154-й батальон КЭФ: Вербовка и формирование в округах Стормонт, Дандас и Гленгарри.
154th (Stormont-Dundas-Glengarry) Battalion, CEF
154-й батальон CEF: история канадского полка времён Первой мировой войны, набранного в Онтарио. Вербовка, офицеры, связь с Stormont, Dundas & Glengarry Highlanders.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
154-й батальон, CEF был частью Канадских экспедиционных сил во время Первой мировой войны. Сформированный в Корнуолле, провинция Онтарио, батальон начал набор в конце 1915 года из 59-го полка «Стормонт и Гленгарри», а также в округах Стормонт, Дандас и Гленгарри. Память о батальоне увековечена полком «Стормонт, Дандас и Гленгарри Хайлендерс».
The 154th Battalion, CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War. Based in Cornwall, Ontario, the unit began recruiting in late 1915 from the 59th Stormont and Glengarry Regiment and in Stormont, Dundas, and Glengarry Counties. The battalion is perpetuated by the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders.
Обучение
Набор проводился в течение суровой зимы 1915–16 годов, и офицеры часто использовали запряженные лошадьми сани или котики для передвижения по заснеженным дорогам округов. Офицеры были направлены в основные поселковые центры каждого округа для набора, и были отправлены следующие офицеры:
+ Места набора 1915–16 гг. | Место | Офицеры по набору
---|---|---
Корнуолл | Капитан Г. А. Макнотон, лейтенант Дж. Р. Макдональд, лейтенант Б. Л. Ирвин |
Александрия | Капитан Дж. А. Джайлз, лейтенант А. Д. Макиннес |
Максвилл | Лейтенант Г. Д. Гилли |
Сент-Эндрюс | Лейтенант А. Х. Уайли |
Мартинтаун и Уильямстаун | Лейтенант У. Гован, лейтенант Дж. А. Раймонд |
Моррисбург | Капитан Э. Дж. Глазго |
Ирокез | Лейтенант У. Твейт |
Винчестер | Лейтенант Ф. С. Бродер |
Честервилль | Лейтенант У. Дж. Бейкер |
Маунтин | Лейтенант У. Дж. Франклин |
Хоксбери | Майор Дж. А. Камерон, лейтенант Д. Дж. Макдональд |
Ванклк Хилл | Лейтенант Дж. Л. Стивенсон |
Рассел | Лейтенант Р. В. Портеус |
Recruitment was conducted throughout the harsh winter of 1915–16, and the officers often used a horse drawn sled or cutter to traverse the snow covered roads of the counties. Officers were sent to the major village centers in each county to recruit and the following officers were sent:
+ Recruiting Locations 1915 16 Location Recruiting Officers Cornwall Capt. G. A. McNaughtonLt. J. R. MacDonaldLt. B. L. Irwin Alexandria Capt. J. A. GilesLt. A. D. McInnes Maxville Lt. G. D. Gillie St. Andrews Lt. A. H. Wylie Martintown and Williamstown Lt. W. GovanLt. J. A. Raymond Morrisburg Capt. E. J. Glasgow Iroquois Lt. W. Thwaite Winchester Lt. F. S. Broder Chesterville Lt. W. J. Baker Mountain Lt. W. J. Franklin Hawkesbury Maj. J. A. CameronLt. D. J. MacDonald Vankleek Hill Lt. J. L. Stevenson Russell Lt. R. W. Porteous
На протяжении всей зимы различные поселковые отряды тренировались как можно лучше, и 31 мая 1916 года весь батальон сосредоточился в лагере Баррифилд, где присутствовало 1150 человек всех званий. В Баррифилде батальон был объединен с 155-м (Беллевилл Квайт) батальоном и 156-м (Лидс и Гренвилл) батальоном. В это время был создан и профинансирован Джоном МакМартином батальонный оркестр волынщиков. Летом 1916 года солдаты тренировались в лагере и совершали марши в залив Коллинз и Гананок, прежде чем вернуться в Корнуолл 23 августа. По возвращении в Корнуолл 23 августа батальон прошествовал к парку Святого Лаврентия, где IODE вручил им знамя. 14 сентября 1916 года батальон, состоящий из 27 офицеров и 928 солдат, был осмотрен генерал-майором Ф. Л. Лессаром и признан готовым к отправке за границу. 5 октября батальон был переименован в 154-й заморский батальон, «Горцы», в честь шотландской истории S, D & G, и наконец был готов к отправке за границу.
Throughout the winter, the various village detachments trained as best was possible and on May 31, 1916, the entire battalion concentrated at Barriefield Camp with 1150 men of all ranks present. At Barriefield, the battalion was brigaded with the 155th (Belleville Quite) Battalion and the 156th (Leeds and Grenville) Battalion. At this time a Battalion Pipe Band was raised and funded by John McMartin. Throughout the summer of 1916, the men trained in camp and conducted marches to Collins Bay and Gananoque before returning to Cornwall on August 23. Upon their return to Cornwall on August 23, the battalion paraded to St. Lawrence Park where the IODE presented them with a set of colours. On September 14, 1916, the battalion, consisting of 27 officers and 928 other ranks, was inspected by Maj. Gen. F. L. Lessard and pronounced fit for overseas duty. On October 5, the battalion was restyled as the 154th Overseas Battalion, Highlanders in honour of the Scottish history of S,D & G, and was finally ready to proceed overseas.