Сэнди Робертс: Австралийский спортивный комментатор и телеведущий
Sandy Roberts
Сэнди Робертс: биография австралийского спортивного комментатора и телеведущего. 40 лет на Seven Network, 20+ лет на Олимпийских играх. Начало карьеры на радио.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэнди Робертс (родился 22 февраля 1950 года) – австралийский ветеран спортивного телевидения, ведущий и комментатор, ранее работавший на телеканале Fox Sports Australia и радиостанции Crocmedia. Он на протяжении четырех десятилетий был заметной фигурой на телеканале Seven Network, особенно известен как ведущий олимпийского вещания Seven Sport более 20 лет.
Australian television sport presenter (born 1950)
Sandy Roberts (born 22 February 1950) is an Australian veteran sports presenter and commentator formerly working on television for Fox Sports Australia and radio with Crocmedia. He was a long time personality of the Seven Network for four decades, notably part of the Seven Sport Olympics coverage as a host for more than 20 years.
Карьера
Карьера Робертса началась на радиостанции 6PM в Перте после непродолжительной работы копирайтером в Adelaide News. Затем Робертс в течение двух лет путешествовал по Европе, после чего вернулся в Австралию и присоединился к радиостанции 3CS Colac в качестве ведущего эфира. В 1971 году он перешел на телеканал BCV8 TV в Бендиго в качестве ведущего новостей. Позже, в 1973 году, он присоединился к телеканалу Seven Network в Аделаиде в качестве универсального ведущего и диктора. В 1980 году Робертса пригласили стать одним из комментаторов трансляции Олимпийских игр 1980 года в Москве, после чего он переехал в Мельбурн для работы на Seven Network. За время работы на Seven Network Робертс прокомментировал более 700 матчей Австралийской футбольной лиги (АФЛ). Он также комментировал игры NBL, Открытый чемпионат Австралии по теннису (Australian Open), Spring Racing Carnival и множество крупных турниров по гольфу. Он также принимал участие в освещении всех летних Олимпийских игр с 1980 года в Москве до 2008 года в Пекине, включая Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, а также многих зимних Олимпийских игр. Робертс четыре раза был ведущим трансляции гонки Bathurst 1000 на Seven Network: в 1991, 1993, 1994 и в 1997 году на Super Touring 1000. Вместе с Деннисом Кометти Робертс был комментатором знаменитого матча АФЛ между командами «Сидней» и «Сент-Килда» в 1993 году, во время которого на поле был выпущен свинья одним из болельщиков «Сиднея», на которой были нанесены номер 4 и надпись «Pluga» (в честь игрока «Сент-Килды» Тони Локетта). Робертс прославился своим комментарием об этом инциденте, воскликнув: «На поле свинья в атаке!». В январе 2005 года Робертс присоединился к Seven News Melbourne после ухода Беверли О’Коннор. Помимо спортивных трансляций, Робертс ежегодно участвовал в телемарафоне Good Friday Appeal на Seven, а также был ведущим игровых шоу It’s Academic и The $1,000,000 Chance of a Lifetime. Несмотря на впечатляющее резюме, Робертса часто вспоминают из-за оговорки при представлении Мисс Австралии 1981 года, Лианн Дик, которую он назвал «Лианна Кок» во время скачек Кубка Маунт-Гэмбиер. (Иронично, фамилия Дик после замужества — Кокерилл). В начале февраля 2013 года в СМИ появились сообщения о том, что Робертс покидает Seven Network, чтобы перейти на канал Fox Footy. В ноябре 2013 года Робертс подтвердил, что покинет Seven Network после 40 лет работы на Seven в Мельбурне и Аделаиде, чтобы перейти на канал Fox Footy в качестве ведущего комментатора. Тим Уотсон занял место Робертса в качестве ведущего спортивных новостей. Последний день, когда Робертс читал спортивные новости, был 29 ноября 2013 года, а его работа на Seven завершилась трансляцией Открытого чемпионата Австралии по гольфу в воскресенье 1 декабря 2013 года. Робертс ушел с телевидения в 2018 году.
Roberts' career started at Perth radio station 6PM, after a short stint as a copyboy for the Adelaide News. Roberts then travelled extensively throughout Europe for two years, before returning to Australia, where he joined Radio 3CS Colac as an announcer. In 1971, he switched to television station BCV8 TV in Bendigo as a news presenter. He later joined the Seven Network in Adelaide in 1973 as a general announcer and presenter. In 1980, Roberts was asked to be one of the commentators for the 1980 Moscow Olympics telecast after which Roberts moved to Melbourne to work for the Seven Network in Melbourne. In his time with the Seven Network, Roberts commentated over 700 Australian Football League (AFL) games. Roberts also commentated on NBL games, the Australian Open, the Spring Racing Carnival and many major golf tournaments. He has also been involved in the coverage of every Summer Olympic Games from Moscow 1980 to Beijing 2008, including Sydney 2000, as well as many Winter Olympic Games. Roberts hosted the Seven Network's Bathurst 1000 coverage four times: in 1991, 1993, 1994 and the 1997 Super Touring 1000. Alongside Dennis Cometti, Roberts was a commentator during the famous AFL match between Sydney and St Kilda in 1993 in which a pig was released onto the ground by a Sydney member with a number 4 and the nickname "Pluga" spray painted onto it (in reference to then St Kilda player Tony Lockett). Roberts became famous for his call of the incident, exclaiming: "There's a pig at full forward!". In January 2005, Roberts joined Seven News Melbourne after Beverley O'Connor resigned. Outside of sports broadcasting, Roberts was an annual contributor to Seven's telecast of the Good Friday Appeal and also hosted the game shows It's Academic and The $1,000,000 Chance of a Lifetime. Despite this impressive résumé, Roberts is often remembered for his gaffe in introducing the 1981 Miss Australia, Leanne Dick as "Leanne Cock" during a Mount Gambier Cup meeting. (Ironically, Dick's surname after marriage is Cockerill). In early February 2013, Roberts was the subject of media speculation that he was leaving the Seven Network to work at another channel, Fox Footy. In November 2013, Roberts confirmed that he would be leaving the Seven Network after 40 years with Seven in Melbourne and Adelaide to work at Fox Footy as a host commentator. Tim Watson took Roberts' place as the weekday sports newsreader. Roberts last day reading sport news was Friday 29 November 2013, and he finished his hosting duties for Seven at the Australian Open golf tournament on Sunday 1 December 2013. Roberts retired from television in 2018.
Личная жизнь
Робертс вырос на овцеферме в Лусиндейле, Южная Австралия. Робертс женат на Кэролин, бывшем вице-президенте международной спортивной компании IMG, и у них есть сын, Ангус. Предыдущий брак распался после смерти 15-летнего сына от этого брака. У него также есть еще один сын от первого брака, Бен. Бен женат на Джейн, и у них трое дочерей. В мае 2023 года Робертс сообщил, что ему был поставлен диагноз множественная миелома – рак крови – в мае 2022 года. Сейчас он является послом организации Myeloma Australia.
Roberts grew up on a sheep farm in Lucindale, South Australia. Roberts is married to Carolyn, a former Vice President of international sports management company IMG, and they have a son, Angus. A previous marriage broke down following the death of a 15 year old son from that marriage. He also has another son from his first marriage, Ben. Ben is married to Jane, and they have three daughters. In May 2023, Roberts stated that he was diagnosed with the blood cancer multiple myeloma in May 2022. He is now an ambassador for Myeloma Australia.
Работа сообщества
В дополнение к своей роли посла Myeloma Australia, Робертс с июля 2013 года является послом некоммерческой организации The Beehive Foundation – благотворительного фонда, который бесплатно проводит программы по развитию устойчивости и навыков преодоления трудностей для молодежи, сотрудничая с детско-юношескими спортивными организациями.
In addition to his ambassadorship for Myeloma Australia, Roberts has, since July 2013, been an ambassador for the non profit organisation The Beehive Foundation, a charity that runs free programs to develop resilience and coping mechanisms for youth via junior sporting organisations.