Введение

Ян Теренс Ботэм, барон Ботэм (род. 24 ноября 1955) — английский крикет-комментатор, член Палаты лордов, бывший крикет-игрок, председатель округа крикета Дарем с 2017 года и организатор благотворительных мероприятий. Ботэма считают одним из величайших игроков в истории крикета, он представлял Англию как в тестовых матчах, так и в международных однодневных играх. Он входил в состав английских команд, занявших второе место на Кубке мира по крикету в 1979 и 1992 годах. Большую часть своей карьеры в крикете первого класса он провел в составе «Сомерсета», а также выступал за «Уорчестершир», «Дарем» и «Квинсленд». Он был агрессивным правшей, бьющим по мячу, и известен своим качественным свинг-боулингом как правый быстро-средний боулер. Обычно он играл вблизи ворот, преимущественно в позиции слѝпов. В тестовых матчах Ботэм забил 14 сотен, с лучшим результатом в 208 пробежек, и с 1986 по 1988 год удерживал мировой рекорд по количеству взятых калиток в тестовых матчах, пока его не превзошел его коллега сэр Ричард Хэдли. Он 27 раз брал пять калиток за иннинг и четыре раза — десять калиток за матч. В 1980 году он стал вторым игроком в истории тестовых матчей, которому удалось выполнить «дабл» — набрать 100 пробежек и взять 10 калиток в одном матче. В августе 2018 года, по случаю 1000-го тестового матча Англии, Английский и Уэльский крикетный совет (ECB) включил его в символическую сборную лучших игроков Англии за всю историю. Ботэм неоднократно оказывался вовлечен в скандалы, включая широко освещенный судебный процесс с участием соперника Имрана Хана и продолжающийся спор с Королевским обществом охраны птиц (RSPB). Эти инциденты, в сочетании с его успехами на поле, привлекали внимание средств массовой информации, особенно таблоидов. Ботэм использовал свою известность для сбора средств на исследования детской лейкемии, что позволило собрать миллионы фунтов для Bloodwise, президентом которой он стал. 8 августа 2009 года он был принят в Зал славы ICC по крикету. В июле 2020 года было объявлено о возведении Ботэма в ранг пэра и о его участии в Палате лордов как независимого члена. У Ботэма широкий спектр спортивных интересов помимо крикета. В школе он был талантливым футболистом и должен был выбрать между крикетом и футболом в качестве карьеры. Он выбрал крикет, но тем не менее несколько сезонов играл в профессиональный футбол, проведя одиннадцать матчей в Футбольной лиге за «Сканторп Юнайтед» и став президентом клуба в 2017 году. Он увлечен гольфом, а также любит рыбалку и стрельбу. Он удостоен как рыцарского звания, так и пожизненного пэрства.

Ранняя жизнь и развитие в качестве крикетёра (1955-1973)

Ян Ботам родился в Хесволле, Чешир, в семье Герберта Лесли ("Лес") Ботама и Вайолет Мари, урождённой Коллетт. Его отец двадцать лет служил в военно-морской авиации во время Второй мировой войны; его мать была медсестрой. Семья переехала в Йевил до третьего дня рождения Ботама после того, как его отец получил работу в качестве инженера-испытателя в Westland Helicopters. Ботам проявил интерес к игре еще до начала учебы в школе: он перелезал через забор Йевильской гимназии для мальчиков, чтобы посмотреть, как ученики играют в крикет. Около четырех лет он принес домой мяч для крикета и спросил мать: "Ты знаешь, как держать мяч, когда собираешься подавать "дайзи каттер"?" Затем он продемонстрировал хватку и ушел тренироваться. Ботам учился в младшей школе Милфорд в городе, и там началась его "любовь" к спорту. Он играл в крикет и футбол за школьные команды в девять лет, на два года раньше большинства сверстников. Играя против старших мальчиков, Ботам был вынужден научиться сильно бить по мячу и улучшить свой уровень игры. В том же возрасте он ходил на матчи со своим отцом, который играл за спортивный клуб Westland, и если в одной из команд не хватало игроков, он старался попасть в игру. Его отец вспоминал, что, хотя он никогда не подавал и редко отбивал, он получал похвалу за уровень игры в поле. Он вступил в Братство мальчиков, где было больше возможностей для занятий спортом. Ботам поступил в среднюю школу Баклерс Мид в Йевиле, где продолжал преуспевать в спорте и играл за школьные команды по крикету и футболу. Он стал капитаном команды по крикету до 16 лет в тринадцать лет. Его выступления в школе привлекли внимание юношеского тренера графского крикетного клуба Сомерсет Билла Эндрюса. В тринадцать лет он набрал 80 пробежек в своем дебютном матче за команду Сомерсета до 15 лет против Уилтшира, но капитан команды Фил Слоккомб не стал его привлекать к подаче, считая его специалистом по отбиванию. Два года спустя у Ботама появилась возможность выбрать между футболом и крикетом: Берт Хед, менеджер "Кристал Пэлас", предложил ему ученический контракт в клубе Первого дивизиона. У него уже был контракт с "Сомерсетом", и после обсуждения предложения с отцом он решил продолжить карьеру в крикете, поскольку считал себя лучшим крикетером. Когда его школьному консультанту по профориентации сообщили о его желании стать спортсменом, тот сказал ему: "Хорошо, все хотят заниматься спортом, но чем ты действительно собираешься заниматься?" В 1972 году, в возрасте 16 лет, Ботам бросил школу, намереваясь играть в крикет за "Сомерсет", который сохранил его контракт, но считал, что он слишком молод для полноценного профессионального контракта. Поэтому Ботам присоединился к обслуживающему персоналу в Лордс. В качестве работника стадиона он выполнял множество задач, таких как "мытье окон павильона, толкание катка в дни матчей, продажа карточек с результатами, нажатие электронных кнопок на табло и доставка статистики боулинга в раздевалку". Он также получал тренировки и много времени в тренировочных сетях, часто был первым, кто приходил на тренировку, и последним, кто уходил. Несмотря на время, проведенное в сетях, тренер Крикетного клуба Мэрилебона (MCC) Гарри Шарп считал, что у Ботама есть потенциал стать "хорошим, средним игроком в графский крикет". В течение сезона Ботам несколько раз ездил играть за команду Сомерсета до 25 лет, но не смог проявить себя ни в одном из матчей. Его выступления за MCC были похожими: он редко набирал более 50 пробежек и использовался экономно в качестве подающего. В следующем году, все еще работая на стадионе в Лордс, Ботама попросили чаще играть за команду Сомерсета до 25 лет. В матче против команды до 25 лет "Гламморган" он набрал 91 пробежку и взял три калитки в конце состава, а менее чем через месяц взял еще три калитки против "Гэмпшира". Он перешел к игре за вторую команду графства в чемпионате малых округов, и хотя его все еще использовали экономно в качестве подающего, он набрал несколько хороших результатов с битой, особенно против Корнуолла, против которого он набрал 194 пробежки в четырех иннингах. Во время зимних тренировок перед сезоном Ботам привлек внимание бывшего игрока сборной Англии по крикету Тома Картрайта, который тренировал в школе Миллфилд в дополнение к игре за "Сомерсет". Картрайт был впечатлен работой ног Ботама и физической координацией и помог ему освоить основы свингового боулинга, что, по словам Картрайта, Ботам освоил "удивительно быстро".

Сомерсет (1973-1975)

Ботэм успешно выступил за вторую команду и позже признался, что ему помогали и давали советы игроки «Сомерсета» Питер Робинсон, Грэм Берджесс и Кен Палмер. Матч состоялся в ту же неделю, когда он завершил свой контракт с командой «Лордс». «Сомерсет» начал подачу первым, а Ботэм, седьмой по порядку бьющих, набрал два пробега, прежде чем был выбит Майком Бассом с помощью лег-бифора (lbw). «Сомерсет» набрал в общей сложности 139/9. «Сассекс» легко выиграл с шестью викетами, достигнув 141/4, сохранив 15 подач. Ботэм провел три овера без успеха, пропустив 22 пробега. Однако он произвел впечатление, поймав в прыжке мяч, выбив своего будущего товарища по сборной Англии Тони Грега с подачи своего капитана Брайана Клоуза. Неделю спустя Ботэм во второй раз вышел на поле в JPL против «Суррея» на «Овале» в последнем матче сезона. «Сомерсет» был разгромлен с разницей в 68 пробегов. Ботэм впервые добился успеха в боулинге, выбив Джеффа Ховарта с помощью lbw. Он сделал четыре овера и взял один викет за 14 пробегов. Как и в своем первом матче, он набрал два пробега, занимая седьмую позицию в списке бьющих, на этот раз пойманный и выбитый Интикабом Аламом. Это были его единственные два матча среди взрослых в 1973 году, «Сомерсет» занял 11-е место в JPL. В итоге Ботэм набрал четыре пробега, взял один викет за 14 пробегов и сделал один перехват. В возрасте 18 лет Ботэм с начала сезона 1974 года регулярно играл в составе «Сомерсета» и дебютировал в матче первого класса 8–10 мая в матче чемпионата округа против «Ланкашира» на стадионе округа Таунтон. Вив Ричардс из Антигуа и Барбуды дебютировал в чемпионате округа за «Сомерсет» в том же матче, а в составе «Ланкашира» был Клайв Ллойд, два игрока, которые сыграют важную роль в будущей тестовой карьере Ботэма. Брайан Клоуз выиграл подбрасывание монеты и решил начать подачу первым. В первый день «Сомерсет» был выбит за 285 пробегов, а «Ланкашир» достиг 41 без потерь. Ботэм выходил на поле седьмым и набрал 13 пробегов, прежде чем был пойман. Второй день был омрачен дождем, и «Ланкашир» набрал 200 без потерь. Их иннинг завершился в последний день на 381/8. Ботэм сделал всего три овера, его показатели составили 0/15, он сделал один перехват, выбив Джека Симмонса. «Сомерсет» играл на ничью и завершил игру при 104/2. Ботэм больше не выходил на поле. 12 июня 1974 года он сыграл против «Хэмпшира» в Таунтоне в четвертьфинале Кубка Бенсона и Хеджес (Кубок B&H). «Хэмпшир» выиграл подбрасывание монеты и решил начать подачу первым. Они набрали 182 очка, и Ботэм взял 2/33, включая ценный викет Барри Ричардса, выбитого за 13 пробегов. Ботэм был девятым в списке бьющих «Сомерсета» и вышел на поле, когда его команда испытывала трудности при 113/7. Почти сразу это стало 113/8, и его поддерживали только игроки задней линии Халлам Мозли и Боб Клэпп. Он столкнулся с быстрым боулером из Вест-Индии Энди Робертсом, который сделал отскок, попавший ему в рот. Несмотря на сильное кровотечение и потерю четырех зубов, Ботэм отказался покинуть поле и продолжил подачу. Он забил две шестерки и набрал 45*, что позволило «Сомерсету» выиграть с одним викетом в запасе. Он получил золотую награду. Позже он сказал, что должен был покинуть поле, но высоко оценил игру Мозли и Клэппа. Месяц спустя, в матче против «Лестершира» в Кларенс-парке, Уэстон-супер-Мэр, Ботэм впервые в своей карьере взял пять викетов в иннинге (5wI) с результатом 5/59. Он взял семь викетов в матче, который «Сомерсет» выиграл со счетом 179 пробегов, во многом благодаря Клоузу, который набрал 59 и 114*. Ботэм показал большие перспективы в 1974 году, его первый полный сезон, в котором «Сомерсет» занял пятое место в чемпионате округа и занял второе место после «Лестершира» в JPL. Они также вышли в полуфинал Кубка Джиллета и Кубка B&H. В 18 матчах первого класса Ботэм набрал 441 пробег с лучшим результатом 59, взял 30 викетов первого класса с лучшим результатом 5/59 и сделал 15 перехватов. Он также сыграл в 18 матчах Листа А, набрав 222 пробега с лучшим результатом 45* (его золотой приз вничью против «Хэмпшира»), взял 12 викетов с лучшим результатом 2/16 и сделал четыре перехвата. В конце месяца «Сомерсет» сыграл с «Глостерширом» в замечательном матче в Таунтоне. Начинающие подачу первым, «Сомерсет» набрал 333/7 (иннинг закрыт), а затем, благодаря 6/25 от Ботэма, выбил «Глостершир» всего за 79. Последовательность была введена в действие, но «Глостершир» оказался гораздо более сложным соперником во второй раз. Благодаря Захиру Аббасу, набравшему 141 пробег, они набрали 372 и оставили «Сомерсету» необходимо 118 пробегов для победы. Ботэм взял 5/125 во втором тайме, что дало ему результат матча 11/150, его первый 10wM. Этот матч закончился так же, как и знаменитый тест в Хедингли в 1981 году, но в данном случае Ботэм был в команде, которая ввела последовательность, а затем проиграла. Майк Проктер и Тони Браун нанесли ущерб и выбили «Сомерсет» за 110 очков за 42 овера, «Глостершир» выиграл всего с разницей в восемь пробегов. Ботэм набрал свой первый век в матче первого класса на стадионе Трент-Бридж во вторник, 3 августа 1976 года, в матче чемпионата округа против «Ноттингема» (Notts), который выиграл подбрасывание монеты и решил начать подачу первым. Дерек Рэндалл набрал 204*, и иннинг «Notts» был закрыт при 364/4 (Ботэм 1/59). «Сомерсет» завершил игру при 52/1. Во второй день «Сомерсет» набрал 304/8 (иннинг закрыт), а Ботэм, выходя на поле шестым, набрал 80 пробегов. К концу дня «Notts» во втором иннинге набрал 107/4, увеличив свое преимущество до 167 пробегов при шести оставшихся викетах. В третий день «Notts» набрал 240/9 (заявлено) (Ботэм 1/16), оставив «Сомерсету» сложную задачу набрать 301 пробег. При 40/2 и потере обоих открывающих игроков Брайан Клоуз изменил порядок бьющих и призвал Ботэма выйти на поле четвертым. Сам Клоуз вышел на поле третьим, но вскоре был выбит за 35 пробегов. При поддержке Грэма Берджесса (78) Ботэм обрушился на боулинг «Notts» и набрал впечатляющие 167 очков. «Сомерсет» достиг 302/4 всего за 65 оверов и выиграл с шестью викетами в запасе. Международный дебют Ботэма за Англию состоялся 26 августа 1976 года в матче ограниченного овера (LOI) против Вест-Индии на стадионе North Marine Road Ground, Скарборо. Серию назвали Prudential Trophy, и каждой команде было выделено по 55 оверов на иннинг. Ботэму было всего 20 лет, и он был самым молодым игроком. В Скарборо капитан сборной Англии Алан Кнотт проиграл подбрасывание монеты, и Клайв Ллойд, капитан Вест-Индии, выбрал подачу первым. Ботэм был седьмым в списке бьющих и вышел на поле при 136/5, чтобы присоединиться к Грэму Барлоу. Он набрал всего один пробег, прежде чем был пойман Роем Фредериком с подачи своего будущего коллеги по Sky Sports Майкла Холдинга. Иннинг Англии был закрыт при 202/8, Барлоу набрал 80 очков. Вест-Индия почти сразу же потеряла Фредерика, но это вывело на поле Вива Ричардса, который набрал 119 очков и получил награду «лучший игрок матча», приведя Вест-Индию к победе всего за 41 овер с шестью викетами в запасе. Ботэм получил утешение, взяв свой первый международный викет, выбив Лоуренса Роу, пойманного Майком Хендриком за 10 пробегов. Он сделал всего три овера и подвергся наказанию со стороны Ричардса, его результат составил 1/26. Во втором матче на «Лордс» Ботэма заменил вернувшийся капитан сборной Англии Тони Грег. Англия проиграла с разницей в 36 пробегов, Ричардс, на этот раз набрав 97 очков, снова стал решающим фактором между командами. После проигрыша серии Англия вернула Ботэма в последний матч на «Эджбастоне» 30–31 августа. Матч был продлен до двух дней, а количество оверов сокращено до 32 на сторону. Тони Грег выиграл подбрасывание монеты и решил подавать первым. Англия начала хорошо и выбила Фредерика и Ричардса, набравшие 0 пробегов, всего за второй овер. Вест-Индия была 7/1, но мощный иннинг Клайва Ллойда вывел их из затруднительного положения, и они достигли 223/9, иннинг закрыт. Ботэм сделал три очень дорогих овера, пропустив 31 пробег, но ему удалось выбить Майкла Холдинга для своего второго международного викета. Англия никогда не была в игре и была выбита за 173 очка, Вест-Индия выиграла с разницей в 50 пробегов и завоевала серию со счетом 3–0. Ботэм снова выходил на поле седьмым...

Районный крикет в Австралии (197677)

Зимой 1976–77 года, после первых двух международных матчей, Ботэм играл в крикет на уровне округов в Мельбурне, Австралия, за Крикетный клуб Университета Мельбурна. К нему присоединился Грэм Стивенсон из Йоркшира. Они были приглашены на вторую половину сезона благодаря спонсорству, организованному пивоварней Whitbread's Brewery через Совет по тестированию и окружному крикету (TCCB). Пять из 15 туров соревнований были отменены из-за плохой погоды. По-видимому, именно во время этой поездки Ботэм впервые поссорился с бывшим австралийским капитаном Яном Чаппелом. Причиной, как считается, стал спор о крикете в баре, который, возможно, закончился тем, что Чаппела столкнули со стула (эта история широко известна, но существуют разные версии). Это переросло в длительную вражду, и во время серии Пепла 2010–11 годов между Ботэмом и Чаппелом произошла стычка на парковке Аделаидского Овала.

Сомерсет и Англия (1977)

В 1977 году Ботам продемонстрировал ряд удачных выступлений с битой и мячом за "Сомерсет", что произвело впечатление на отборщиков, включивших его в состав сборной на третий тест против Австралии на "Трент-Бридж", стартовавший 28 июля. Захватив 36 викетов в матчах первого класса в мае и июне, Ботам показал отличную форму в июле, что и обеспечило ему место в тестовой команде. В матче против Сассекса в Хове, который "Сомерсет" выиграл с преимуществом в 37 ранов, он взял четыре калитки за 111 и шесть за 50, оформив свой второй 10wM (10 викетов в матче). В иннинге "Сомерсета" на 448/8 он сформировал четвертое партнерство на 174 рана с Вивом Ричардсом. Ботам набрал 62, Ричардс – 204. В следующих трех матчах чемпионата графств он взял еще 22 викета, включая два 5wI (5 викетов в иннинге), прежде чем дебютировал в тесте. За весь сезон, сыграв 17 матчей первого класса, он взял 88 викетов, шесть раз взяв 5wI и один 10wM, а его лучший результат во втором иннинге был показан в Хове. "Сомерсет" провел хороший сезон в чемпионате графств, заняв четвертое место. Они дошли до полуфинала Кубка Джиллета, но без травмированного Ботама уступили будущим победителям, "Миддлсексу". В JPL они заняли лишь десятое место, а в Кубке B&H были выбыты на групповом этапе. Ботам дебютировал в третьем тесте против Австралии 28 июля 1977 года на "Трент-Бридж". Его дебют несколько омрачил возвращение Джеффри Бойкотта в тестовую команду после самоналоженного перерыва. Англия вышла на матч с преимуществом в серии 1–0, выиграв второй тест после ничьей в первом. Серия проходила на фоне так называемого "Дела Пэкера", приведшего к созданию World Series Cricket в следующем австралийском сезоне. Из-за участия Тони Грега его лишили капитанства сборной Англии, но он остался в команде под руководством нового капитана Майка Брирли. В "Трент-Бридж" за Англию играли три аллраундера: Грег, Джефф Миллер и Ботам. Капитан австралийской сборной Грег Чэппелл выиграл подбрасывание монеты и решил начать с подачи. Австралия набрала 243 и была выбита незадолго до окончания первого дня. 21-летний Ботам сразу же проявил себя, взяв пять калиток за 74, кульминацией чего стало выбивание Чэппелла всего за 19 ранов. Англия играла на протяжении всего второго и третьего дней, Бойкотт, в своем первом тестовом матче с 1974 года, и Кнотт оба набрали по сотне. Ботам вышел на восьмой позиции в третий день и набрал 25, прежде чем был выбит Максом Уокером. Вскоре после этого Англия была выбита за 364, обеспечив преимущество в первом иннинге в 121 ран. Ботаму не повезло во втором иннинге Австралии, где он не взял ни одной калитки за 60. Столетний вклад Рика Маккоскера позволил Австралии набрать 309, прежде чем они были выбиты в вечерней сессии четвертого дня. Боб Уиллис взял пять калиток за 88. Англии требовалось 189 для победы, и они справились с задачей, выиграв на семь калиток, уже в последний день, благодаря 81 очку Брирли и 80 невыбитых очков Бойкотта, который играл на протяжении всех пяти дней. Ботам не вышел на второй иннинг. Впечатляющая игра Ботама с мячом на "Трент-Бридж" сделала его автоматическим выбором для четвертого теста на "Хедингли" через две недели. Англия выиграла подбрасывание монеты, решила начать с подачи и в итоге победила с преимуществом в иннинг и 85 ранов, обеспечив победу в серии со счетом 3–0 и вернув "Пепел", который они потеряли в 1974–75 годах. Матч известен тем, что Бойкотт забил свой сотый столетний вклад в карьере на своей домашней площадке и во втором тесте после возвращения в сборную Англии. Ботам был выбит третьим мячом Рэя Брайта, не набрав ни одного очка. Он исправился с мячом, взяв пять калиток за 21 всего за 11 оверов, когда Австралия была выбита всего за 103. Был применен follow-on, и Австралия на этот раз набрала 248, но Ботам (0/47) не взял ни одной калитки. Он получил травму во время второго иннинга, случайно наступив на мяч и сломав кость стопы. Он больше не смог играть в сезоне 1977 года и был выбран одним из Крикетеров года по версии Wisden (т.е. за 1977 год, но объявлено в 1978 году). Wisden отметил, что его сезон 1977 года "был омрачен лишь неделей бездействия в крикете, когда он носил напитки на матчах Prudential, и травмой ноги, которая разрушила для него конец сезона и, вероятно, лишила его редкого дабла. Он завершил сезон с 88 викетами и 738 пробежками".

Сомерсет и Англия (1977-78 - 1979-80)

Англия находилась в Пакистане с ноября 1977 года по январь 1978 года, сыграв три тестовых матча и три матча с ограниченным числом оверов. Ботэм почти полностью восстановился после травмы стопы, но не принял участия ни в одном из тестовых матчей. Он участвовал во всех трех матчах с ограниченным числом оверов и в некоторых матчах первого класса против клубных команд. С января по март Англия находилась в Новой Зеландии на серии из трех тестовых матчей под руководством Джеффа Бойкотта. Ботэм проявил себя в матче первого класса против Кентербери на «Ланкастер Парк», набрав 126 невыбитых очков во втором иннинге против атаки, включавшей Ричарда Хэдли, и был выбран для первого тестового матча на «Басин Резерв». Ботэм показал невыразительную игру, а Англия, дважды выбитая Хэдли, проиграла со счетом 72 пробежки. В следующем матче на «Карисбруке» против Отаго Ботэм добился 10 взятых калиток в матче (семь за 58 – его лучший результат на тот момент) во втором иннинге, что позволило сборной Англии выиграть с шестью калитками. Англия выиграла второй тестовый матч на «Ланкастер Парк» со счетом 174 пробежки после выдающегося универсального выступления Ботэма, который набрал 103 и 30 невыбитых очков и взял пять за 73 и три за 38. Он также сделал три перехвата. Во втором иннинге, продвинутый выше по порядку, чтобы быстро набрать очки перед ночной декларацией, он был ответственен за призыв к рискованному пробегу, который привел к выбыванию исполняющего обязанности капитана Джеффа Бойкотта: в автобиографии Ботэма утверждается, что это было сделано намеренно по приказу исполняющего обязанности вице-капитана Боба Уиллиса, потому что Бойкотт набирал очки слишком медленно. Финальный тестовый матч был сыгран на «Иден Парк» и закончился вничью, серия завершилась со счетом 1–1. Новая Зеландия первой вышла на биту и набрала 315 очков, Джефф Ховарт набрал 122 очка. Ботэм взял пять за 109 в 34 оверах. Англия ответила 429 все вышли (Клайв Рэдли 158, Ботэм 53). Новая Зеландия затем решила выбить время, и Ховарт набрал свой второй век в матче (Ботэм ни одного за 51). Форма Ботэма в Новой Зеландии закрепила его место в сборной Англии. В английском сезоне 1978 года Пакистан и Новая Зеландия посетили Англию, чтобы сыграть по три тестовых матча, и Ботэм участвовал во всех шести матчах. Набрав ровно 100 очков в первом тестовом матче против Пакистана на «Эджбастоне», Англия выиграла с иннингсом и 57 пробежек, Ботэм во втором на «Лордс» набрал 108 очков, а затем, после нуля за 17 в первом иннинге, добился своего лучшего результата в тестовых и матчах первого класса – восемь за 34 во втором, Англия выиграла с иннингсом и 120 пробежек. Третий тестовый матч был сорван погодой, и Англия выиграла серию со счетом 2–0. Против Новой Зеландии Ботэм мало что сделал с битой, но его боулинг был выдающимся. Во втором тестовом матче он взял девять калиток в матче, когда Англия выиграла с иннингсом, а затем 10 взятых калиток в последнем матче на «Лордс» с шестью за 101 и пятью за 39. Англия выиграла серию со счетом 3–0. Из-за своих обязательств перед Англией Ботэм редко выступал за «Сомерсет» в 1978 году. Его лучшими выступлениями были семь за 61 против «Гламоргана» и 80 очков против «Сассекса» в финале Кубка Гиллетт на «Лордс». Это был первый финал «Сомерсета» в матчах с ограниченным числом оверов, и они проиграли с пятью калитками, несмотря на усилия Ботэма. Они участвовали в напряженной борьбе за титул JPL и заняли второе место по результату пробега после ничьей с «Хэмпширом» и «Лестерширом» по 48 очков каждый. «Сомерсет» выступил довольно хорошо в чемпионате графств, заняв пятое место после победы в девяти матчах, и вышел в полуфинал Кубка B&H. Первый тур Ботэма по Австралии состоялся в 1978–79 годах. Англия, защищавшая пепел, который они вернули в 1977 году, сыграла шесть тестовых матчей под руководством Майка Брирли. У Австралии была фактически «резервная команда», потому что их ведущие игроки были связаны с World Series Cricket на сезон. Разница в уровне была очевидна в первый день первого тестового матча на «Габбе», когда Ботэм, Крис Олд и Боб Уиллис выбили их всего за 116 очков всего за 38 оверов, Англия легко выиграла со счетом семь калиток. За исключением неожиданного поражения в третьем тестовом матче, Англия никогда не испытывала проблем и выиграла серию со счетом 5–1. Выступление Ботэма в серии было удовлетворительным, но не было заголовков и только скромные средние показатели. Он взял 23 калитки со средним 24,65 с лучшим результатом четыре за 42. Он набрал 291 пробежку с максимальным результатом 74 со средним 29,10. Он сделал 11 перехватов. Ботэм играл за Англию на чемпионате мира по крикету 1979 года и был членом их проигравшей команды в финале. Они опустились на восьмое место в чемпионате графств. Однако в Кубке B&H они были исключены из соревнований за дискредитацию игры после неспортивной декларации, предназначенной для защиты показателя пробега команды, капитаном команды Брайаном Роузом. Серия Англия – Индия 1979 года состоялась после окончания чемпионата мира, и было сыграно четыре тестовых матча. Англия выиграла первый на «Эджбастоне» с иннингсом и 83 пробежки после открытия с огромным результатом 633 за пять объявленных. Ботэм набрал 33 очка, а затем взял два за 86 и пять за 70. В первый день второго тестового матча на «Лордс» Ботэм пронесся сквозь индийскую биту с пятью за 35 и перехватом с Майком Хендриком, чтобы выбить их всего за 96 очков в 56 оверах. Однако, к удивлению, Индия восстановилась, чтобы добиться ничьей. В третьем тестовом матче на «Хедингли» именно Ботэм-бэтсмен сделал свое дело, набрав 137 очков со 152 мячей в первом иннинге Англии в 270 очков (следующий по величине иннингс – 31 очко Джеффа Бойкотта). Матч был сорван погодой и закончился вничью. В финальном тестовом матче на «Овале» Англия открылась с 305 (Ботэм 38); Индия ответила 202 (Ботэм четыре за 65); а Англия с 334 за восемь объявленных (Ботэм выбежал за ноль) увеличила свое преимущество до 437 с четырьмя сессиями в запасе. Благодаря блестящим 221 очкам Сунила Гаваскара Индия чуть не добилась замечательной победы в последний день, но время истекло при 429 за восемь (Ботэм три за 97), всего на девять пробежек, и поэтому Англия выиграла серию со счетом 1–0 с тремя ничьими. Хаотичное состояние международного крикета в конце 1970-х годов было проиллюстрировано паникой, вызванной поспешно созванным соглашением между World Series Cricket и Австралийским советом по контролю. Хотя они посетили Австралию всего 12 месяцев назад, чтобы сыграть за пепел, Англию убедили поехать туда снова и сыграть еще три тестовых матча, но без пепла на кону. Как выразился Wisden, программа не преследовала наилучшие интересы крикета, особенно австралийского крикета ниже тестового уровня, который был «затоплен акцентом на тестовые и однодневные международные матчи, аккуратно упакованные для представления крикетного пакета, подходящего для максимальной эксплуатации на телевидении». Матчи широко воспринимались как полуофициальные и получили «определенный отказ». Австралия вернула Грега Чеппелла, Денниса Лилли, Рода Марша и Джеффа Томсона, выставив команду, которая была смесью старого и нового. В первом матче, сыгранном на «WACA Ground», у Ботэма были показатели матча 11 за 176, но это не помогло, поскольку Австралия выиграла со счетом 138 пробежек. Проявив себя с мячом в том матче, Ботэм проявил себя с битой в третьем, набрав 119 невыбитых очков во втором иннинге третьего. Исполнилось пятьдесят лет со дня вступления Индии в тестовый крикет, поэтому Англия сыграла один памятный тестовый матч на стадионе «Ванкхеде» в Бомбее. Это превратилось в личный триумф Ботэма, который стал первым игроком в истории тестового крикета, набравшим столетие и взявшим десять калиток в одном матче. Вратарь Англии Боб Тейлор сделал десять перехватов в матче, восемь из них с боулинга Ботэма. Индия выиграла подбрасывание монеты и решила бить первой, но с шестью за 58 Ботэма они были выбиты в первый день за 242. Англия ответила 296, кульминацией которого стал 114 Ботэма всего с 144 мячей; он начал свой иннингс, когда Англия испытывала трудности со счетом 57 за четыре. Это быстро стало 58 за пять, и к Ботэму присоединился другой герой матча Англии Тейлор. Первые пять бэтсменов Англии внесли всего 51 очко в общий результат. Ботэма часто несправедливо называли «сильным бьющим», но на самом деле его стиль был очень ортодоксальным (т. е. он «pl...

Сомерсет и Англия (1981)

Капитанизм в сборной Англии повлиял на игру Ботхэма, и в его последнем матче в качестве капитана, против Австралии на «Лордс» в 1981 году, он был дважды выведен из игры (уволен за два нуля). По словам редактора Wisden Мэттью Энгеля, написавшего в ESPNcricinfo, Ботхэм «подал в отставку (за минуту до увольнения), его форма пришла в упадок» после этого матча. Сам Ботхэм, недолго продержавшийся на площадке, оставался единственным признанным бэтсменом, к которому присоединился быстрый боулер Грэм Дилли, занимавший девятое место в списке бэтсменов, а также Крис Олд и Боб Уиллис. Благодаря поддержке Дилли (56) и Олда (29), Ботхэм начал активно атаковать, и к концу игрового дня набрал 145 очков, не будучи выведенным из игры, в то время как Уиллис с трудом удерживался на другом конце, набрав 1 очко. Преимущество Англии составляло всего 124 очка, но сохранялась слабая надежда. В последний день игры Ботхэм набрал 149 очков, не будучи выведенным из игры, прежде чем упал викет Уиллиса. Австралии, располагавшей достаточным временем, требовалось 130 очков для победы, и большинство ожидало, что они их наберут; но после того, как Ботхэм взял первый викет, Уиллис взял 8/43, выбив Австралию всего за 111 очков. Англия выиграла с преимуществом в 18 ранов; это был лишь второй случай в истории, когда команда, идущая второй, выиграла тестовый матч. В пятом тесте на «Олд Траффорд» Ботхэм набрал 118 очков в партнерстве с Крисом Таваре, прежде чем был выведен из игры. В этом иннинге он забил шесть шести. Англия выиграла этот матч, обеспечив себе победу в серии со счетом 3–1. Последний тест на «Овале» завершился вничью, а Ботхэм показал результат 10/wM, взяв 6/125 и 4/128. Он был назван лучшим игроком серии, набрав 399 ранов, взяв 34 калитки и совершив 12 перехватов. «Сомерсет» впервые выиграл Кубок Бенсона и Хеджес в 1981 году и также хорошо выступил в Каунти Чемпионшипе, заняв третье место. Они снова стали вторыми в JPL, но значительно отставали от победителей, «Эссекса». В переименованном Кубке NatWest (ранее Кубок Gillette) «Сомерсет» был выбит во втором раунде. Ботхэм играл в финале B&H на «Лордс», где «Сомерсет» победил «Суррей» с разницей в семь калиток. Он не взял ни одной калитки, но оказал хорошую поддержку Виву Ричардсу (132 не выведен из игры) в погоне за ранами. Ботхэм завершил сезон с 67 калитками при среднем показателе 25,55, лучшим результатом 6/90 (за «Сомерсет» против «Сассекса») и одним 10/wM (шестой тест). Он набрал 925 ранов с максимальным результатом 149* (третий тест) при среднем показателе 42,04; и совершил 19 перехватов.

Сомерсет и Англия (198182 - 198384)

За этот период Ботэм сыграл в 25 тестовых матчах. В 1982 году прошли домашние серии против Индии и Пакистана, а в 1983 году – против Новой Зеландии. Его зарубежные турне включали Индию и Шри-Ланку в 1981–82 годах (он участвовал в первом тестовом матче, сыгранном Шри-Ланкой); Австралию в 1982–83 годах; и Новую Зеландию и Пакистан в 1983–84 годах. 1982 год был удачным сезоном для Ботэма, особенно учитывая, что «Сомерсет» сохранил Кубок Бенсона и Хеджес. В 17 матчах первого класса он набрал 1241 пробежку, с лучшим результатом в 208 против Индии (это стало его лучшим результатом в тестовом крикете), при хорошем среднем показателе 44,32. Он взял 66 калитки со средним показателем 22,98, с лучшим результатом – пять за 46. Англия выиграла тестовую серию против Пакистана со счетом 2–1, а против Индии – 1–0. Ботэм забил два столетия против Индии: 128 на «Олд Траффорд» и 208 на «Овале». «Сомерсет» занял шестое и девятое места в чемпионате округа и JPL соответственно. Они дошли до четвертьфинала Кубка НатВест, а главным достижением сезона стало сохранение Кубка B&H, который они выиграли в 1981 году. В финале на «Лордс» «Сомерсет» разгромил «Ноттингемшир», ограничившись 130 пробежками (Ботэм взял два за 19) и легко выиграл с девятью викетами в запасе. В 1982–83 годах Ботэм снова отправился в турне по Австралии с Англией, стремясь сохранить «Пепел», но Австралия выиграла серию со счетом 2–1, несмотря на победу Англии на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» (MCG) в матче, который Wisden описал как «один из самых захватывающих тестовых матчей, когда-либо сыгранных». У Ботэма была неудачная серия и турне. Он сыграл в девяти матчах первого класса и набрал всего 434 пробежки со средним показателем 24,11, с лучшим результатом в 65. Он не преуспел и с мячом, взяв всего 29 калиток при слишком высоком среднем показателе 35,62, с лучшим результатом – четыре за 43. Однако он хорошо играл в поле и поймал 17 мячей, почти два за матч. В английском сезоне 1983 года «Сомерсет» впервые выиграл Кубок NatWest, победив «Кент» в финале на «Лордс» с отрывом в 24 пробежки, а Ботэм был их капитаном. Они были близки к завоеванию титула JPL, но, набрав столько же очков, сколько и «Йоркшир» (46), заняли второе место по дополнительным показателям. В чемпионате округа они выиграли только три матча и заняли десятое место. Они выбыли из Кубка B&H на ранней стадии. У Ботэма был хороший сезон с битой, он набрал 852 пробежки в 14 матчах первого класса со средним показателем 40,57, с лучшим результатом в 152 среди трех столетий. Он играл с мячом менее успешно: всего 22 калитки при высоком среднем показателе 33,09. После Кубка мира Новая Зеландия сыграла четырехматчевую тестовую серию против Англии и, на 29-й попытке, наконец победила Англию впервые в тестовом матче в Англии. Однако Англия убедительно выиграла остальные три матча и выиграла серию со счетом 3–1. Ботэм мало что сделал с мячом, как и во всем сезоне, но он забил столетие (103) в последнем тестовом матче на «Трент-Бридж» (см. фото). Зимой 1983–84 годов Англия отправилась в турне по Новой Зеландии с января по февраль и в Пакистан в марте. За исключением одной игры на «Basin Reserve» в первом тестовом матче против Новой Зеландии, Ботэм разочаровал в этом турне, особенно как боулер. Он набрал 138 пробежек в первом тесте, разделив шестое партнерство на 232 пробежки с Дереком Рэндаллом (164), но матч закончился вничью. В целом, это было неудачное турне для Англии, которое Wisden описал как «одно из самых несчастливых, которые они когда-либо предпринимали». Англия проиграла обе серии со счетом 1–0. Ботэм покинул Пакистан после первого теста, который Англия проиграла, чтобы обследоваться по поводу проблемы с коленом дома.

Сомерсет и Англия (1984 - 1986 - 1987)

После десяти сезонов в качестве игрока основного состава, Ботэм был назначен капитаном клуба «Сомерсет» в 1984 и 1985 годах. В Каунти Чемпионшипе они заняли седьмое место в 1984 году, а затем опустились на 17-е (последнее место) в 1985 году. В JPL они были 15-ми в 1984 году и одиннадцатыми в 1985 году. Они не оказали существенного влияния ни в Кубке B&H, ни в Трофее NatWest, поэтому, в целом, период капитанства Ботэма был не самым удачным для клуба, пережившего свой самый успешный период в предыдущие сезоны. Ботэм сыграл в 18 тестовых матчах с 1984 по 1986 год, десять из них (пять домашних, пять выездных) – против Вест-Индии. На протяжении всей тестовой карьеры Ботэма самые высокие международные стандарты задавала Вест-Индия, и Ботэм обычно был безуспешен против них. В обеих сериях, 1984 и 1985–86 годов, Вест-Индия обыграла Англию со счетом 5–0, что получило название «черная серия». Его наивысший результат и лучшие и худшие показатели в боулинге против Вест-Индии были показаны в одном матче на «Лордс» в 1984 году. Клайв Ллойд выиграл подбрасывание монеты и, возможно, ошибочно выбрал поле. Первый день был омрачен дождем, и Англия, имевшая 167/2 к концу первого дня, набрала 286 благодаря столетию Грэма Фаулера; Ботэм набрал полезные 30 очков. Вест-Индия быстро потеряла три калитки, все благодаря Ботэму, который, по словам Wisden, был «напоминанием о себе прежнем», но восстановилась и к концу второго дня достигла 119/3. Утром третьего дня Вив Ричардс был удален Ботэмом при сомнительных обстоятельствах, но Ботэм был вдохновлен взятием калитки своего давнего друга и продолжил взять восемь калиток за 103 пробежки, отправив Вест-Индию на 245 и впервые дав Англии шанс на победу над лучшей командой мира, имея преимущество в первом иннинге в 41 пробежку. Это был лучший результат Ботэма в боулинге против Вест-Индии. Англия начала свой второй иннинг и была сокращена до 88/4, когда к Аллану Лэмбу присоединился Ботэм. К концу третьего дня они достигли 114/4. В воскресенье игра не проводилась, и Англия возобновила игру в понедельник, имея преимущество в 155 пробежек и шесть калиток в запасе. Ботэм и Лэмб добавили 128 пробежек за пятую калитку, прежде чем Ботэм был удален за 81, включая девять четвертых и одну шестерку – легко его наивысший результат и лучший иннинг против Вест-Индии. Лэмб набрал столетие, и Англия была выбита во вторник утром (последний день) ровно на 300. Вест-Индии нужно было 342 пробежки для победы за пять с половиной часов. Они потеряли Десмонда Хейнса после выбивания на 57/0, после чего к Гордону Гриндиджу (214 не вышло) присоединился Ларри Гомес (92 не вышло), и Вест-Индия выиграла с девятью калитками, имея в запасе 11,5 из последних двадцати оверов. Хотя Wisden не называет Ботэма, кроме как «невнимательного» игрока, уронившего пойманный мяч, он описывает английских боулеров как «выглядящих на втором плане, и никто, кроме Уиллиса, не подает в правильной линии или не выставляет правильное поле для мощного и невозмутимого Гриндиджа». Ботэм сделал больше всего оверов – 20, и с 0/117 он пропустил почти пробежку за мяч (Уиллис сделал 0/48 с 15 оверов). В 1986 году Ботэм был отстранен на 63 дня Тестовым и Каунти Крикетным Советом после того, как признался в интервью, что курил каннабис. Из-за отстранения Ботэм сыграл только в одном тестовом матче – последнем в серии против Новой Зеландии. 1986 год не был сезоном, который Ботэм запомнил бы, за исключением одного блестящего иннинга в Листе А, когда он набрал свой наивысший результат в карьере в ограниченном формате – 175 не вышло за «Сомерсет» против «Нортгемптоншира» в матче JPL из 39 оверов на поле школы «Веллингборо». Однако это не принесло результата, так как погода вмешалась, и игра закончилась безрезультатно. Его иннинг остается рекордом поля. Последний тур Ботэма по Австралии состоялся в 1986/87 годах под руководством капитана Майка Гаттинга. Он сыграл в четырех тестовых матчах, и Англия выиграла Пепел в последний раз до 2005 года. Во многом эта серия была последним триумфом Ботэма, поскольку он забил свой последний тестовый век (138 в первом Тесте в Брисбене, который Англия выиграла с семью калитками) и взял свой последний 5wI (пять калиток за 41 в четвертом Тесте на MCG, который Англия выиграла с иннингом и 14 пробежек). Wisden отметил, что, хотя у Ботэма была скромная серия в статистическом плане, «он был активом для команды» благодаря своему энтузиазму и «стремлению поощрять молодых игроков, особенно Фила ДеФрейтаса». Ботэм получил серьезную травму ребра во втором Тесте в Перте, что полностью вывело его из третьего Теста и снизило темп его боулинга на оставшуюся часть тура, поскольку он пытался справиться с ней: в результате, с разумным успехом, он изменил свой стиль боулинга на оборонительный, экономный, умеренный темп. Англия также выиграла два однодневных турнира – одноразовый Benson & Hedges Perth Challenge (против Австралии, Вест-Индии и Пакистана) и Мировую серию (против Австралии и Вест-Индии): Ботэм показал несколько победных выступлений с битой и мячом, несмотря на то, что был не полностью в форме, и был признан лучшим игроком матча в обоих матчах финальной серии Мировой серии из трех – с битой в первом, открыв иннинг на 71 (набрал из 91, пока находился на площадке), и с мячом во втором, за особенно экономный спелл, который также взял три калитки, когда Англия защищала низкий счет на девять пробежек, выиграв финал со счетом 2–0. В этом турнире Англия также экспериментировала с тем, что Ботэм открывал иннинг в ODI, с идеей перебить мяч через верх, чтобы противостоять ограничениям в поле, которые заставляли большинство полевых игроков находиться близко к бите в первые оверы.

Ворстершир и Англия (1987-1991)

После ухода из «Сомерсета» в 1987 году Ботам присоединился к «Ворчестерширу» и провёл с ними пять сезонов. В 1987 году он набрал 126* против своего бывшего графства, но в целом был более успешен в матчах с ограниченным количеством оверов, забив два столетия и имея средний показатель 40,94. Его боулинг также значительно улучшился в более коротких форматах, где его средний показатель составил 21,29 против 42,04 в матчах первого класса. Его выступления в матчах с ограниченным количеством оверов помогли «Ворчестерширу» выиграть Sunday League. Они заняли девятое место в County Championship и не преуспели в двух кубковых турнирах. «Ворчестершир», переняв тактику сборной Англии на зиму, иногда использовал Ботама для открытия подачи в однодневных матчах в паре с постоянным открывающим игроком Тимом Кертисом. Ботам сыграл в пяти тестовых матчах 1987 года против Пакистана, последний раз представляя Англию в полноценной серии. Когда Пакистан набрал 708 очков на The Oval, 217 пробежек, пропущенных Ботамом за 52 овера, стали наибольшим показателем среди английских боулеров, превзойдя 204 пробежки Яна Пиблса за 71 овер против Австралии на The Oval в 1930 году, хотя он взял три калитки и также выбил Имрана Хана. Его полувековой удар, последний и, безусловно, самый медленный в его тестовой карьере, был упорной, оборонительной попыткой, занявшей большую часть последнего дня в ничейном матче, в непрерывном партнерстве с Гаттингом (150*), чтобы спасти 5-й тест и сохранить поражение Англии на уровне 1–0. Он отказался отправиться в турне с Англией следующей зимой, ни на чемпионат мира 1987 года в Индию и Пакистан (где Англия дошла до финала), ни на последующие туры в Пакистан (проиграли 1–0) и Новую Зеландию (серия была сорвана из-за дождя со счетом 0–0). Ботам провёл сезон 1987–88 в австралийском штате Квинсленд, играя за них в Sheffield Shield. Квинсленд был одной из лучших команд штата в 1980-х годах и постоянно входил в тройку лучших в Sheffield Shield с сезона 1983–84 по сезон 1990–91, но так и не выиграл его. В сезоне Ботама его товарищи по команде включали Аллана Бордера (капитана), вратаря Яна Хилли и быстрого боулера Крейга МакДермотта, и они заняли второе место после Западной Австралии. Ботам набрал несколько полувеков, взял приличное количество калиток и помог Квинсленду выйти в финал Sheffield Shield. Ботама и Денниса Лилли оштрафовали за повреждение раздевалки Квинсленда в Лаунсестоне, Тасмания, во время однодневного матча. Когда команда Квинсленда прилетела в Перт на финал Sheffield Shield, Ботам был вовлечён в стычку, в которой он, как утверждается, напал на другого пассажира авиакомпании, который вмешался в спор между игроками Квинсленда. Квинсленд проиграл финал. Магистрат оштрафовал Ботама на 800 долларов, а Австралийский совет по крикету – на 5000 долларов. В результате он был уволен из Квинсленда. Ботам был не в форме большую часть сезона 1988 года и сыграл только в четырёх матчах первого класса и семи матчах с ограниченным количеством оверов в апреле и мае. Он не играл за Англию. Тем не менее, «Ворчестершир» выиграл как County Championship, так и Sunday League. Ботам был вне игры одиннадцать месяцев, перенеся операцию по сращиванию позвонков в позвоночнике из-за давней проблемы со спиной. Он вернулся в мае 1989 года и, хорошо играя в County Championship, помог «Ворчестерширу» завоевать второй титул подряд. В то время как Англия испытывала трудности против восстановленной австралийской команды Аллана Бордера, в состав которой входили такие игроки, как Хилли, МакДермотт, Стив Уо, Мерв Хьюз и Марк Тейлор, Ботам был вызван на третий, четвёртый и пятый тестовые матчи ключевой серии Ashes 1989 года. Он мало что мог сделать, чтобы остановить прилив, который теперь полностью повернулся в пользу Австралии, и выглядел совершенно не в своей тарелке. Он набрал всего 62 пробежки со средним показателем 15,50 – две трети из них в одном иннинге – и взял всего три калитки со чрезвычайно дорогим показателем 80,33. Лето 1989 года принесло Англии новые споры с организацией бунтарского тура в Южную Африку, все участники были дисквалифицированы на три года: Ботам отказался от бунтарского тура, надеясь быть выбранным для зимнего тура в Вест-Индию, но был исключён из-за своей плохой формы. После этого последовало ещё два года отсутствия в международном крикете, пока он не был снова вызван для игры против Вест-Индии в 1991 году, благодаря 161* за «Ворчестершир» против них в их раннем туре сезона против графства – это был его единственный век против Вест-Индии. Он был выбран для серии ODI в начале сезона: он взял калитку в своём первом овере и четыре в своём десятиоверном спелле, но затем порвал подколенное сухожилие, пытаясь сделать быстрый сингл во время подачи. Он мог бы уйти с поля из-за травмы, но решил продолжить с бегуном, только чтобы быть уволенным на следующем мяче. Травма вывела его из оставшихся ODI (оба выиграны Англией) и первых двух тестовых матчей (которые Англия выиграла и сыграла вничью, выйдя вперёд со счётом 1–0): затем, после возвращения в матче графства, другая травма сделала его недоступным для 3-го и 4-го тестовых матчей (оба проиграны Англией). Он был вызван на 5-й тест, когда Англии нужна была победа, чтобы сравнять счёт в серии: подавая в первом иннинге, он набрал достойные 31 пробежки, прежде чем попытался зацепить Куртли Эмброуза и был уволен «hit wicket» при обстоятельствах, вызвавших печально известный приступ хохота в радиокомментарии BBC Test Match Special. Используемый экономно с мячом, он взял 1/27 и 2/40, когда Вест-Индия была выбита, вынуждена следовать на подачу и снова выбита Тафнеллом (6/25) и Лоуренсом (5/106) в первом и втором иннингах соответственно. Его единственная тестовая победа над Вест-Индией была завершена, когда он сам набрал победные пробежки – границу с его первой подачи – когда Англия преследовала цель в 143 пробежки с пятью калитками в запасе и сравняла счёт в серии. Через две недели он сыграл против Шри-Ланки на Lord's, не добившись ничего примечательного. Он помог «Ворчестерширу» выиграть B&H Cup в 1991 году в единственный раз.

Дарем и Англия (1991-92 - 1993)

Последний тур Ботэма состоялся в Австралии и Новой Зеландии в 1991–92 годах. В туре по Новой Зеландии он сыграл лишь в последнем Тест-матче и в однодневных играх: его наиболее заметным вкладом стал его рекордный результат в ODI – 79 очков, открывая подачу, где, казалось, он был близок к тому, чтобы наконец набрать столетие в ODI, но Новой Зеландии удалось на несколько оверов лишить его возможности нанести удар, он потерял терпение, сильно ударил по мячу прямо в воздух и был пойман. Затем последовал чемпионат мира в Австралии. Ранее Ботэм не получал наград "Игрок матча" на чемпионатах мира, но в этом турнире он выиграл две. В матче против Индии на стадионе WACA он играл экономно и ограничил Индию, которой требовалось 237, всего 27 пробежек за его десять оверов, с показателем экономии 2,70, что было значительно ниже, чем у любого другого игрока. Он взял два калитки, и одна из них принадлежала Сачину Тендулкару. Англия выиграла с преимуществом в девять пробежек. В матче против Австралии на Сиднейском крикетном стадионе позже в турнире Ботэм получил награду за универсальную игру, которая принесла ему известность. Австралия выиграла подбрасывание монеты и решила бить первой. Они набрали 171 очко за 49 оверов, а Ботэм взял 4 калитки за 31 пробег в своих десяти оверах. Затем он открыл иннинг вместе с Грэмом Гучем – тактику, которую Англия опробовала в Австралии пять лет назад, и снова в ODI против Новой Зеландии в конце тура перед чемпионатом мира – и набрал 53 очка всего с 77 мячей в партнерстве с Гучем, которое принесло 107 очков. Англия выиграла с восемью калитками, за девять оверов до конца. В финале он был менее успешен, где ранее экономные показатели боулинга были испорчены поздней атакой пакистанской линии бэтсменов, а затем он был отдан под аут, пойман за ноль (возможно, несправедливо, поскольку, по мнению телевизионных повторов, он, по-видимому, не касался мяча) в первом овере Васима Акрама, и Англия проиграла матч. В 1992 году Ботэм присоединился к новичкам в чемпионате графства Дарем, набрав столетие во втором иннинге в их первом матче первого класса против Лестершира: и он сыграл в первых двух тестовых матчах против Пакистана, второй из которых на Лордсе стал его последним тестовым выступлением. Однако Ботэм сыграл в серии ODI, во всех пяти матчах, которые Англия выиграла со счетом 4–1: это были его последние международные матчи. Бэттинг Англии был настолько доминирующим во всех матчах, кроме одного, что Ботэм выходил бить только в конце иннинга или вообще не выходил, возвращаясь на свое прежнее место в среднем порядке, и ему было мало что делать: за исключением 4-го матча, где он снова открыл подачу (в отсутствие Гуча) и набрал достойные и надежные 40 очков, но увидел, как Англия потеряла свои последние четыре калитки за десять пробежек и проиграла матч с разницей в три пробежки. Его боулинг также был непримечательным, обычно он брал одну или две калитки примерно за четыре овера: он не набрал ни одного пробега (не бил) и не взял ни одной калитки (0–43) в своем последнем матче. В 1992 году Ботэм был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) за заслуги перед крикетом и благотворительную деятельность в честь дня рождения королевы. Ботэм завершил карьеру в крикете в середине сезона 1993 года, его последним матчем был матч за Дарем против приезжающих австралийцев на ипподроме 17–19 июля 1993 года. Дарем первым вышел на поле и набрал 385 очков за восемь объявленных (Уэйн Ларкинс 151). В своем последнем матче первого класса Ботэм набрал 32 очка. В ответ Австралия смогла набрать только 221 очко из-за Саймона Брауна, который взял семь калиток за 70 (Ботэм – ни одной за 21). Отставая на 164 очка, Австралия должна была следовать за Даремом, и победа Дарема была возможна, но столетия Мэтью Хейдена и Дэвида Буна спасли Австралию, и матч закончился вничью. Последний результат боулинга Ботэма – ни одной калитки за 45 оверов с одиннадцати оверов. В последнем овере игры Ботэм также стоял за калиткой, не надевая перчаток или щитков.

Рекорд в международном крикете

Карьера Ботэма в тестовых матчах длилась 16 сезонов, и он сыграл в 102 матчах. Он набрал 5200 пробежек (runs) со средним результатом 33,54, с лучшим результатом в 208 пробежек в своих 14 столетиях (centuries). Он взял 383 калитки (wickets) со средним результатом 28,40, с лучшим показателем – восемь калиток за 34, и четырежды брал десять калиток в матче. Он совершил 120 перехватов (catches). Прямое сравнение этих показателей с результатами его тестовой карьеры показывает, что он был менее эффективен в играх с ограниченным количеством оверов (limited overs). Однако у него было несколько выдающихся матчей в формате LOI, в которых он выиграл шесть наград "лучшему игроку матча" (man of the match). Ботэм участвовал в трех розыгрышах Кубка мира по крикету: 1979, 1983 и 1992 годов. Он сыграл в 22 матчах Кубка мира, включая финалы 1979 и 1992 годов, оба из которых Англия проиграла, и он был в составе проигравшей команды Англии в полуфинале 1983 года. Ботэм стал 21-м игроком, достигшим "дабла" – 1000 пробежек (runs) и 100 калиток (wickets) в тестовом крикете, и впоследствии набрал 5200 пробежек и взял 383 калитки, а также совершил 120 перехватов. Он удерживал мировой рекорд по наибольшему количеству калиток, взятых в тестовых матчах, с 21 августа 1986 года по 12 ноября 1988 года. Его предшественником был Деннис Лилли, который завершил карьеру с 355 калитками в 70 матчах. Ботэм увеличил этот рекорд до 373 калиток в 94 матчах, прежде чем его превзошел Ричард Хэдли. Ботэм завершил карьеру с 383 калитками в 102 матчах, в то время как Хэдли увеличил рекорд до 431 калитки в 86 матчах. См. Список рекордов в тестовом крикете#Карьера. Как описано выше, в 1980 году Ботэм стал вторым игроком, достигшим "дабла" в матче – 100 пробежек и десять калиток в тестовом крикете, после Алана Дэвидсона в 1960–61 годах. Однако Ботэм был первым, кто забил столетие и взял десять калиток в тестовом матче (Дэвидсон набрал 44 и 80 пробежек). Впоследствии этого же достижения добился Имран Хан, набравший 117 пробежек и взявший шесть калиток за 98 и пять калиток за 82 против Индии на стадионе Икбал в Фейсалабаде в январе 1983 года, а также Шакиб Аль Хасан за Бангладеш против Зимбабве в Кхульне в 2014 году.

Список тестов с сотнями и пятью передачами

По сравнению со многими величайшими игроками в крикет, большинство из которых были специалистами, средние показатели Ботхэма кажутся довольно скромными, но это упускает из виду тот факт, что он был настоящим всесторонне развитым игроком, и для такого типа игроков редко удается достичь мирового класса. После Второй мировой войны Ботхэм – один из, возможно, десятка всесторонне развитых игроков мирового класса, в то время как специалистов такого уровня было гораздо больше. Некоторые великие всесторонне развитые игроки, такие как Гарфилд Соберс и Жак Каллис как бэтсмены, или Алан Дэвидсон и Ричард Хэдли как боулеры, вполне могли быть названы специалистами мирового класса в своей основной дисциплине, эффективно владевшими и другими навыками. Настоящие всесторонне развитые игроки, достигшие мирового класса в эту эпоху, помимо самого Ботхэма, включали Кита Миллера, Ричи Бено, Майка Проктора, Клайва Райса, Имрана Хана, Капила Дева и Эндрю Флинтоффа. Стоит отметить, что первые 202 уикета Ботхэма были взяты со средним показателем 21,20 за уикет, в то время как за последние 181 ему в среднем приходилось отдавать 36,43 за уикет; первый показатель позволил бы Ботхэму войти в число величайших боулеров современной эпохи, наряду с выдающимися игроками из Вест-Индии Куртли Амброузом (средний показатель за карьеру 20,99), Малкольмом Маршаллом (средний показатель за карьеру 20,94) и Джоэлом Гарнером (средний показатель за карьеру 20,97), но второй показатель характеризует игрока, который, как специализированный боулер, не смог бы удержать место во многих тестовых командах. Это различие во многом объясняется долгосрочными последствиями травмы спины, полученной им в 1980 году, которая ограничила его скорость и способность придавать мячу вращение. Игра Ботхэма в качестве бэтсмена – хотя и никогда не достигавшая уровня его мастерства в боулинге – также ухудшилась: средний показатель 38,80 в первых 51 тестовых матчах был значительно выше, чем 28,87 в последних 51 матче, что также считается неудовлетворительным показателем для специализированного бэтсмена в большинстве тестовых команд. В первые 5 лет тестовой карьеры Ботхэма, когда он не был капитаном, он набрал 2557 пробежек со средним показателем 49,17, включая 11 сотен и наивысший результат в 208 пробежек, взял 196 уикетов со средним показателем 21,28, включая девятнадцать раз, когда он брал по 5 уикетов, и совершил 50 перехватов. Такие показатели характеризуют игрока, который без труда мог бы закрепиться в любой тестовой команде как специализированный бэтсмен или боулер. В этот период его репутация как одного из ведущих всесторонне развитых игроков в крикет была окончательно утверждена.

Дела о клевете против Имрана Хана (1994-1996)

В 1994 году, спустя год после завершения карьеры, Ботэм оказался вовлечен в судебный спор с Имраном Ханом, который в статье для India Today обвинил Ботэма и Аллана Лэмба в наведении пятен на репутацию крикета. В ответ Ботэм и Лэмб подали иск о клевете. Дело рассматривалось в Высшем суде в 1996 году, где на второй день было рассмотрено отдельное заявление, поданное исключительно Ботэмом против Хана, который в одной из газетных статей намекнул на причастность Ботэма к подмене мяча. Это впоследствии стало предметом судебного разбирательства, которое выиграл Хан. По решению суда, Ботэм был обязан возместить все судебные издержки, включая расходы, понесенные Ханом.

Футбольная карьера

Ботэм был талантливым футболистом, но, полагая, что он лучше играет в крикет, он выбрал последний для своей профессиональной карьеры. Тем не менее, он играл в футбол на позиции центрального защитника с 1978 по 1985 год за "Йевил Таун" и "Сканторп Юнайтед". Он провел одиннадцать матчей в Футбольной лиге за "Сканторп". Выступая за "Йевил", Ботэм сыграл за сборную Футбольной ассоциации (представительскую команду для игроков, не входящих в Лигу) против Северной футбольной лиги на стадионе "Крофт Парк" в сезоне 1984/85.

Благотворительный сбор средств

Ботэм активно занимался благотворительностью, организовав в общей сложности 12 длительных благотворительных походов. Его первый поход в 1985 году пролегал на 1448 километров (900 миль) от Джона О'Гройтса до Лэндс-Энда. Его усилия были вдохновлены посещением больницы Мусгроув Парк в Таунтоне в 1977 году, где ему лечили перелом пальца ноги. Случайно забредя в детское отделение, он был потрясен, узнав, что у некоторых детей остались считанные недели жизни, и причинами этого. В то время он сам ждал рождения ребенка. В ноябре 2014 года Ботэм разработал дизайн статуи Медвежонка Паддингтона, одной из пятидесяти, созданных известными людьми и размещенных в Лондоне перед выходом фильма «Паддингтон», после чего статуи были выставлены на аукцион в пользу Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC). 10 октября 2007 года королева Елизавета II посвятила Ботэма в рыцари-бакалавры во время церемонии в Букингемском дворце, в знак признания его заслуг в области благотворительности и крикета, отмеченных в списке наград ко дню рождения королевы.

Карьера в СМИ

После ухода из крикета Ботэм занялся работой в СМИ и на протяжении многих лет работал аналитиком и комментатором на Sky Sports. В отличие от Фреда Трумана и других, он не зацикливается на воспоминаниях о прошлом ("как было в мое время"). Редактор журнала Wisden Мэтью Энгель отметил спокойствие, остроумие и мудрость Ботэма как телекомментатора, хотя и признался, что был этому удивлен. 9 августа 2009 года, комментируя четвертый матч серии Пепла в Хедингли, Ботэм был приглашен принять участие в церемонии на поле, где его вместе с бывшими игроками Йоркшира Джеффри Бойкотом, Уилфредом Роудсом и Фредом Труменом ввели в Зал славы крикета ICC. Бойкот также присутствовал на церемонии вместе с вдовой Фреда Трумана Вероникой и Колином Грейвсом, который, как председатель йоркширского графского клуба, принял награду от имени Уилфреда Роудса. Ботэм сказал: «Для меня большая честь оказаться в числе 55 самых выдающихся игроков в истории крикета. Признание моей карьеры в Зале славы крикета ICC – это то, о чем я не думал, когда начинал играть, но я очень благодарен за эту награду, которую получаю сегодня». Колин Грейвс упомянул Ботэма в своей речи, посвященной Роудсу: «Для меня большая честь принять эту кепку от имени легенды Йоркшира. Уилфред Роудс был исключительно талантливым игроком и по праву считается одним из величайших универсалов в истории английского крикета. Я также рад видеть, что сегодня в Зал славы крикета ICC включены еще два великих йоркширца и еще один выдающийся универсал». Он стал героем программы «Это ваша жизнь» в 1981 году, когда его на встрече в Лорде неожиданно встретил Эммонн Эндрюс. 12 августа 1995 года Ботэм дал развернутое интервью Эндрю Нилу в его авторском шоу «Это ваша жизнь?» на канале 4.

Пэрство

Он был номинирован Борисом Джонсоном на пожизненное звание пэра в рамках Политический наград 2020 года, и широко сообщалось, что эта награда была выражением благодарности за его поддержку Brexit. 10 сентября он получил титул барона Ботхама из Равенсворта в графстве Северный Йоркшир, принес присягу и занял свое место 5 октября 2020 года. Он выступил с первой речью 3 ноября того же года, а после этого сделал еще один устный вклад 25 ноября 2020 года. Его последнее голосование в Палате лордов состоялось в июле 2021 года. 23 августа 2021 года Борис Джонсон назначил его торговым представителем Великобритании в Австралии.

Личная жизнь

Ботэм дальтоник. В 1976 году в Донкастере Ботэм женился на Кэтрин ("Кэти") Уоллер (ныне леди Ботэм), с которой он впервые встретился в июне 1974 года. После свадьбы они жили до конца 1980-х годов в Эпворте, недалеко от Сканторпа. У них есть сын Лиам (родился в августе 1977 года) и две дочери, Сара и Бекки. Семья сейчас живет в Равенсворте в Северном Йоркшире, а также владеет недвижимостью в Альмерии, где Ботэм часто играет в гольф. Ботэм – заядлый рыбак, увлекающийся ловлей форели и лосося. Благодаря этому его пригласили вести телесериал под названием «Ботэм в полете». Он также был капитаном команды в телевизионной программе BBC «Вопрос спорта». Помимо рыбалки и гольфа, Ботэм любит охоту и владеет угодьем для глухарей. Это привело к громкому конфликту с Королевским обществом охраны птиц (RSPB). В августе 2016 года он призвал уволить Криса Пэкхема из BBC в рамках кампании, финансируемой индустрией охоты на глухарей, после того как Пэкхем осветил причастность этой индустрии к незаконному уничтожению редких видов хищных птиц. По данным New Statesman за 2015 год, «Ботэм – старомодный англичанин […] он консервативен с маленькой и большой буквы «к»» и «непреклонный монархист». Ботэм был убежденным сторонником выхода Великобритании из Европейского Союза. Он заявил: «Лично я считаю, что Англия – это остров. Я думаю, что Англия должна быть Англией. И я думаю, что мы должны это сохранить». Он принимал участие в ряде мероприятий в поддержку выхода из ЕС перед референдумом о членстве Великобритании в ЕС в 2016 году. Личная жизнь Ботэма также не раз становилась достоянием британских таблоидов, и как минимум один внебрачный роман побудил его публично извиниться перед женой Кэти. Он также публично конфликтовал с другими игроками, включая своего товарища по сборной Англии Джеффа Бойкотта, капитана «Сомерсета» Питера Роубака и австралийского бэтсмена Яна Чаппелла, с которым у него произошла стычка на парковке «Аделаида Овал» во время серии «Пепла» 2010–11 годов. Хотя Ботэм надеялся урегулировать свою давнюю вражду с Чаппеллом во время документального фильма Channel 9 27 июня 2023 года, Чаппелл отказался.