Введение
Общественная радиостанция в Лорейне, штат Огайо, радиостанция, охватывающая рынок Кливленда, идентифицируемая как WCPN с 2022 года.
the Cleveland market radio station which has identified as WCPN since 2022
WCPN (104.9 FM) — некоммерческая образовательная радиостанция, лицензированная в Лорейне, штат Огайо, вещающая в формате общественного радио в качестве ретранслятора WKSU, лицензированной в Кенте. Принадлежащая Ideastream Public Media, станция обслуживает западную часть агломерации Кливленда и части прилегающего Северо-Восточного Огайо. Благодаря WKSU, студии расположены на Playhouse Square в центре Кливленда, а передатчик WCPN находится в пригороде Кливленда, Эйвоне. Помимо стандартного аналогового вещания, WCPN транслирует четыре канала HD Radio и осуществляет онлайн-трансляции. Начав вещание в 1975 году под позывным WZLE, станция первоначально ориентировалась на округ Лорейн, предлагая формат полного обслуживания с местными новостями и легкой музыкой, получившим название "mellow gold". Продажа WZLE в 1983 году местной некоммерческой христианской организации привела к переходу станции на христианское радио, с акцентом на современную христианскую музыку к началу 1990-х годов. Приобретение WZLE компанией Jacor в 1998 году привело к смене формата на современное хитовое радио, став первым домом для WAKS в следующем году. Сложная сделка по обмену активами семи станций, в которой участвовали компания-правопреемник Jacor, Clear Channel, Salem Communications и владелец WCLV, Radio Seaway, 3 июля 2001 года, привела к тому, что WCPN стала вторым домом для WCLV и её формата классической музыки. В 2013 году станция была преобразована в некоммерческую организацию и передана в дар Ideastream, а 28 марта 2022 года программы и позывной WCLV были перенесены на WCPN; в свою очередь, эта станция стала полномасштабным спутником совместно управляемой WKSU, получив позывной WCPN.
WZLE
Нынешняя лицензия была получена в результате конкурсного тендерного процесса, продолжавшегося пять лет. Группа "Lake Erie Broadcasting", возглавляемая Гарольдом Э. "Джином" Сенсом (вице-президент/генеральный менеджер WLEC в Сандаски и сотрудник этой станции с 1960 года), подала документы в Федеральную комиссию по связи (FCC) 6 декабря 1969 года. Lorain Community Broadcasting, владельцы WLRO, подали конкурирующую заявку одновременно, что привело к сравнительному слушанию FCC 14 апреля 1971 года. FCC вынесла решение в пользу группы Сенса, и после проигрыша апелляции в апелляционном совете FCC, Lorain Community отозвала свою заявку 6 ноября 1974 года. Получив позывной WZLE и взяв на себя обязательство разместить студии в торговом центре Sheffield Shopping Center и 85-метровую вышку на соседней дороге, обе в поселке Sheffield, Сенс пообещал, что станция будет иметь формат полного сервиса с музыкой, "ориентированной на взрослых и молодежь". Сенс оставил свои обязанности в WLEC за несколько недель до запуска WZLE. Вещание WZLE началось 25 июля 1975 года в 13:00 с программой, выходившей в эфир с 5:25 до полуночи. Ричард Дж. Осборн, будущий обозреватель "Morning Journal", был новостным директором WZLE и ретроспективно описал формат как ориентированный на биг-бэнд и предназначенный для более взрослой аудитории, отметив: "Тогда быть новостным директором означало быть всем новостным отделом". Спортивный директор Брюс Джонсон назвал станцию "мягким золотом" с акцентом на легкую музыку. Несмотря на то, что станция отключалась в полночь ежедневно, руководство WZLE пообещало, что станция останется в эфире в случае любой чрезвычайной ситуации в сообществе. Освещение спортивных соревнований в старших школах стало регулярной особенностью, WZLE транслировала чемпионат штата по баскетболу 1976 года в католической старшей школе Лорейн. Ветеран радиовещания Джефф Бакстер был первым программным директором станции, а будущий вещатель из Кливленда Боб Тайек некоторое время работал ведущим новостей. Бывший телеведущий WJKW Джим Хейл присоединился к WZLE в качестве диктора и ведущего новостей 23 ноября 1977 года. К 1978 году WZLE вещала круглосуточно. Сенс считал обязательства WZLE перед обществом "чрезвычайно важными, мы – не просто станция Лорейн, а наша главная обязанность – перед жителями Лорейна и Элирии". В общественно полезные программы входило даже воскресное вечернее ток-шоу, посвященное пожилым людям, одно из первых в своем роде в стране. 17 марта 1980 года станция наняла бывшего сотрудника WOBL Скотта Миллера на вечернюю смену после рекламного трюка, в котором он держал себя "в заложниках" в студии WOBL в знак солидарности с заложниками в посольстве США в Иране. Трюк длился 50 дней, после чего владелец WOBL Гарри Уилбур уволил Миллера, а FCC расследовало его на предмет возможных нарушений, связанных со сбором средств в эфире. Шоу Миллера отклонилось от формата, поскольку он сосредоточился на кантри-музыке и разговорных программах, в результате чего WZLE прекратила освещение текущих баскетбольных матчей в старших школах, так как это противоречило его шоу. К июлю того же года местный спортивный комментатор Джим Аллен Попиэл перенес свою ежедневную спортивную программу из WLRO на WZLE. В связи с этими изменениями WZLE была переименована в "Z 105", сохранив при этом описание "мягкое золото". Осенью 1982 года WOBL прекратила освещение спортивных соревнований в старших школах из-за продолжающейся рецессии, которая сильнее повлияла на аудиторию WOBL, чем на WZLE или WEOL. 15 апреля 1983 года WZLE была приобретена Lorain Christian Broadcasting Company за 850 000 долларов. Lorain Christian Broadcasting возглавлял преподобный Норфлит Джонс, местный священник и ведущий радиопрограмм; его группа намеревалась построить станцию, прежде чем узнать об интересе Сенса продать WZLE. Хотя Джонс изначально не предполагал никаких изменений для станции, после закрытия сделки WZLE изменила формат на христианское радио, став "Victory 105" 16 июня 1983 года, сохранив только бухгалтера станции. В состав программ WZLE вошла смесь христианской музыки среднего темпа, а также выступления национальных проповедников, таких как доктор Джеймс Добсон, доктор Чарльз Суиндолл и Марлин Мэддокс. Среди новых программ была "Час утешения" с преподобным Даниэлем Бузером, которую недавно исключили из расписания WEOL. Лен Хаузер присоединился к станции в качестве операционного менеджера и утреннего ведущего и привлек внимание, возглавив кампанию станции против религиозной драмы 1988 года "Последнее искушение Христа" из-за ее "морально и этически неправильного" содержания. WZLE была продана Victory Radio из Цинциннати в июле 1988 года за 820 000 долларов; в рамках сделки Lorain Christian Broadcasting вошла в соглашение о неконкуренции, а глава группы Джонни Уэйд Слоан, сменивший Джонса, стал консультантом Victory на пять лет. Victory Radio приобрела WRKG (бывшую WLRO) у группы, возглавляемой застройщиком Джоном Р. Виардом, в следующем году. После одобрения этой покупки WZLE переехала в помещения WRKG в отеле Antlers в центре города Лорейн, которым также владел Виард, хотя глава Victory Radio Вернон Болдуин также рассматривал возможность строительства нового комплекса для обеих станций. WRKG также изменила формат со стандарта взрослой музыки на смесь южного госпела и испаноязычных программ, чтобы лучше соответствовать WZLE. Спутниковая антенна станции дважды подверглась вандализму за девять месяцев в 1991 году; Хаузер предположил, что вандализм, возможно, был вызван людьми, выступающими против программы Мэддокса "Point of View", транслируемой со спутника, и его открытой поддержки кандидата в Верховный суд Клэрэнса Томаса. При владении Victory была активирована новая 137-метровая вышка, на 50 процентов выше предыдущей, что увеличило радиус действия станции; руководство утверждало, что эта вышка была самой высокой в округе, хотя на самом деле она была на 49 футов ниже 152-метровой мачты WNWV. Хотя WZLE сохранила некоторую местную церковную программу, формат был скорректирован до современной христианской музыки, поскольку этот формат начал приобретать популярность. WZLE также транслировала несколько местных специализированных программ. В ночное время звучал ориентированный на госпел хип-хоп, который сначала вел новообращенный христианин "Brother Lou" Акоста, а затем волонтер Jerome G. "J The Gospel Kid" Уильямс. Джон Палмер вел "Planet Palmer", программу по субботам, посвященную более жесткому христианскому року. Освещение спортивных соревнований в старших школах продолжалось, особенно в рамках Southwestern Conference. В 1996 году была добавлена пятничная спортивная передача с участием бывшего пантера Cleveland Browns Брайана Вагнера. Лен Хаузер пригласил Патти Саттер и Палмера в качестве соведущих для утреннего шоу полного сервиса, используя его как способ познакомить слушателей с современным христианским форматом. Хаузер назвал общий успех станции в округе Лорейн "убийственным феноменом". В 1997 году появились слухи о том, что Salem Communications, христианская вещательная сеть, приобретшая WHK и WCCD в регионе, проявила интерес к приобретению WZLE. В конечном итоге станция была продана Jacor (которая находилась в процессе приобретения Clear Channel Communications) 22 декабря 1998 года, присоединившись к кластеру из четырех FM и одной AM станций в районе Кливленда. После закрытия сделки руководство Jacor обязалось сохранить христианский формат. Тем не менее, продолжали циркулировать слухи о смене формата, возможно, на кантри-музыку, в то время как Хаузер сказал: "Они (Jacor) дали мне свободу действий, чтобы относиться к станции как к своей собственной, и сказали мне проявлять здравый смысл".
WAKS
В связи с изменением формата WZJM в начале месяца с современного хит-радио (CHR) на ритм-н-блюз старых хитов под брендом "Jammin' Oldies", WZLE переключилась на формат CHR 21 мая 1999 года, став "KISS 104.9". Сотрудники WZLE были уведомлены об изменении за день до этого, и до поздней ночи вещала автоматизированная христианская музыка. Грег Аушем, который стал операционным директором WZLE, назвал изменение формата WZJM и небольшую, но лояльную аудиторию WZLE причиной произошедшего. Одна из слушательниц, лишившаяся привычной станции, рассказала о своем шоке, когда вместе с детьми настроила радио на WZLE и услышала "Erotic City" Принса, поделившись с Morning Journal: "Я чувствую себя обманутой, ограбленной и с разбитым сердцем. Я просто в отчаянии". Бывший ведущий WZLE Джон Палмер принял 200 звонков от возмущенных слушателей в день смены формата. Один из сотрудников, отвечавший на звонки в офис станции, прокомментировал для издания: "Теперь это радио большого города". Конкурс, проведенный вскоре после смены формата, сорвался, когда 200 билетов в Cedar Point, обещанных победителям, пропали. Поскольку несколько ключей от офиса в комплексе Antlers не были найдены, возникли подозрения о саботаже со стороны бывших сотрудников. В конечном итоге студии WZLE были перенесены в центр города Кливленд, в офисную башню Skylight Office Tower в Tower City Center, где уже располагались WMMS и WMVX, а плейлист частично формировался при поддержке WNCI из Колумбуса. Смена формата WZLE произошла через несколько дней после перезапуска WENZ под брендом "KISS 107.9" с форматом мэйнстрим урбан, однако Clear Channel направила письмо с требованием прекратить использование названия WENZ, поскольку утверждала, что владеет товарным знаком "KISS FM" в Огайо, что опроверг главный операционный директор Radio One. К сентябрю 1999 года WENZ по собственной инициативе сменила бренд на "Z 107.9", позволив Clear Channel получить полные права на бренд. Соответственно, позывной сигнал WZLE был изменен на WAKS 17 сентября 1999 года, приняв позывные, недавно освобожденные в Тампе, штат Флорида, станцией WMTX. Хотя "KISS 104.9" изначально работала в полностью автоматическом режиме (и, как отметил критик Plain Dealer Том Феран, вместе с WENZ была "не более чем киберстанцией, запрограммированной из другого города"), постепенно была сформирована команда ведущих. Дэна Мейсона-младшего наняли в качестве программного директора и ведущего вечернего эфира в начале ноября 1999 года; Мейсон был сыном Дэна Мейсона, будущего руководителя CBS Radio. В марте 2000 года к команде присоединился Майк Каспер в качестве музыкального директора и ведущего вечернего эфира. Утренний эфир вел Шон Валентайн с KIIS FM, используя технологию голосового трекинга, при этом большая часть сегментов была записана с его шоу на KIIS; эта практика применялась и на других станциях "KISS FM", принадлежащих Clear Channel. Несмотря на ограниченный радиус действия WAKS, станция сразу же показала многообещающие результаты: летний отчет Arbitron Arbitrends 1999 года показал, что рейтинги станции утроились по сравнению с предыдущей осенью, а полный отчет Arbitron показал, что WAKS вошла в десятку лидеров среди аудитории 18–34 лет. Руководство Clear Channel выразило надежду на расширение зоны покрытия станции, включая возможное увеличение мощности и перенос передатчика, но признало, что соседняя станция WKKY в Женеве может создать ограничения. В марте 2000 года были поданы документы на перенос WAKS на башню высотой 107 метров в Авоне, а также на увеличение мощности до 6000. FCC выдала разрешение на строительство 3 июля 2000 года.
WCLV
Некоммерческая организация, созданная для управления WCLV FM — Фонд WCLV — была частично смоделирована по образцу фонда, учрежденного после того, как Пэтси Буллит Коллинз продала KING FM консорциуму, состоящему из Сиэтлского симфонического оркестра, Сиэтлской оперы и ArtsFund в 1994 году. Структура Фонда WCLV позволила WCLV продолжать вещание в классическом формате и использовать свою «избыточную прибыль» для финансирования местных художественных организаций: Кливлендского оркестра, Кливлендского института музыки, Кливлендского музея искусств, Кливлендского театрального театра и Фонда Кливленда. Президент Фонда Кливленда Стивен Минтер высоко оценил Фонд WCLV как «щедрый и дальновидный» и пообещал использовать любые ежегодные поступления для будущих грантов. 1 ноября 2001 года Radio Seaway передала лицензию WCLV FM Фонду, но продолжала осуществлять повседневную деятельность, сохраняя и управляя WCLV (AM) в полном объеме. Поддерживая формат для взрослой аудитории, AM-станция была переименована в WRMR 1 января 2003 года, а затем 7 июля 2004 года была выкуплена Salem Communications за 10 миллионов долларов. Переход формата и позывного WCLV затронул слушателей округа Саммит, особенно в Акроне и Кенте, которые не могли надежно принимать новый сигнал. Один из разочарованных слушателей из Куяхога-Фолс рассказал Akron Beacon Journal: «Я люблю WCLV, мне просто кажется, что дикторы – члены моей семьи». Конрад, который вел концерт Кливлендского оркестра в Blossom Music Center вскоре после смены, в итоге затронул недостатки нового сигнала и сказал: «Мы пошли на некоторые жертвы ради сохранения формата». WKSU, которая продолжала предлагать комбинированный формат общественного радио и классической музыки, начала рекламу для пострадавших слушателей, особенно в районах, где сигнал WCLV FM был самым слабым, но в остальном считала WCLV «родственной душой». Рейтинги WCLV упали на 20 процентов в год после перехода, но доходы от рекламы остались стабильными, несмотря на проблемы, связанные с терактами 11 сентября. Обзор Tivoli Audio PAL в Plain Dealer вызвал несогласие читателей, разочарованных радио, поскольку они по-прежнему не могли надежно настроиться на сигнал WCLV, даже с чувствительным тюнером PAL. WCLV начала вещание в формате HD Radio 14 августа 2003 года, незадолго до того, как каскадное отключение электросети на Среднем Западе и Северо-Востоке омрачило дебют; в то время WCLV была второй радиостанцией на рынке Кливленда и только третьей радиостанцией в США с классическим форматом, принявшей этот стандарт. Частичная одновременная трансляция с WBKC завершилась 17 октября 2006 года, после того как владелец D&E Communications преобразовал WBKC в формат госпел-музыки под позывным WABQ, приняв предыдущую идентичность WABQ, проданного несколько недель назад. Жаклин Гербер присоединилась к WCLV в качестве утреннего ведущего весной 2001 года, до перехода на частоту. В интервью Springfield State Journal Register Гербер описала WCLV как сочетание старых и новых технологий, отметив: «У нас все еще есть проигрыватели, у нас все еще есть магнитофоны на катушках, у нас все еще валяются одноразовые бритвенные лезвия в комнате управления». Приход Гербер подчеркнул значительную преемственность штата: музыкальный директор Джон Симна работал на WCLV с 1973 года, а ведущий дневного эфира Марк Сатола — с 1977 года. Билл О’Коннелл был назначен вторым программным директором в истории станции в 1998 году, сменив Конрада, а затем стал ведущим вечернего эфира в мае 2001 года после выхода на пенсию Тони Бьянки из WCLV после 37 лет работы в эфире. Хью Данасо, который был директором новостей станции с 1981 года, продолжал занимать эту должность до своей смерти 26 октября 2003 года. Музыкально-театральная программа Билла Рудмана «Footlight Parade» была программой WCLV с мая 1983 года; во время владения Radio Seaway Рудман вел субботнюю программу на этой станции, посвященную «классической американской песне». «Черное искусство» — еженедельная серия о вкладе афроамериканцев в изобразительное искусство, классическую музыку и джаз, которую вела А. Грейс Ли Мимс, стартовала на WCLV в 1976 году и транслировалась непрерывно до смерти Мимс в октябре 2019 года. Две фирменные вечерние программы WCLV — «Симфония в семь» и «Концертный зал Хейненса» — также были перенесены на [другую станцию]. Хотя «Концертный зал» был закрыт в 2003 году, «Симфония в семь» остается в расписании и по сей день, а KeyBank (через предшественников Society Bank и Cleveland Trust) является единственным спонсором программы на протяжении всей ее истории. «Приключения в хорошей музыке», которую WCLV транслировала на международном уровне с 22 марта 1970 года, оставалась в расписании до 29 июня 2007 года, но производство было прекращено за четыре года до этого; программа продолжала оставаться одной из самых рейтинговых на WCLV даже после смерти ведущего Карла Хааса в 2005 году. «Essential Classics», еще одна программа записанной музыки, заменила «Приключения в хорошей музыке» в расписании WCLV. Клавишник Beau Coup Деннис Левин вел программу «Turning You onto Classical Music» на WCLV с 2008 по 2018 год. Преобразование WCLV в некоммерческий статус заняло два года. WCLV впервые объявила 10 августа 2010 года о своем переезде из своих давних студий «Radio Ranch» в Уорренсвилле-Хайтс в Idea Center на Playhouse Square в центре Кливленда, где располагались местный член PBS WVIZ и местный член NPR WCPN; передатчик станции оставался в Эйвоне. Переезд состоялся в декабре 2010 года. Radio Seaway объявила о пожертвовании WCLV в WVIZ и WCPN, материнскую компанию Ideastream, 4 мая 2011 года, при этом Cleveland Classical Radio (ранее Фонд WCLV) продолжала управлять станцией до 1 ноября 2012 года, 50-й годовщины запуска оригинальной WCLV. Ideastream была одним из первоначальных партнеров, поддержавших Фонд WCLV при его создании в 2000 году. Коммерческая деятельность продолжалась до 1 января 2013 года, когда станция присоединилась к WVIZ и WCPN в качестве некоммерческой общественной радиостанции, полностью интегрировавшись в группу общественных СМИ. С 2001 по 2012 год WCLV была одной из немногих коммерчески управляемых радиостанций классической музыки в Соединенных Штатах.
Ретранслятор WKSU
15 сентября 2021 года Ideastream Public Media и совет попечителей Кентского государственного университета заключили соглашение об операционном обслуживании в общественных интересах с университетской станцией WKSU. Это соглашение стало результатом получения 1 сентября 2020 года гранта в размере 100 000 долларов от Корпорации общественного вещания, совместно присужденного WKSU и Ideastream, для расширения услуг общественного вещания в Северо-Восточном Огайо и стимулирования сотрудничества между этими организациями. В рамках соглашения Ideastream с 1 октября 2021 года взял на себя повседневное управление WKSU, а также всеми ее переводчиками и ретрансляторами, сохранив при этом весь штат сотрудников WKSU. 28 марта 2022 года станция WCLV сменила позывной на WCPN и стала ретранслятором WKSU для округа Лорейн и западной части агломерации Кливленда. В свою очередь, WCPN сменил позывной на WCLV и перешел на формат классической музыки, а WKSU стала ведущей станцией NPR в Северо-Восточном Огайо, используя штат сотрудников как WCPN, так и WKSU. Добавление к ретрансляторной сети WKSU позволило охватить потенциальную аудиторию в 3,6 миллиона человек и 22 округа, что сделало WKSU обладателем самого широкого охвата среди FM-радиостанций в Огайо. При этом потенциальная аудитория WCLV, по оценкам, увеличилась на миллион человек, восстановив формат классической музыки на полномасштабном FM-сигнале после обмена активами в 2001 году.
Программирование
WCPN работает в режиме полной одновременной трансляции с WKSU. Кроме того, WCPN ретранслирует четыре цифровых подканала WKSU, используя фирменный стандарт HD Radio: WCPN HD1 является одновременной трансляцией аналогового сигнала WCPN. На WCPN HD2 транслируется фолк-музыка с FolkAlley.com. WCPN HD3 является одновременной трансляцией аналогового сигнала WCLV. На WCPN HD4 вещается альтернативная сетка новостных и разговорных программ от NPR и BBC World Service под брендом «Новости и больше». Программы «Think» и «As It Happens» транслируются исключительно на этом канале, а также «Folk Alley» и местные этнические передачи по воскресеньям вечером.
WCPN HD1 is a simulcast of WCPN's analog feed. WCPN HD2 airs folk music from FolkAlley. com. WCPN HD3 is a simulcast of WCLV's analog feed. WCPN HD4 carries an alternate schedule of news and talk programming from NPR and the BBC World Service branded "News and More". Think and As It Happens air exclusively on this channel, along with Folk Alley and locally produced ethnic shows on Sunday nights.