Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Часть эмали на развивающемся зубе.
Part of enamel on developing tooth
Цервикальная петля – это область в эмалевом органе развивающегося зуба, где соединяются внешний эмалевый эпителий и внутренний эмалевый эпителий. Цервикальная петля – это гистологический термин, обозначающий специфическую эпителиальную структуру на апикальном полюсе зубного зачатку, состоящую из рыхло расположенного звездчатого ретикулума в центре, окруженного промежуточным слоем. Эти ткани окружены базальным слоем эпителия, который снаружи зуба известен как внешний эмалевый эпителий, а изнутри – как внутренний эмалевый эпителий. В процессе формирования корня внутренние слои эпителия исчезают, и остаются только базальные слои, формируя эпителиальную корневую оболочку Гертвига (HERS). На этой стадии обычно используется термин HERS вместо цервикальной петли, чтобы подчеркнуть структурные различия.
The cervical loop is the location on an enamel organ in a developing tooth where the outer enamel epithelium and the inner enamel epithelium join. The cervical loop is a histologic term indicating a specific epithelial structure at the apical side of the tooth germ, consisting of loosely aggregated stellate reticulum in the center surrounded by stratum intermedium. These tissues are enveloped by a basal layer of epithelium known on the outside of the tooth as outer enamel epithelium and on the inside as inner enamel epithelium. During root formation the inner layers of epithelium disappear and only the basal layers are left creating Hertwig's epithelial root sheath (HERS). At this point it is usually referred to as HERS instead of the cervical loop to indicate the structural difference.
Сервикальная петля как ниша эпителиальных стволовых клеток
Считается, что центральная эпителиальная ткань шейной петли, звездчатое сплетение, служит резервуаром стволовых клеток. У постоянно растущих зубов, таких как резцы грызунов, исходная структура шейной петли сохраняется и не формируется HERS. Стволовые клетки обеспечивают эпителиальное потомство, необходимое для поддержания непрерывного роста.
It is thought that the central epithelial tissue of the cervical loop, the stellate reticulum, acts as a stem cell reservoir. In continuously growing teeth such as the rodent incisor the original structure of the cervical loop is maintained and no HERS forms. The stem cells provide the epithelial progeny to sustain the continuous growth.
Общие ссылки
Кейт, А. Р. Десять. Гистология полости рта: развитие, структура и функция. 5-е издание. 1998. Росс, Майкл Х., Гордон И. Кей и Войцех Павлина. Гистология: учебник и атлас. 4-е издание. 2003. Харада, Х., Кеттунен, П., Юнг, Х. С., Мустонен, Т., Ванг, Ю. А., и Теслефф, И. (1999) Локализация предполагаемых стволовых клеток в эпителии зубов и их связь с сигнальными путями Notch и FGF. J. Cell Biol. 147: 105–120.
Cate, A. R. Ten. Oral Histology: development, structure, and function. 5th ed. 1998. Ross, Michael H., Gordon I. Kaye, and Wojciech Pawlina. Histology: a text and atlas. 4th edition. 2003. Harada, H., Kettunen, P., Jung, H. S., Mustonen, T., Wang, Y. A., and Thesleff, I. (1999) Localization of putative stem cells in dental epithelium and their association with Notch and FGF signaling. J. Cell Biol. 147: 105–120