Введение
Самый южный материк Флориды и смежных США – мыс в Флориде.
the cape in Florida
Мыс Сэбл – самая южная точка материковой части Соединенных Штатов и материковой части Флориды. Он расположен на юго-западе Флориды, в округе Монро, и является частью национального парка Эверглейдс. Мыс представляет собой полуостров, выступающий из юго-восточной части материковой Флориды, простирающийся на запад и изгибаясь на север к заливу Понсе-де-Леон, у устья реки Шарк. Он формирует южные и западные берега залива Уайтвотер. На мысе выделяются три точки, на каждой из которых расположен оборудованный кемпинг: Восточный мыс, являющийся фактической самой южной точкой Флориды и материковой части Соединенных Штатов, а также местонахождением озера Инграхам – самого южного озера в Соединенных Штатах Америки; Средний мыс, также известный как Палм-Пойнт; и Северо-Западный мыс. Кемпинги являются частью «внешнего маршрута» Эверглейдского дикого водного пути, для ночевки требуется разрешение, которое можно получить в Центре для посетителей Фламинго. На мысе также много озер и пляжей. Мыс Сэбл является домом для мангрового алмазного террапина (Malaclemys terrapin rhizophorarum) и флоридской черепахи-гофера (Gopherus polyphemus). До урагана Донна, который в 1960 году сократил их ареал, более 3000 ныне находящихся под угрозой исчезновения морских воробьев мыса Сэбл (Ammodramus maritimus mirabilis) обитали на мысе. Почти вся протяженность мыса, выходящая к заливу Флорида и Мексиканскому заливу, представляет собой полосу мелкого песчаного пляжа, уходящего вглубь менее чем на 100 км. За пляжем в восточной и средней частях мыса простирается марловая прерия от Фламинго до приблизительно Северо-Западной точки. Вглубь от марловой прерии и по всей северной части мыса, за пляжами, располагается комплекс болот и мангровых зарослей. Самое большое озеро на мысе – озеро Инграхам, длинное и узкое, расположенное сразу за пляжем от Восточного мыса до Среднего мыса.
East Cape, which is the actual southernmost point of the Florida and United States mainland and the location of Lake Ingraham, the southernmost lake in the United States of America;
Middle Cape, also known as Palm Point; and
Northwest Cape. The campsites are part of the "outside route" of the Everglades Wilderness Waterway, with permits required for an overnight stay, obtained from the Flamingo Visitor Center. The cape also has many lakes and beaches. Cape Sable is home to the mangrove diamondback terrapin (Malaclemys terrapin rhizophorarum) and the Florida gopher tortoise (Gopherus polyphemus). Before Hurricane Donna reduced their range in 1960, more than 3,000 of the now endangered Cape Sable seaside sparrows (Ammodramus maritimus mirabilis) used the cape. Nearly the full length of the cape facing Florida Bay and the Gulf of Mexico is a fine sand beach extending inland less than Behind the beach in the eastern and middle parts of the cape is a marl prairie, extending from Flamingo to approximately Northwest Point. Inland from the marl prairie, and over all of the northern part of the cape behind the beaches, is a complex of marshes and mangrove covered land. The largest lake on the cape is Lake Ingraham, which is long and narrow, running just behind the beach from near East Cape to past Middle Cape.
История
Существует мало свидетельств о каком-либо значительном заселении мыса Сэбл людьми. На мысе имеются достаточные источники пресной воды и площади пахотных земель. Там обнаружены несколько небольших индейских курганов из ракушек. Испанцы сообщали о деревне Текеста на мысе. Племена, предшествовавшие семинолам на юге Флориды, не занимались сельским хозяйством и, вероятно, использовали мыс в качестве базы для рыбалки и охоты. Моряки и рыбаки посещали мыс Сэбл для пополнения запасов пресной воды. Охотники также посещали мыс, где дичи было больше, чем на Флорида-Кис. Во время Второй Семинольской войны жители Флорида-Кис опасались, что семинолы будут использовать мыс Сэбл и угрожать Флорида-Кис. В 1840 году отряд семинолов, предположительно прошедший через мыс Сэбл, напал и разрушил поселение на Индиан-Ки. Правительство Соединенных Штатов было обеспокоено тем, что испанские власти на Кубе снабжали семинолов для поддержки их сопротивления. Они знали, что кубинские рыбаки, включая "испанских индейцев", эвакуированных на Кубу из Флориды в 1821 году, продолжали ловить рыбу вдоль юго-западного побережья Флориды. Армия Соединенных Штатов основала Форт Пойнсетт на Восточном мысе в 1838 году, чтобы предотвратить контакты с испанцами и защитить Флорида-Кис. Этот форт не предотвратил нападение семинолов на Индиан-Ки. В 1856 году, во время Третьей Семинольской войны, армия основала Форт-Кросс на Мидл-Кейп. Следы Форта Пойнсетт были видны до тех пор, пока он не был разрушен ураганом в День труда 1935 года. Поселение Фламинго, образованное около 1892 года, было единственным крупным поселением на мысе Сэбл. К 1900 году в этом небольшом городке проживало 50 семей. В 1905 году надзиратель и шериф Гай Брэдли был убит при столкновении с браконьерами недалеко от города; его смерть, наряду с двумя другими, привела к прекращению коммерческой торговли перьями. К 1910 году в городе осталось всего 3 дома. В 1912 году Генри Флаглер получил 260 000 акров земли в трех округах, 210 000 из которых располагались на мысе Сэбл или рядом с ним. Компания Model Land (также известная как Cape Sable Land Company) была создана как дочернее предприятие железной дороги восточного побережья Флориды для управления и продажи недвижимости в этом районе. Президент дочерней компании Джеймс Э. Инграэм (вице-президент железной дороги) построил дорогу от Хоумстед до мыса с 1914 по 1916 год. Эта дорога впоследствии была названа шоссе Инграма, а в 1922 году была продлена до Фламинго. Вдоль дороги он также построил канал Хоумстед, который простирается до Мексиканского залива. В 1916 году компания Model Land Company построила "Клубный дом" на Восточном мысе, чтобы служить штаб-квартирой продаж и отелем для потенциальных покупателей, рыбаков и охотников. Здание состояло из офисов на 6-футовых сваях с крытой верандой для подачи еды, а также 6 палаток ("коттеджей") вокруг основания, которые сдавались в аренду за 2,50 доллара в день (26,52 доллара в 2022 году). В каждом "коттедже" был деревянный пол, кровать, умывальник, керосиновая лампа, два стула и москитная сетка. Рядом был построен бассейн с кокосовыми пальмами, небольшой мост к Мидл-Кейп и несколько небольших дренажных канав, чтобы сделать землю более привлекательной. В конечном итоге было продано лишь несколько участков, и "Клубный дом" был разрушен ураганом около 1931 года. В 1948 году компания продала свои 135 000 акров Службе национальных парков за 115 000 долларов; бассейн был виден еще в 1950-х годах.