 2005 Royal League match against Kalmar FF, which was to be his last professional game. Dalgas ended his career in March 2006, as a knee scan had shown no healing of his knee injury.