Введение
Крейсер класса "Цукуши" "Чаоюн" – крейсер, построенный для Императорского китайского флота. Он был построен компанией Charles Mitchell & Company в Ньюкасле-на-Тайне, Англия, по проекту сэра Джорджа Уайтвика Ренделя, который ранее был использован при строительстве чилийского корабля "Артуро Прат" (позже японского крейсера "Цукуши" Императорского японского флота). Китайцы заказали два корабля: "Чаоюн" и китайский крейсер "Янвэй". Оба служили вместе на протяжении всей своей карьеры, будучи приписанными к флоту Бейян и базируясь летом в Таку, а зимой – в Чемульпо (Корея). "Чаоюн" не принимал участия в боевых действиях во время Франко-китайской войны, но в ходе Первой китайско-японской войны он находился в китайском строю в битве на реке Ялу 17 сентября 1894 года. Он стал одной из первых жертв в этой битве, был подожжён и затонул после столкновения с китайским крейсером "Цзиюань".
Chaoyong was a cruiser built for the Imperial Chinese Navy. She was built by Charles Mitchell & Company in Newcastle Upon Tyne, England, from a design by Sir George Wightwick Rendel which had already been used on the Chilean Navy vessel Arturo Prat (later the Imperial Japanese Navy's Japanese cruiser Tsukushi). Two ships were ordered by the Chinese, Chaoyong and Chinese cruiser Yangwei. Both would serve together throughout their careers, assigned to the Beiyang Fleet and based in Taku during the summer, and Chemulpo, Korea, in the winter. Chaoyong did not see any action during the Sino French War, but in the First Sino Japanese War, she was in the Chinese line at the Battle of Yalu River on 17 September 1894. She was one of the early casualties of the battle, being set alight, and sinking after a collision with the Chinese cruiser Chinese cruiser Jiyuan.
Дизайн
Дизайн "Чаоён" был рекламирован его создателем, британским военно-морским архитектором сэром Джорджем Уайтвиком Ренделем, как пример недорогого крейсера, способного противостоять более крупным броненосным кораблям. Позже этот проект рассматривался как промежуточное решение между его плоскими железными канонерскими лодками и защищенным крейсером. Теоретически, корабль должен был полагаться на свой небольшой размер и более высокую скорость, а также на более высокую начальную скорость снарядов главного калибра для атаки более крупных, менее маневренных судов. Базовая конструкция "Чаоён" первоначально была использована при постройке чилийского крейсера "Артуро Прат", который был спущен на воду раньше, хотя и было внесено несколько изменений, включая увеличение количества паровых котлов с четырех до шести. И "Чаоён", и его головной корабль, китайский крейсер "Янвэй", имели одинаковую конструкцию и были построены Чарльзом Митчеллом на реке Тайн возле Ньюкасла-на-Тайне. Митчелл работал вместе с Ренделем и строил "Артуро Прат". Длина "Чаоён" составляла 67 метров, ширина – 10 метров, а осадка – 5 метров. Экипаж корабля насчитывал 140 человек. Наиболее существенным отличием между двумя кораблями была мощность их поршневых машин; в то время как "Янвэй" развивал мощность в , двигатель "Чаоён" выдавал . Это означало, что в то время как "Янвэй" мог достигать скорости в , "Чаоён" мог идти быстрее, развивая скорость в . Оба корабля были построены из стали с водонепроницаемыми переборками, расположенными на 1 метр ниже ватерлинии, имели одну дымовую трубу и две мачты, которые также могли использоваться для установки парусов. Нос был усилен для таранных атак. Они обладали рядом технических инноваций, включая гидравлическую систему рулевого управления и электрические лампы накаливания. Основным вооружением были скорострельные пушки Армстронга-Уитворта, по одной на носу и корме, установленные в стационарных орудийных щитах. Эти щиты были добавлены для защиты от непогоды, но ограничивали углы обстрела и углы возвышения орудий. "Чаоён" также был вооружен четырьмя дюймовыми орудиями (по два с каждого борта), двумя длинноствольными орудиями, четырьмя пушками Гатлинга, четырьмя пушками Хотчкисса, двумя 4-ствольными орудиями Норденфельда и двумя торпедными аппаратами. Оба корабля были оснащены двумя пинасами, каждый из которых был вооружен шпангоутными торпедами.
They both were constructed out of steel with waterproof bulkhead 3.5 feet (1 m) below the waterline, a single smokestack, and twin masts, which could also be used for sails. The prow was reinforced for ramming. They had a number of technical innovations, including hydraulic steering systems and electrical incandescent light fixtures. The main armaments were breech loading Armstrong Whitworth cannons, one on the bow and one on the stern, mounted in stationary gun shields. These shields were added for weather proofing reasons, but restricted the angle of fire that could be taken, as well as the elevation they could fire at. Chaoyong also had four inch guns, (two to each side), two long guns, four Gatling guns, four Hotchkiss guns, two 4 barrelled Nordenfeldt guns, as well as two torpedo tubes. Both ships were equipped with two pinnaces, which were each armed with spar torpedoes.
Карьера
Китайский дипломат Ли Хунчжан был осведомлен о планах Ренделя, и после начала строительства "Артуро Прат" от имени Императорского китайского флота был размещен заказ на два корабля того же типа. "Чаоюн" был заложен 15 января 1880 года и спущен на воду 4 ноября. Впоследствии корабль был достроен и объявлен готовым к эксплуатации 15 июля, на день позже своего головного корабля "Янвэй". Оба корабля были завершены раньше, чем "Артуро Прат", который в итоге поступил на службу в качестве японского крейсера "Цукуси" Императорского японского флота после того, как Чили отменила заказ по окончании Тихоокеанской войны. На каждом из китайских кораблей находились китайские экипажи, с западными капитанами и инструкторами. Они вышли из реки Тайн 9 августа и два дня спустя остановились в Плимутском проливе, где к ним присоединился адмирал Дин Ручан, чтобы принять командование кораблями для перехода в Китай. После прибытия 20 октября в Гонконг они посетили Кантон (ныне Гуанчжоу) и Шанхай, прежде чем отправиться к фортам Таку. На борт "Чаоюна" поднялся Хунчжан, и два крейсера доставили дипломата для осмотра работ по углублению порта Таку (ныне порт Тяньцзинь). Оба корабля были приписаны к флоту Бэйян на севере, а Ручан был назначен командующим. 23 июня 1884 года "Чаоюн" находился вместе с "Янвэем", а также с корветом "Янву" и шлюпом "Канцзи", когда китайские корабли встретились со своими французскими коллегами. Французские корабли превосходили китайские по размерам, и после обсуждения между командирами флотов французы провели демонстрацию стрельбы. После этого китайский флот распался: "Янву" направился в Фучжоу (ныне Фучжоу), а два крейсера вернулись в Таку. Вскоре после этого вспыхнула китайско-французская война, однако "Чаоюн" в ней не участвовал, хотя высказывались предположения о возможной отправке двух крейсеров для прорыва французской блокады Формозы. В ноябре они с "Янвэем" были направлены на юг в Шанхай, но затем возвращены на север из-за опасений по поводу растущего японского влияния в Корее.
Битва при реке Ялу
После войны "Чао Ён" и "Ян Вэй" продолжали действовать совместно. Они базировались в Таку, но поскольку зимой вода замерзала, часть года они проводили в корейском порту Чемулпо (ныне Инчхон). Во время Первой китайско-японской войны 1894 года "Чао Ён" оставался с флотом, поддерживая транспортировку войск, когда утром 17 сентября они вступили в контакт с японским флотом. Когда японский флот начал сближение, китайский флот отошел от якоря и попытался построиться в линию. Однако маневр был неудачным, и "Чао Ён" оказался одним из четырех кораблей, отставших от остальных. Это было связано с недостаточным техническим обслуживанием за прошедшие годы; из-за устаревшего оборудования они едва могли развивать необходимую скорость. Кораблям было приказано действовать парами, и "Чао Ён" был объединен с "Ян Вэй". Этот план боя противоречил самой концепции их конструкции, что проявлялось в отсутствии брони у кораблей, предназначенных для боя в линии. На расстоянии, японский флот открыл огонь по "Чао Ёну". В течение нескольких минут вспыхнул пожар, который быстро охватил центральную надстройку с многочисленными деревянными перегородками, покрытыми толстыми слоями легковоспламеняющегося лака, нанесенного за годы эксплуатации. "Ян Вэй" быстро постигла та же участь. Пытаясь уйти к ближайшему острову для выброса на мель, "Чао Ён" столкнулся с китайским крейсером "Цзиюань", после чего накренился на правый борт и затонул на мелководье неподалеку. Часть экипажа была спасена китайским торпедным катером, участвовавшим в сражении.