Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Недействующий сайт обмена фотографиями Fotopic.net — веб-сайт и набор веб-сервисов для обмена фотографиями, функционировавший с 2001 по 2011 год.
Defunct photo sharing website
Fotopic. net was a photo sharing website and web services suite operating between 2001 and 2011.
История
2 августа 1999 года веб-сайт photos.jml.net начал свою работу как частная коллекция фотографий британской пары, Джоэля и Ники Роуботтом. К февралю 2001 года система была перенесена на fotopic.net и стала общедоступной. Он пользовался особой популярностью среди первых пользователей технологий обмена фотографиями, освещался в прессе в связи с этой тенденцией и был популярен в сообществе любителей транспорта, особенно среди тех, кто занимался проектами по восстановлению железных дорог. В мае 2008 года Fotopic.net был приобретен компанией Snappy Designs Ltd, группой частных инвесторов в партнерстве с ANY Web Group. Услуги
On 2 August 1999, the website named photos. jml. net began as a private collection of photographs of a British couple, Joel and Nicky Rowbottom, and by February 2001, the system was transferred to fotopic. net and made available to the public. It was a particularly popular amongst early adopters of photo sharing technology, featuring in press coverage of this trend, and popular throughout the transport enthusiast community, particularly with those involved with railway restoration projects. In May 2008, Fotopic. net was acquired by Snappy Designs Ltd, a group of private investment individuals in partnership with ANY Web Group. Services
Fotopic.net предлагал бесплатную учетную запись или премиум-сервисы с дополнительными функциями. Бесплатная учетная запись включала дисковое пространство (250 мегабайт) для фотографий, которые можно было загрузить через веб-браузер, FTP или электронную почту. Бесплатные учетные записи становились неактивными, если пользователь не входил в систему в течение шести месяцев. Владельцы учетных записей могли создавать альбомы, которые были доступны для просмотра незарегистрированным пользователям.
Fotopic. net offered a free account or premium services that added various features. The free account consisted of disk space (250 megabytes) for photos that could be uploaded through the web browser, ftp or email. Free accounts became dormant if the user did not log in every six months. Account holders could create albums that were viewable by unregistered users.
Закрытие
Примерно 8 марта 2011 года серверы Fotopic.net были отключены. 31 марта 2011 года было объявлено о введении внешнего управления в Snappy Designs Ltd, что поставило под вопрос будущее содержимого сайта. 19 апреля 2011 года на главной странице Fotopic.net вновь появилась информация, уведомляющая пользователей о том, что "Fotopic и ее материнская компания Snappy Designs Ltd прекратили свою деятельность". Также пользователей уведомили, что все изображения, загруженные на серверы Fotopic, находятся в безопасности и что планируется перенести фотографии на новый сервис "с аналогичной или улучшенной функциональностью по сравнению с Fotopic и возможностью для пользователей экспортировать свои существующие изображения".
Around 8 March 2011, Fotopic. net's servers were taken off line. On 31 March 2011 it was announced that Snappy Designs Ltd had been placed into administration, leaving the future of the site contents uncertain. On 19 April 2011, the home page of Fotopic. net went live again with a message informing users that "Fotopic and its parent company Snappy Designs Ltd are no longer trading". It also informed users that all images uploaded onto Fotopic servers were safe and that their aim was to migrate photos to a new service "with similar or better functionality than Fotopic and a method for users to export their existing images".
Доступ к информации
В октябре 2012 года "Команда наследия Fotopic" опубликовала заявление, в котором сообщалось, что бывшие пользователи смогут получить свои изображения с сайта, и к 11 февраля 2013 года все фотографии были предоставлены для скачивания пользователями. В тот же день было объявлено о прекращении бесплатного доступа к сайту Fotopic 28 февраля. После этой даты доступ к отдельным фотогалереям стал платным. Из-за проблем со скачиванием некоторых изображений, расположенных на одном из серверов, срок был продлен до 20 марта. Однако пользователи, скачивавшие большие коллекции изображений, вызывали сбои в работе серверов, и команде приходилось оплачивать услуги разработчика для решения этих проблем, поэтому доступ был ограничен для определенных групп пользователей. Затем доступ постепенно расширялся на ранее исключенных пользователей. Срок бесплатного доступа также был продлен несколько раз.
In October 2012, the "Fotopic Legacy Team" released a statement which said that former users would be able to retrieve their images from the site, and by 11 February 2013, all photographs were released for users to retrieve their images. It was also announced on that date that free access to the fotopic site would be deactivated on 28 February. After that a charge would be made for accessing individual photo libraries. Because of problems downloading some pictures located on one of the servers, the deadline was extended to 20 March. However, users retrieving large image galleries were crashing the servers and the Team was having to pay its developer to deal with the problems, so access became restricted to particular groups of users. Access was then progressively extended to previously excluded users. The deadline for free access was also extended a couple of times.