Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В этой статье представлены списки официально зарегистрированных кандидатов от других партий или независимых кандидатов, связанных с президентскими выборами в США 2008 года. "Третья партия" – термин, обычно используемый в Соединенных Штатах для обозначения политических партий, отличных от двух основных – Демократической и Республиканской. Этот термин используется как удобное сокращение для обозначения всех таких партий или, иногда, только самых крупных из них. Независимый кандидат – это кандидат, баллотирующийся на должность без официальной партийной принадлежности. Ниже перечислены кандидаты, которые получили или претендовали на выдвижение в президенты от политической партии, отличной от двух основных на президентских выборах 2008 года, а также те, кто баллотировался как независимые кандидаты.
This article contains lists of official third party or independent candidates associated with the 2008 United States presidential election. Third party is a term commonly used in the United States to refer to political parties other than the two major parties, the Democratic Party and Republican Party. The term is used as innumerate shorthand for all such parties, or sometimes only the largest of them. An independent candidate is one who runs for office with no formal party affiliation. Candidates who received, or ran for, the presidential nomination of a political party other than that of the two major parties in the 2008 presidential election, as well those who ran as independents, are listed below.
Кандидаты, получившие не менее 270 голосов выборщиков
Следующие кандидаты были включены в достаточное количество избирательных бюллетеней штатов, чтобы теоретически набрать минимум 270 голосов выборщиков, необходимых для победы на выборах.
The following nominees appeared on enough state ballots to theoretically obtain the minimum 270 electoral votes needed to win the election.
Кандидаты
Кандидат 4.5 Сьюзан Гейл Дюси, домохозяйка и зарегистрированная медсестра из Канзаса. Начала президентскую кампанию 2008 года как республиканка, затем перешла в статус независимого кандидата, прежде чем попытаться получить выдвижение от партии Конституции. Она также была кандидатом в президенты от Республиканской партии в 1996 году и предприняла краткую попытку избраться в Конгресс США в 2000 году в Оклахоме как республиканка. 1 Дэниел Императо, бизнесмен из Флориды и кандидат в президенты от Либертарианской партии.1
Candidate 4.5Susan Gail Ducey Stay at home mom and registered nurse from Kansas. Started out 2008 presidential campaign running as a Republican then switched to independent prior to seeking the Constitution Party nomination. She was also a 1996 Republican presidential candidate and made a brief run for the United States Congress in 2000 as a Republican in Oklahoma. 1Daniel Imperato Businessman from Florida and Libertarian Party presidential candidate.1
Другие кандидаты
Кандидаты от следующих партий были включены в меньшее количество избирательных бюллетеней, чем требовалось для получения минимальных 270 голосов выборщиков, необходимых для победы в Коллегии выборщиков. Эти кандидаты могли быть избраны лишь теоретически – в случае успешной кампании по внесению их имен от руки, или если ни один из кандидатов не набрал как минимум 270 голосов выборщиков. В последнем сценарии, решение о избрании президента принимала бы Палата представителей.
The nominees of the following parties appeared on fewer state ballots than needed to qualify for the minimum 270 electoral votes required to win the electoral college. These candidates could only theoretically have been elected in the unlikely event of a successful write in campaign, or in the event that no candidate received at least 270 electoral votes. In the latter scenario, the election of the President would be determined by the House of Representatives.
Бостонская чайная вечеринка
Президентский кандидат Чарльз Джей Джей был выдвинут кандидатом от партии «Бостонское чаепитие» на её онлайн-конвенции, проходившей 15–16 июня 2008 года. В 2004 году он был кандидатом в президенты от партии «Личный выбор», которая также поддержала его в 2008 году. Джей получил 2422 голоса. МакЭнульти получил 828 голосов в Колорадо, единственном штате, где его имя было в избирательном бюллетене. Дейл Уэй из Мичигана был вице-кандидатом Шрайнера.
Presidential nominee Charles JayJay was selected as the nominee of the Boston Tea Party at its online Convention held June 15–16, 2008. He was the 2004 Presidential nominee of the Personal Choice Party, which also endorsed him in 2008. Jay received 2,422 votes. McEnulty received 828 votes in Colorado, the only state he was on the ballot. Dale Way of Michigan was Schriner's running mate.