Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Профессиональная рестлинг-группировка
Professional wrestling stable
Team Japan — это группа рестлеров, собранная для участия в турнире World X Cup, проводимом Total Nonstop Action Wrestling.
Team Japan is a professional wrestling group that was brought together as a part of Total Nonstop Action Wrestling's World X Cup Tournament.
2004 год
Команда Японии начала выступление как команда из шести человек, где капитан команды Носава из All Japan Pro Wrestling объединился с Эбэссаном и Каменом из Osaka Pro Wrestling, приняв участие в выставочном матче вне турнирной сетки. Они проиграли Эликсу Скипперу, Сонджею Датту и Крису Сабину. К мероприятию World X Cup в мае 2008 года Носава заменил Эбэссана и Камена на Мицу Хираи-младшего, Рюдзи Хиджикату и Тайчи Ишикари, все из которых, как и Носава, представляли All Japan. Они добились некоторого успеха в выставочных и одиночных матчах, не связанных с самим турниром, но не смогли добиться значительных результатов в основном турнире и были быстро выбыли, оставив команды Канады, Мексики и США для финальной стадии, проходившей по правилам Ultimate X. После X Cup Носава объединился с Казуши Миямото на несколько месяцев под названием Team Japan. Они перестали появляться в TNA после Victory Road.
Team Japan started as six man team as team captain Nosawa from All Japan Pro Wrestling teamed with Osaka Pro Wrestling's Ebessan and Kamen competed in non tournament exhibition match. They lost to Elix Skipper, Sonjay Dutt and Chris Sabin. For the World X Cup event in May 2008, Nosawa dropped Ebessan and Kamen and replaced them with Mitsu Hirai Jr., Ryuji Hijikata and Taichi Ishikari, all of whom were like Nosawa from All Japan. They enjoyed some success in exhibitions and singles matches not related to the tournament itself, but failed to have any significant success in the actual tournament and were quickly eliminated, leaving Team Canada, Team Mexico, and Team USA for the finals which were held under Ultimate X rules. After the X Cup event, Nosawa teamed with fellow All Japan wrestler Kazushi Miyamoto for several months under the Team Japan name. They disappeared from TNA after Victory Road.
2006 год
Команда Японии вернулась в TNA для участия в турнире TNA World X Cup 2006 года. В эпизоде TNA Impact! от 11 марта 2006 года Майк Теней сообщил, что Пума будет в составе команды Японии на соревнованиях. Вскоре после этого Джушин Тандер Лигер был объявлен капитаном команды. Ходили слухи, что в команду могут войти Хироси Танахаси, Чёрный Тигр и Тигровая Маска. Любопытно, что в Японии образ Чёрного Тигра традиционно ассоциируется с хилом, а Тигровая Маска – с фейсом. Эти персонажи представляются как "близнецы", причём Чёрный Тигр – "злой близнец". Они никогда не выступают в команде, и такое решение со стороны TNA было бы необычным. Однако эти слухи не подтвердились, и ни один из предполагаемых участников не вошёл в состав команды. Команда Японии вернулась на TNA Lockdown 2006, где Хироки Гото, Минору Танака и Чёрный Тигр приняли участие в выставочном командном матче 3 на 6 против представителей команды США – Джей Литала, Сонджая Датта и Алекса Шелли. Команда Японии одержала победу из-за недопонимания в рядах команды США. Лигер должен был участвовать в выставочных поединках на Lockdown, в частности, ему предстояло сразиться с Кристофером Дэниелсом. Однако из-за проблем с перелётом Лигер не смог принять участие в pay-per-view, и TNA пришлось изменить кард, объявив соперника Дэниелса анонимным участником. Позже стало известно, что это будет Сенши. Тем не менее, Лигер принял участие во втором раунде против Пити Уильямса из команды Канады. Лигер одержал победу после приёма двойной подсечки в лицо, после того как в матч вмешались его товарищи по команде – Хироки Гото и Чёрный Тигр. Команда Японии считалась фаворитом в борьбе за победу в World X Cup 2006 года, учитывая соглашение TNA с New Japan Pro Wrestling об обмене талантами, но, к удивлению многих, команда заняла последнее место. Предполагается, что это могло быть связано с недостаточным участием капитана команды, Джушина Тандера Лигера, который появлялся на экране только во время Sacrifice. Все четыре члена команды Японии 2006 года также входили в состав хил-стабила Control Terrorism Unit (C.T.U.) из NJPW, возглавляемого Лигером.
Team Japan returned to TNA for the TNA 2006 World X Cup Tournament. On the March 11, 2006 episode of TNA Impact!, Mike Tenay said that Puma would be on Team Japan for the competition. Jushin Thunder Liger was shortly thereafter announced to be the captain of the team. Rumored members of the team included Hiroshi Tanahashi, Black Tiger, and Tiger Mask. Oddly, the character of Black Tiger has always been that of a heel in Japan while Tiger Mask is the babyface. The characters are that of "twins" with Black Tiger being the "evil twin". They do not tag and this would have been considered an unusual decision for TNA to make. These were proven as nothing more than rumors, and none of the rumored competitors were included on the team. Team Japan made its return at TNA Lockdown 2006, with members Hirooki Goto, Minoru Tanaka, and Black Tiger competing in an exhibition six man tag match against Team USA members Jay Lethal, Sonjay Dutt, and Alex Shelley. Team Japan pulled out the win in light of miscommunication on the part of Team USA. Liger was supposed to be a part of the exhibition competitions at Lockdown, as he was slated to face off with Christopher Daniels. Due to travel conflicts, Liger was unable to make the pay per view, and TNA had to alter the card, declaring Daniels' opponent to be a mystery competitor. The competitor was later announced to be Senshi. Liger did, however, compete in a second round match against Petey Williams from Team Canada. Liger pulled out the win after a double underhook faceplant after teammates Hiroko Goto and Black Tiger interfered in the match. Team Japan was heavily favored to win the 2006 World X Cup in light of TNA's talent swap agreement with New Japan Pro Wrestling, but to the surprise of many, the team finished in last place. It is speculated that this may be due to a lack of participation from Team Captain, Jushin Thunder Liger who only made on screen appearances in the tournament during Sacrifice. All four members of the 2006 Team Japan were also members of Liger's heel Control Terrorism Unit (C. T. U.) stable from NJPW.
2008 год
Команда Японии вернулась в TNA Wrestling для участия в Кубке мира X 2008 года. Наруки Дои и Масато Йошино дебютировали в выпуске "Impact!" от 12 июня, проиграв команде "Motor City Machine Guns" из Team TNA. Команда Мексики в итоге выиграла Кубок мира X. Американский рестлер Т. Дж. Перкинс, выступающий под именем Puma, стал первым спортсменом, представлявшим две разные страны в Кубке мира X, так как он участвовал в составе команды Мексики в 2006 году.
Team Japan returned to TNA Wrestling for the 2008 World X Cup. Naruki Doi and Masato Yoshino debuted on the June 12 edition of "Impact!" with a loss to The Motor City Machine Guns of Team TNA. Team Mexico would go on to win the World X Cup. American T. J. Perkins, performing as Puma, became the first wrestler to represent two different countries in the World X Cup, having wrestled as part of Team Mexico in 2006.
Рекорд Кубка мира по Х-музыке
СоревнованиеЗаметкиПозицияОчкиКапитан2004 America's X CupНе участвовал2004 World X Cup4-е2NOSAWA2006 World X Cup4-е3Jushin Thunder Liger2008 World X Cup3-е4Milano Collection A. T.
CompetitionNotesPositionPointsCaptain2004 America's X CupDid not Enter2004 World X Cup4th2NOSAWA2006 World X Cup4th3Jushin Thunder Liger2008 World X Cup3rd4Milano Collection A. T.