Вильгельм Анн ван Кеппель, 2-й граф Альбемарл: Жизнь солдата, дипломата и придворного.
Willem van Keppel, 2nd Earl of Albemarle
Вильям Анн ван Кеппель, 2-й граф Альбемарл: британский генерал, дипломат и придворный. Посол во Франции, командовал войсками, разорился. История жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский солдат, дипломат и придворный.
British soldier, diplomat and courtier
Генерал-лейтенант Виллем (или Уильям) Энн ван Кеппель, 2-й граф Альбемарль (5 июня 1702 – 22 декабря 1754) был британским солдатом, дипломатом и придворным. Он занимал различные должности при дворе Георга II (1683–1760), который был его личным другом, участвовал в переговорах об окончании войны Четверного союза 1718–1720 годов и был британским послом во Франции с 1748 по 1754 год. Во время войны за австрийское наследство 1740–1748 годов он командовал войсками во Фландрии и был переведен в Шотландию после начала восстания якобитов в 1745 году. После битвы при Каллодене он был назначен главнокомандующим в Шотландии, а в 1747 году вернулся во Фландрию. Несмотря на многочисленные посты и значительное состояние, он был известен как "Расточительный граф" и умер в 1754 году, оставив своей семье лишь долги.
Lieutenant General Willem (or William) Anne van Keppel, 2nd Earl of Albemarle (5 June 1702 – 22 December 1754) was a British soldier, diplomat and courtier. He held various roles in the household of George II (1683 1760), who was a personal friend, participated in negotiations to end the 1718 to 1720 War of the Quadruple Alliance and was British Ambassador to France from 1748 to 1754. During the 1740 to 1748 War of the Austrian Succession, he commanded troops in Flanders and was transferred to Scotland following the outbreak of the Jacobite rising of 1745. After Culloden, he was appointed Commander in Chief, Scotland before returning to Flanders in 1747. Despite his many offices and inheriting a large fortune, he was known as the "Spendthrift Earl" and died in 1754 leaving his family nothing but debts.
Жизнь
Вильям (или Виллем) Анн ван Кеппель родился 5 июня 1702 года во дворце Уайтхолл в Лондоне, единственный сын Арнольда, 1-го графа Альбемарля (1670–1718) и Гертруиды ван дер Дюйн (умерла в 1741 году). Его отец пользовался популярностью как у Вильгельма III, так и у королевы Анны, которая была его крестной матерью. В 1722 году он женился на Анне Леннокс (1703–1789), дочери герцога Ричмонда, незаконнорожденного сына Карла II. Она была фрейлиной Каролины Ансбахской (1683–1737); по слухам, она была большой любимицей Георга II, который выплачивал ей пенсию в размере 1500 фунтов стерлингов в год после смерти Альбемарля в 1754 году. У них было более пятнадцати детей, из которых шестеро дожили до совершеннолетия: Джордж, 3-й граф Альбемарл (1724–1772), Август (1725–1786), Уильям (1727–1782), Фредерик (1728–1777), Каролина (1733–1769), мать сэра Роберта Адейра, и Элизабет (1739–1768).
William (or Willem) Anne van Keppel was born 5 June 1702 at Whitehall Palace in London, only son of Arnold, 1st Earl of Albemarle (1670 1718) and Geertruid van der Duyn (died 1741). His father was popular with both William III and Queen Anne, who was his godmother. In 1722, he married Anne Lennox (1703 – 1789), daughter of the Duke of Richmond, an illegitimate son of Charles II. She was Lady of the Bedchamber to Caroline of Ansbach (1683 1737); she was reputedly a great favourite of George II, who paid her a pension of £1,500 per annum when Albemarle died in 1754. They had over fifteen children, of whom six survived to adulthood; George, 3rd Earl of Albemarle (1724 1772), Augustus (1725 1786), William (1727 1782), Frederick (1728–1777), Caroline (1733–69) mother of Sir Robert Adair and Elizabeth (1739 1768).
Карьера
Альбемарл получил образование в голландской провинции Гелдерланд, откуда родом его семья. После возвращения в Англию в 1717 году он был принят на службу в пехоту Колдстрима и в 1718 году унаследовал от отца титул графа Альбемарла. В течение следующих нескольких лет он и его коллега Джон Хаске сопровождали графа Кадогана на встречах с голландцами по вопросу войны Четверного союза; испытывая финансовое истощение после войны за испанское наследство, они стремились избежать нового конфликта. Гаагский договор был заключен в 1720 году, хотя переговоры с Австрией продолжались. Как и его отец, Альбемарл, по-видимому, обладал талантом приобретать влиятельных друзей; его свадьба в 1722 году состоялась в доме Кадогана близ Кавершема, недалеко от Рединга. Он также был назначен лордом спальни будущего Георга II, тогдашнего принца Уэльского, и оставался на этой должности до 1751 года. Эта роль обеспечивала близость к монарху; ее носитель был доверенным лицом и часто обладал значительной властью. В 1737 году он был назначен губернатором Вирджинии, оставаясь на этом посту до самой смерти, несмотря на то, что так и не посетил ее. Как было принято, административные обязанности выполнял его заместитель сэр Уильям Гуч, хотя они часто расходились во мнениях относительно назначений. Округ Альбемарл в Вирджинии был назван в его честь; он более известен как местоположение Монтичелло, поместья, построенного Томасом Джефферсоном. В период с 1713 по 1739 год Великобритания в основном пребывала в мире; Альбемарл был полковником 29-го пехотного полка с 1731 по 1733 год, после чего был переведен в Королевскую конную гвардию. Будучи личной охраной короля, они редко покидали Лондон, но Альбемарл командовал ими при Деттингене в 1743 году, когда Георг II стал последним британским монархом, командовавшим войсками в бою. В 1744 году он стал полковником Колдстримской гвардии и сражался под командованием герцога Камберлендского при Фонтеной в апреле 1745 года. С началом якобитского восстания 1745 года Альбемарл был отправлен в Ньюкасл в качестве заместителя престарелого Джорджа Уэйда. Он командовал правительственным фронтом при Каллодене в апреле 1746 года и впоследствии был назначен главнокомандующим Шотландией, несмотря на то, что называл ее «этой проклятой страной». Он сообщил герцогу Ньюкаслу, тогдашнему государственному секретарю Южного департамента, что «мои предшественники потерпели крушение на острых скалах». Назначение старшего и доверенного подчиненного отражало широко распространенное мнение как среди правительственных чиновников, так и среди якобитских повстанцев о неизбежности новой высадки. Главной задачей было поимка беглого Карла Стюарта, но, несмотря на награду в 30 000 фунтов стерлингов, он избежал патрулей Альбемарла и в сентябре бежал во Францию. В 2018 году в Ипсуиче были обнаружены ранее неизвестные документы 1746 и 1747 годов; они содержат разведывательные отчеты о поисках и сведения о том, что после Каллодена Альбемарл получил тысячу гиней и серебряный позолоченный дорожный набор принца. Со своей штаб-квартирой в Эдинбурге Альбемарл разделил Шотландию на четыре военных округа и предпринял меры, направленные на установление контроля над высокогорьями. Они включали расширение сети военных дорог, начатой в 1715 году, и размещение постоянных гарнизонов в ключевых пунктах, задачей которых было обеспечение соблюдения актов о разоружении и одежде 1746 года. В феврале 1747 года он был освобожден от должности командующего в Шотландии и вернулся в армию во Фландрии, командуя британской пехотой при Лауффельде в июле. Хотя это была решающая победа французов, которая фактически положила конец войне за австрийское наследство, дисциплинированный огонь его войск помог Прагматической армии организовать отступление. После окончания войны в 1748 году, он был отправлен в Париж в качестве посла, где добился большого успеха, устраивая роскошные приемы и имея любовницу, общую с Джакомо Казановой. В 1750 году он был посвящен в рыцари ордена Подвязки, а в следующем году стал Тайным советником. Альбемарл умер в возрасте 52 лет в Париже 22 декабря 1754 года, возвращаясь домой с предрождественского ужина; он был похоронен 21 февраля 1755 года в часовне Гровенор на Южной улице Одли в Лондоне. Когда в 1761 году умер его давний коллега и друг Джон Хаске, он распорядился поместить его гроб рядом с гробом Альбемарла. Известный своей экстравагантностью, он умер, оставив после себя лишь долги, хотя его сыновья сделали успешную карьеру; в 1740 году Август Кеппель участвовал в захвате испанского галеона «Манила» Ансоном, что сделало офицеров состоятельными людьми. В своей биографии мадам де Помпадур писательница Нэнси Митфорд отмечает, что, учитывая его любовь ко всему французскому, было благословением, что Альбемарл умер до начала Семилетней войны. Она пишет, что французы восхищались его любовью к жизни и остроумием; когда расточительная любовница восхищалась красотой звезд, он ответил, что, к сожалению, не может купить их для нее.
Albemarle was educated in the Dutch province of Gelderland, where the family originated. After returning to England in 1717, he was commissioned in the Coldstream Foot Guards and succeeded his father as Earl of Albemarle in 1718. Over the next few years, he and a colleague John Huske accompanied the Earl of Cadogan in meetings with the Dutch over the War of the Quadruple Alliance; financially exhausted by the War of the Spanish Succession, they were anxious to avoid another. The Treaty of The Hague was agreed in 1720, although negotiations continued with Austria. Like his father, Albemarle appears to have had a talent for making powerful friends; his marriage in 1722 was held at Cadogan's house near Caversham, outside Reading. He was also made Lord of the Bedchamber to the future George II, then Prince of Wales, a position he retained until 1751. The role provided proximity to the monarch; its holder was a trusted confidant and often extremely powerful. In 1737, he was appointed Governor of Virginia, which he retained until his death, despite never setting foot in it. As was common, the administrative work was done by his deputy Sir William Gooch, although the two frequently clashed over appointments. Albemarle County, Virginia was named after him; it is better known as the location of Monticello, the estate built by Thomas Jefferson. Between 1713 and 1739, Britain was mostly at peace; Albemarle was Colonel of the 29th Regiment of Foot from 1731 to 1733 before transferring to the Royal Horse Guards. As personal escorts to the king, they rarely left London but Albemarle commanded them at Dettingen in 1743, when George II became the last British monarch to command troops in battle. He became Colonel of the Coldstream Guards in 1744 and fought under the Duke of Cumberland at Fontenoy in April 1745. With the outbreak of the 1745 Jacobite Rising, Albemarle was sent to Newcastle as deputy to the elderly George Wade. He commanded the government front line at Culloden in April 1746 and subsequently appointed Commander in Chief, Scotland, despite referring to it as "this cursed country". He told the Duke of Newcastle, then Secretary of State for the Southern Department that "my predecessors have split against a sharp rock". The appointment of a senior and trusted subordinate reflected a widespread perception among both government officials and Jacobite rebels that another landing was imminent. The immediate focus was capturing the fugitive Charles Stuart but despite a reward of £30,000, he evaded Albemarle's patrols and escaped to France in September. In 2018, previously unknown records from 1746 and 1747 were discovered in Ipswich; these include intelligence reports on the search and details showing that after Culloden, Albemarle received a thousand guineas and the Prince's silver gilt travelling canteen. With his headquarters in Edinburgh, Albemarle divided Scotland into four military districts and carried out measures intended to bring the Highlands under control. They included extending the military road network begun in 1715 and placing permanent garrisons at key points, whose role was to enforce the 1746 Disarming and Dress Acts. In February 1747, he was relieved as commander in Scotland and rejoined the army in Flanders, commanding the British infantry at Lauffeld in July. Although this was a decisive French victory that effectively ended the War of the Austrian Succession, his troops' disciplined fire helped the Pragmatic Army make an orderly retreat. After the war ended with the 1748 Treaty of Aix la Chapelle, he was sent to Paris as Ambassador, where he was a great success, entertaining on a lavish scale and sharing a mistress with Giacomo Casanova. He was made a Knight of the Garter in 1750, then a Privy Counsellor the following year. Albemarle died aged 52 in Paris on 22 December 1754, returning home from a pre Christmas supper; he was buried on 21 February 1755 in Grosvenor Chapel on South Audley Street in London. When his long term colleague and friend John Huske died in 1761, he instructed his coffin be placed next to that of Albemarle. Notoriously extravagant, he died leaving nothing but debts, although his sons had successful careers; in 1740, Augustus Keppel participated in Anson's capture of the Manila galleon, which made the officers wealthy men in their own right. In her biography of Madame de Pompadour, the writer Nancy Mitford remarks that given his love of all things French, it was a blessing Albemarle died before the Seven Years' War broke out. She records that the French admired his love of life and wit; when a rapacious mistress admired the beauty of the stars, he replied that unfortunately, he was unable to buy them for her.