Поместье Плантинг Филдс: История и Сады Золотого Побережья Лонг-Айленда

Введение

Государственный исторический парк Плантинг-Филдс, включающий в себя исторический дом-музей Коу-Холл, – это дендрарий и государственный парк площадью более [указать площадь, если она есть в оригинале] гектаров, расположенный в деревне Верхний Бруквилл города Ойстер-Бей, штат Нью-Йорк. В конце американской «Позолоченной эпохи» поместье Плантинг-Филдс принадлежало Уильяму Робертсону Коу, руководителю страховой и железнодорожной компании, и его жене Мэри «Май» Хатлстон (урождённой Роджерс) Коу, младшей дочери миллионера-промышленника Генри Х. Роджерса, который был одним из руководителей компании Standard Oil. В состав поместья входят 67-комнатный Коу-Холл, теплицы, сады, лесные тропы и выдающиеся коллекции растений. Ландшафтный дизайн территории был разработан Гаем Лоуэллом, А. Р. Сарджентом, братьями Олмстед и другими специалистами. В Плантинг-Филдс также имеется гербарий, содержащий более 10 000 гербарных образцов. Название «Плантинг-Филдс» происходит от индейцев Матинекок, которые возделывали плодородную почву на полянах, расположенных высоко над проливом Лонг-Айленд-Саунд.

История

История современной усадьбы на знаменитом "Золотом побережье" Лонг-Айленда началась между 1904 и 1912 годами, когда Хелен Макгрегор Бирн, жена нью-йоркского адвоката Джеймса Бирна, приобрела шесть фермерских участков, которые она объединила под названием "Ферма Верхних полей". Бирны наняли ландшафтного архитектора Джеймса Лила Гринлифа в период с 1904 по 1910 год для создания живых изгородей, цветников многолетних растений и плодовых деревьев, сформированных методом шпалеры. Хотя заметными особенностями этого периода являются Розовый арбор, Круглый бассейн и Зеленый двор, Коу вспоминал позднее: "Миссис Бирн почти не занималась благоустройством территории. У нее был небольшой газон вокруг возвышенности, на которой стояла резиденция", и рядом с ним – кукурузное поле. По словам Коу, большая часть участка представляла собой "настоящие заросли кустарника, сухих деревьев и прочей растительности". В 1913 году Уильям Робертсон Коу купил дом и поместье и начал современную посадку и озеленение под руководством бостонской ландшафтной фирмы Гая Лоуэлла и А. Робесона Сарджента, сына Чарльза Сарджента, основателя Арнольдовского арборетума. В 1915 году Лоуэлл и Сарджент курировали транспортировку двух гигантских буков из Фэрхейвена, штат Массачусетс, родного города Мэри "Май" Хаттлстон (урождённой Роджерс) Коу (которая была дочерью Генри Х. Роджерса из компании Standard Oil). Деревья с корневыми комами диаметром 9 метров перевозили через пролив Лонг-Айленд-Саунд в середине зимы. Дороги расширяли и временно убирали линии электропередач, чтобы освободить проезд. Лишь одно из двух деревьев пережило транспортировку. К сожалению, второе буковое дерево недавно погибло и было срублено в феврале 2006 года. Однако "Бейрхейвенский бук" будет жить: с 2000 по 2005 год были собраны саженцы с этого дерева. Были сделаны крупные закупки рододендронов в Англии, японских яблонь и вишни, а также лесных и декоративных деревьев, лип, шотландских и красных сосен, дубов. Через английского питомник Гломара Уотерера, который продал мистеру Коу рододендроны, в 1916 году поступило предложение о необычайно ценной коллекции камелий, находившейся на острове Гернси, для которой "Камелиевый дом" был построен "Бобо" Сарджентом осенью 1917 года и заполнен растениями, выращенными в кадках, которые были доставлены следующей весной. Большинство из них представляли собой отборные сорта камелии японской, но было и шесть камелий ретикулата, которые ранее не выращивались в Соединенных Штатах. Первый особняк сгорел дотла 19 марта 1918 года; его замена, нынешний Коу-холл, была построена между 1918 и 1921 годами в стиле нео-тюдоровской архитектуры и облицована известняком из Индианы. Проект был разработан фирмой Walker & Gillette и завершен в 1921 году. Изображения из книги об английских загородных домах вдохновили его архитектуру, особенно домами Мойнс-парк, Ательэмптон и Сент-Кэтринс-Корт. Интерес Уильяма и Май Коу к редким видам деревьев и коллекциям растений превратил поместье в ботаническое чудо. Май, страдавшая хроническими заболеваниями в течение последнего десятилетия своей жизни, умерла 28 декабря 1924 года в возрасте сорока девяти лет и похоронена неподалеку. Усадьба была передана штату Нью-Йорк в 1949 году (при жизни мистера Коу) для преобразования в государственный парк.

The history of the present day property on the famous "Gold Coast" of Long Island began between 1904 and 1912, when Helen MacGregor Byrne – wife of New York City lawyer James Byrne – purchased six farming properties which she collectively referred to as "Upper Planting Fields Farm". The Byrnes hired landscape architect James Leal Greenleaf between 1904 and 1910 to create hedges, perennial borders, and espaliered fruit trees. Though notable features from this period are the Rose Arbor, the Circular Pool and the Green Garden Court, Coe recalled in later life, "Mrs Byrne had done very little in the shape of landscaping. She had a small lawn around the ridge of the residence" and next to it a cornfield. Most of the property, Coe recalled, was "just a jungle of scrub, locusts, and other trees". In 1913, William Robertson Coe purchased the house and estate, and began today's plantings and landscaping under the guidance of the Boston landscaping firm of Guy Lowell and A. Robeson Sargent, son of Charles Sargent, founder of the Arnold Arboretum. In 1915, Lowell and Sargent oversaw transport of two gigantic beeches from Fairhaven, Massachusetts, the childhood home of Mary "Mai" Huttleston (née Rogers) Coe (who was the daughter of Henry H. Rogers of Standard Oil). The trees, with root balls 30 feet (9 m) in diameter, were ferried across Long Island Sound in mid winter. Roads were widened and utility wires temporarily removed to make way. Only one of the two trees survived the journey. Unfortunately, the second beech tree has recently died, and was taken down in February 2006. However, the “Fairhaven Beech” will live on: seedlings were collected from the tree from 2000 to 2005. Massive purchases of rhododendrons were made in England, Japanese crabapples and cherries, and forest and specimen trees, lindens, Scotch and red pines, oaks. Through the English nurseryman Glomar Waterer, who had sold Mr Coe the rhododendrons, came an offer in 1916 of an unusually fine collection of camellias located in Guernsey, for which the Camellia House was constructed by "Bobo" Sargent in autumn 1917, and filled with the plants grown in tubs that were shipped the following spring. Most of them were selected varieties of Camellia japonica but there were six Camellia reticulata, never before grown in the United States. The property's first mansion burned to the ground on March 19, 1918; its replacement, the present Coe Hall, was constructed between 1918 and 1921 in the Tudor Revival style and faced in Indiana limestone. It was designed by the firm of Walker & Gillette and was completed in 1921. Images from a book of English country houses inspired its architecture, especially those of Moyns Park, Athelhampton, and St. Catherine's Court. William and Mai Coe's interest in rare species of trees and plant collections made the estate a botanical marvel. Mai, who was chronically ill for the last decade of her life, died on December 28, 1924, at the age of forty nine and is buried nearby. The estate was deeded to the state of New York in 1949 (during Mr. Coe's lifetime) to become a state park.

Главные сады

Сарджент создал Итальянский сад с голубым бассейном в период с 1914 по 1918 год, а чайный домик был построен в 1915 году по проекту Гая Лоуэлла. Исторически этот сад был засажен весенними многолетними растениями, такими как дельфиниумы, ирисы, пионы и маки. В настоящее время он восстанавливается в первоначальном виде. После неожиданной смерти А. Р. Сарджента в 1918 году, Коу назначили братьев Олмстед из Бруклина, штат Массачусетс, с Джеймсом Фредериком Доусоном в качестве главного ландшафтного архитектора, который привнес их фирменный «натуралистический» стиль на северную часть территории. Они завершили строительство Главной теплицы и Теплицы камелий, а также Букового рощицы, Главного газона, Западного газона и Сада вереска. В Зеленом саду расположен круглый бассейн. Рядом, на Азалиевых дорожках и Тропе видов открываются сотни разновидностей азалий и рододендронов. В Розарии и Розовом саду насчитывается более 680 сортов чайных, кустарниковых и миниатюрных роз. В Синоптическом саду представлено более 500 видов деревьев и кустарников, расположенных в алфавитном порядке по ботаническим названиям. Коллекция магнолий включает более 80 видов листопадных и вечнозеленых магнолий. Коллекция рододендронов насчитывает более 1000 видов азалий и рододендронов. Теплица камелий (Lowell & Sargent, 1917; пересмотренная и расширенная Olmsted Brothers, 1917–1922) была построена специально для размещения коллекции камелий, первоначально состоявшей из 114 взрослых растений; в настоящее время коллекция насчитывает более 300 растений. Джеймс Ф. Доусон предложил погружать контейнеры непосредственно в землю, а не выносить их на улицу сезонно, как это обычно делается с камелиями, выращенными в теплицах. Главная теплица (Lowell & Sargent / Olmsted Brothers) была построена в период с 1914 по 1929 год, а в 1929 году был добавлен павильон для гибискусов для коллекции гибискусов семьи Коу. Сегодня в Главной теплице представлены обширные коллекции орхидей, кактусов и суккулентов, комнатных растений, папоротников и бегоний, а также сезонные экспозиции хризантем, пуансеттий, гортензий, колеусов и т. д. Северная граница включает коллекцию падубов, Сад карликовых хвойных, Тропу хвойных, Сад вереска и виды рододендронов. Коллекция падубов включает более 100 различных видов вечнозеленых падубов, таких как английские, американские, азиатские и гибридные формы. В Саду карликовых хвойных представлены десятки разновидностей елей, пихт, Chamaecyparis, можжевельников, сосен и т. д. Рядом растут полноразмерные хвойные деревья, достигающие высоты более 18 метров, включая секвойи, метасеквойи, лиственницы, ели, пихты и сосны, а также большой ассортимент видов рододендронов под пологом леса. Сад вереска характеризуется низкорослыми вересковыми и можжевельниковыми кустарниками, а также рододендронами, азалиями и другими цветущими растениями. В Далиевом саду представлено несколько сотен сортов георгинов выставочного качества. Наконец, на территории Planting Fields расположено обширное лесное хозяйство с множеством пешеходных троп. До недавних потерь, Лонг-Айлендское садоводческое общество сообщило, что восемнадцать деревьев на территории Planting Fields были самыми большими представителями своих видов на Лонг-Айленде.

Sargent created The Italian Blue Pool Garden between 1914 and 1918, with the Tea House built in 1915 to designs by Guy Lowell. Historically this garden was planted with spring blooming perennials such as delphiniums, irises, peonies, and poppies. It is currently being restored to this original form. After the unexpected death of A. R. Sargent in 1918, the Coes appointed the Olmsted Brothers of Brookline, Massachusetts, with James Frederick Dawson as chief landscape architect, who brought their signature "naturalistic" look to the north side of the property. They completed additions to the Main Greenhouse and Camellia Greenhouse, as well as the Beech Copse, Main Lawn, West Lawn and Heather Garden. The Green Garden features a circular pool. Nearby Azalea Walks and Vista Path show hundreds of varieties of azalea and rhododendron. The Rose Arbor and Rose Garden contain over 680 Tea, shrub, and miniature roses. The Synoptic Garden displays over 500 types of tree and shrub, arranged in alphabetical order by botanical name. The Magnolia Collection contains over 80 types of deciduous and evergreen agnolia. The Rhododendron Collection shows over 1,000 types of azalea and rhododendron. The Camellia Greenhouse (Lowell & Sargent, 1917; revised and extended by Olmsted Brothers, 1917–1922) was built specifically to house the camellia collection, originally of 114 full grown plants; currently the collection consists of over 300 plants. It was James F. Dawson's idea to sink the tubs directly in the ground, rather than trundle them out seasonally, the usual procedure for camellias grown in greenhouses. The Main Greenhouse (Lowell & Sargent/Olmsted Brothers) was constructed between 1914 and 1929, with a Hibiscus House added in 1929 for the Coes' hibiscus collection. Today, the Main Greenhouse offers large collections of orchids, cacti and succulents, houseplants, ferns and begonias, as well as seasonal displays of chrysanthemum, poinsettia, hydrangea, coleus, etc. The North Border features the holly collection, Dwarf Conifer Garden, Conifer Trail, Heather Garden, and Species Rhododendron. The holly collection includes over 100 different types of evergreen hollies such as English, American, Asian and hybrid forms. The Dwarf Conifer Garden features dozens of varieties of spruce, fir, Chamaecyparis, juniper, pine, etc. The nearby full scale conifers can reach over 60 feet (18 m) tall, and include sequoia, metasequoia, larch, fir, spruce and pine, with a large assortment of Rhododendron species under the canopy. The Heather Garden features low growing heaths and heathers, as well as rhododendron, azalea, and other flowering plants. The Dahlia Garden offers several hundred varieties of show quality dahlias. Finally, there are over of woodland at Planting Fields, with miles of walking trails through the woods. Before some recent losses the Long Island Horticultural Society reported that eighteen of the trees at Planting Fields were the largest of their species on Long Island.

Период обучения в колледже

В промежуточный период с 1955 по 1964 год, помимо своей роли как парк и дендрарий Planting Fields Arboretum, земля использовалась в качестве временного кампуса колледжа науки и инженерии Государственного университета Нью-Йорка (SUNY), известного как Государственный университетский колледж на Лонг-Айленде в Ойстер-Бэй (SUCOLI), пока пожертвованная земля в Стони-Брук, штат Нью-Йорк, не была освоена для нового постоянного кампуса. В 1962 году Университет Стони-Брук переехал в новое здание и в течение двух лет осуществлял деятельность одновременно на обоих кампусах. Первоначально все занятия проходили в Коу-холле, но по мере расширения колледжа общежития были перенесены в конюшни, а на территории были возведены временные купольные сооружения для проведения занятий и лабораторных работ. После переезда Университета Стони-Брук в его постоянный кампус в округе Саффолк, на этом месте разместился еще один проект SUNY – Центр международных исследований и мировых дел ("ISWA"). Когда этот проект SUNY был закрыт в 1968 году, все здания и территория вернулись к своему нынешнему статусу – Planting Fields.

Сев полей сегодня

Сегодня он находится в собственности и управляется Управлением парков, отдыха и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк в сотрудничестве с Фондом «Поля посадок». Благодаря своему всемирно известному арборетуму и особняку Коу Холл, это популярное место для посещения. Кованые железные ворота, изготовленные в 1712 году в Суссексе, Англия, для парка Каршалтон, были импортированы Коу в 1921 году и использовались в качестве декораций во многих фильмах. Хотя парк полностью расположен в Верхнем Бруквилле, участок парка, на котором находятся знаменитые ворота парка Каршалтон, находится в деревне Матинкок. Поэтому в качестве официального почтового адреса USPS указывается почтовое отделение Oyster Bay, обслуживающее этот район Верхнего Бруквилла. Арборетум «Поля посадок» был включен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.