Hawkwind Part 7: 7-й альбом группы, первый без Ника Тёрнера и Алана Повелла. Более поп-звучание, ремикс Стивена Уилсона 2023 года. Экспериментальный рок.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Экспериментальный рок
Поп
experimental rock
pop
Это седьмой студийный альбом Hawkwind, что и отражено в названии "The Hawkwind Part 7" на внутренней стороне обложки. Это первый альбом группы без одного из основателей, Ника Тёрнера, а также барабанщик Алан Пауэлл покинул коллектив. Кроме того, во время записи Эдриан "Аде" Шоу из Magic Muscle заменил Пола Рудольфа. Музыка на этом альбоме тяготеет к поп-музыке больше, чем на предыдущих работах. В 2023 году Atomhenge Records выпустила новый ремикс и микс в формате объемного звучания, сделанные Стивеном Уилсоном, в составе бокс-сета Days Of The Underground.
This is Hawkwind's seventh studio album, hence "The Hawkwind Part 7" title on the inner sleeve. It is the band's first album without co founding member Nik Turner, and drummer Alan Powell had also departed. In addition, Adrian "Ade" Shaw from Magic Muscle replaced Paul Rudolph during the recording session. The music on this album is more pop oriented than with their previous offerings. A new remix and surround mix of the album by Steven Wilson was released in 2023 by Atomhenge records as part of the Days Of The Underground boxed set.
Запись
В конце 1976 года, после выхода альбома *Astounding Sounds, Amazing Music* и последовавшего тура, состав Hawkwind сократился до пяти человек после ухода саксофониста Ника Тёрнера и барабанщика Алана Пауэлла. Они записали сингл "Back on the Streets" и в декабре провели восьмидневный тур по Англии, в рамках которого были представлены ранние версии треков "Spirit of the Age", "Hassan I Sahba" и "Damnation Alley" – будущих композиций альбома *Quark, Strangeness and Charm*. Группа вошла в студию Rockfield для записи альбома в январе и феврале 1977 года, самостоятельно спродюсировав его при помощи штатного звукоинженера Дэйва Чарльза. Однако Пол Рудольф покинул группу во время записи, получив ультиматум: "извиниться за что-либо или уйти. Я выбрал последнее, не до конца понимая ситуацию". Гитарист Дэйв Брок пояснил его уход так: "У тебя появляется идея, и тебе хочется, чтобы всё было как единое целое, и вот мы в студии, а он сидит на стуле и играет на басу, а мы исполняем энергичный номер!". Вокалист Роберт Калверт добавил, что "Рудольф постоянно ворчал из-за того, что ему не дают играть [композиции, вдохновлённые научной фантастикой], и это сказывалось на атмосфере". Переиздание альбома 2009 года на 2CD включает в себя ранние версии треков с участием Рудольфа. Рудольфа заменил Эдриан "Аде" Шоу, басист группы Magic Muscle, который был под общим управлением с Hawkwind и выступал на разогреве во время тура *Space Ritual* в 1972 году. Шоу присоединился к группе после того, как были записаны основные дорожки, поэтому ему пришлось наложить свои басовые партии поверх уже существующих треков. Барабанщик Саймон Кинг сожалел: "Жаль, что я не записал ритм-секцию с ним сразу. Для меня смена басиста произошла в самый подходящий момент. С возвращением к одному барабанщику мне нужна была поддержка от басиста, которой я не получал". Пол Рудольф исполнил некоторые инструментальные партии в треке "Hassan I Sahba", хотя его вклад не был указан в титрах. На более поздних расширенных изданиях его игра на басу слышна в ранних дублях нескольких песен, включая альтернативную версию "Damnation Alley".
At the end of 1976, after their Astounding Sounds, Amazing Music album and tour, Hawkwind were reduced to a five piece following the departure of saxophonist Nik Turner and drummer Alan Powell. They recorded the single "Back on the Streets" and undertook an eight date tour of England in December which featured embryonic versions of the Quark, Strangeness and Charm tracks "Spirit of the Age", "Hassan I Sahba" and "Damnation Alley". The group entered Rockfield Studios to record this album in January and February 1977, self producing the album with help from resident engineer Dave Charles. However, Paul Rudolph left during the recording sessions having been given an ultimatum to "apologis[e] for something or leaving. I chose the latter, not fully understanding the situation". Guitarist Dave Brock expanded on his leaving with the explanation "You get an idea and you like things to be a sort of unit and we were in the studio and he was in a chair playing his bass and we were doing a high energy number! ", while singer Robert Calvert added that "Rudolph was always carping about not doing [numbers influenced by science fiction] and it affects you." The 2009 2CD re issue of the album includes early versions of tracks with Rudolph's contributions. Rudolph's replacement was Adrian "Ade" Shaw, bass player from the group Magic Muscle, who had shared Hawkwind's management and been the support act on the 1972 Space Ritual tour. Shaw's introduction to the group was after the backing tracks had been completed, so he was required to overdub his bass parts onto the existing tracks. Drummer Simon King lamented "I only wish that I'd recorded the rhythm tracks with him in the first place. For me the switch of bass players happened at just the right moment. With going back to using one drummer I needed help from a bass player and as things were I wasn't getting it." Paul Rudolph plays some instrumental parts on the track "Hassan I Sahba", though he is not credited. On the later extended release his bass playing can be heard on the early outtakes of several songs, including an alternative version of the song "Damnation Alley".
Песни
См. также статьи "Дух эпохи" и "Кварк, странность и очарование (одиночный трек)". Текст песни "Damnation Alley" был вдохновлен книгой Роджера Зелазни "Damnation Alley". Впервые она была исполнена в декабре 1976 года во время их тура по Великобритании и оставалась в программе концертов до образования Hawklords в 1978 году. Песня была вновь включена в живой сет-лист между 1989 и 1992 годами, а её версия появилась на альбоме 1991 года "Palace Springs". "Hassan i Sabbah" (на обложке написано Hassan I Sahba) – песня с ближневосточным колоритом, сочетающая легенду о Хассане ибн Саббахе (ассасинах и гашише) с современными проблемами (нефть и палестинский терроризм). Это совместная работа Пола Рудольфа и Роберта Калверта. Эта версия была выпущена как 7-дюймовый сингл в Италии и Франции. Во время живого исполнения этой песни Калверт принимал на себя образ Обри Доуни, которого он описывает как "своего рода летчика-аса времен 1914–1918 годов, и не только. Мик Фаррен описал его как нечто среднее между Бигглзом и Лоуренсом Аравийским – и это так, у него есть связи с Дальним Востоком, а также пристрастие к опиуму". Впервые песня была исполнена вживую во время тура в поддержку альбома "Astounding Sounds, Amazing Music" в 1976 году, её версия появилась на "Atomhenge 76", и она оставалась в программе концертов до образования Hawklords в 1978 году. Новая студийная версия была записана для альбома 1987 года "Out & Intake", и с тех пор она почти постоянно присутствует в живых выступлениях, появляясь на многочисленных концертных альбомах, как правило, под названием "Assassins of Allah". "The Forge of Vulcan" – инструментальная композиция Саймона Хауса, с использованием органа, синтезатора и секвенсора, а перкуссию обеспечивает звук ударов молота по наковальне, отсылающий к мифологии Вулкана. Она исполнялась вживую во время тура в поддержку альбома, её версия появилась на "Weird tape 5", но затем была исключена из программы. "Days of the Underground" – песня, ностальгически вспоминающая лучшие дни группы. "Iron Dream" – инструментальная композиция, основанная на "Марсе" Густава Холста, название которой взято из книги Нормана Спинарда "The Iron Dream" ("Железная мечта"). Композиция обычно исполнялась вживую как кульминация "Uncle Sam's on Mars", версии которой можно услышать на "The Weird Tapes". Она также появилась под названием "The Dream Goes On" на альбоме 1994 года "The Business Trip" и с добавленными словами как "Are You Losing Your Mind?" на альбоме 1995 года "Alien 4".
See also articles "Spirit of the Age" and "Quark, Strangeness and Charm (single)". The lyrics for "Damnation Alley" were inspired by Roger Zelazny's book Damnation Alley. It was first performed on their December 1976 UK tour and remained in the set until the formation of the Hawklords in 1978. It was re introduced to the live set between 1989 and 1992 and a version appeared on the 1991 album Palace Springs. "Hassan i Sabbah" (spelt Hassan I Sahba on the cover) is a Middle Eastern flavoured song, mixing the legend of Hassan i Sabbah (assassins and hashish) with contemporary issues (oil and Palestinian terrorism). It is a Paul Rudolph/Robert Calvert collaboration. This version was released as a 7" single in Italy and France. During the live performance of this song, Calvert took on the persona of Aubrey Dawney, which he describes as "a sort of 1914–1918 fighter ace, plus a bit more. Mick Farren described him as being a cross between Biggles and Lawrence of Arabia – which he is, he has connections with the Far East and also opium smoking". It was first performed live during 1976's Astounding Sounds, Amazing Music album tour, a version appearing on Atomhenge 76, and remained in the set until the formation of the Hawklords in 1978. A new studio version was recorded for the 1987 album Out & Intake and since then it has almost been an ever present element in the live set, appearing on numerous live albums, usually under the title "Assassins of Allah". "The Forge of Vulcan" is a Simon House written instrumental, featuring organ, synthesiser and sequencer with percussion provided by hammering on an anvil in reference to the mythology of Vulcan. It was played live during the tour of the album, a version appearing on Weird tape 5, but then dropped. "Days of the Underground" is a self reflective song covering the halcyon days of the band. "Iron Dream" is an instrumental based on Gustav Holst's "Mars", its name taken from Norman Spinrad's book The Iron Dream. The track was typically played live as a climax to "Uncle Sam's on Mars", versions of which can be heard on The Weird Tapes. It has also appeared under the title "The Dream Goes On" on 1994's The Business Trip album and with added lyrics as "Are You Losing Your Mind?" on 1995's Alien 4 album.