Скотч-Плейнс, Нью-Джерси: История и наследие поселения.

Введение

Скотч-Плейнс — тауншип в округе Юнион штата Нью-Джерси, США. Тауншип расположен на возвышенности в северно-центральной части Нью-Джерси, в пределах регионов долины Раритан и долины Рахвей в районе Большого Нью-Йорка. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения тауншипа составляла 24 968 человек.

Местное поселение

Ленапи – это коренное население, предки которого обитали на обширной территории Среднеатлантического региона, простирающейся от восточной Пенсильвании до Атлантического океана и от Делавэра до южного Нью-Йорка. Ленапи и их предки использовали Шотландские равнины и регион Средней Атлантики на протяжении примерно 10 000 лет. Предполагается, что Ленапи использовали Шотландские равнины как временный лагерь, расположенный между активно используемой рекой Делавэр и горами к западу, и Атлантическим океаном к востоку.

Хронология и образ жизни

С самых ранних периодов палеоиндийского периода (10 000 – 12 000 лет назад) до архаического периода (4 000 – 10 000 лет назад) имеются свидетельства, указывающие на высокую степень мобильной охоты в реках и лесах в окрестностях Шотч-Плейнс, где были найдены копья, атлаты и топоры. В период Вудленда (450 – 4 000 лет назад) общины часто изготавливали такие предметы, как долблёные каноэ и сети для рыбалки – два артефакта, которыми особенно прославились ленапе, наряду с их предпочтительным жилищем, вигвамом. В это время они также активно занимались земледелием, перемещаясь в разные районы в поисках плодородных земель по мере смены времён года. Считается, что название местности произошло от имени Джорджа Скотта, предводителя группы шотландских поселенцев. Позже Шотч-Плейнс стала остановкой на линии дилижансов между Нью-Йорком и Филадельфией. На Ленни-Ленапе оказали значительное влияние колониальные поселения, начавшиеся в XVII веке, когда колонисты захватили большую часть земель, которые ранее были местом обитания общины. В 1778 году США ратифицировали первый договор с американским индейским племенем – Форт-Питтский договор, который, однако, в конечном итоге распался, что привело к разрыву межкультурных отношений. Сегодня Ленни-Ленапе, известные как Делавэрская нация, проживают небольшими группами в США и Канаде. Различные договоры, конфликты и миграции рассеяли общину, хотя небольшая группа продолжает жить в своём историческом регионе, стремясь рассказать о своих правах на землю, включая Шотч-Плейнс. Болото Эш в Шотч-Плейнс стало местом ключевого сражения в битве при Шорт-Хиллз 26 июня 1777 года, где происходили перестрелки, когда войска Вашингтона двигались по дороге Рахвей в Шотч-Плейнс в направлении гор Уочунг. Старинный дом в Шотч-Плейнс напоминает о тех перестрелках, а окружающая его территория даёт представление о жизни в 1770-х годах. В этом доме жила тётя Бетти Фрейзи, чей ответ лорду Корнуоллису заставил британцев искать хлеб у более благосклонных пекарей в том же сражении. Ферма Бетти и Гершома Фрейзи восстанавливается местными организациями. То, что сейчас известно как Шотч-Плейнс, первоначально было образовано как тауншип Фанвуд 6 марта 1878 года на основании акта законодательного собрания штата Нью-Джерси, из частей тауншипов Плейнфилд и Вестфилд. Части тауншипа были выделены для образования боро Фанвуд 2 октября 1895 года. 29 марта 1917 года, по результатам референдума, состоявшегося в тот же день, тауншип Фанвуд был переименован в Шотч-Плейнс. Шотч-Плейнс был домом для Shady Rest Golf and Country Club – первого в стране афроамериканского гольф-клуба. Его профессионал, Джон Шиппен, первый афроамериканский профессиональный гольфист, лидировал в финальном раунде Открытого чемпионата США 1892 года, заняв в итоге пятое место. Клуб Shady Rest принимал Кэба Каллоуэя и других выдающихся музыкантов, являясь местным центром афроамериканской культуры в 1920-х и 1930-х годах. Сегодня он сохранился как муниципальный гольф-поле Scotch Hills. Более полную историю тауншипа можно найти в выпуске газеты The Times of Scotch Plains Fanwood от 28 октября 1999 года под названием "Наши города: Шотч-Плейнс – Фанвуд (2-й ежегодный)", выпущенном газетой города в то время, а также на веб-сайте тауншипа. Предки многих жителей эмигрировали из района Монтаццоли в Италии в рамках волны итальянских иммигрантов, прибывших в этот район в начале XX века. В знак признания этой давней связи тауншип учредил "Montazzoli Plaza" в октябре 2015 года перед Итало-американским клубом.

From the earliest periods of the Paleo Indian (10,000 12,000 years ago) to the Archaic Period (4,000 10,000 years ago), there is evidence suggesting a high degree of mobile hunting in the rivers and woods around the Scotch Plains area, with spears, atlatls, and axe heads being found. During the Woodland period (450 4,000 years ago), it was common for communities to make items such as dugout canoes and nets for fishing, two artifacts the Lenape have come to be known for, along with their shelter of choice, the wigwam. During this time they also extensively farmed, moving around to different areas in search of productive land as the seasons progressed. The name is said to have come from George Scott, a leader of a group of Scottish settlers. It later served as a stop on the stage coach line between New York City and Philadelphia. The Lenni Lenape were significantly impacted by the establishment of colonies in the 17th century, with colonists taking up a large majority of land that had once been the living area of the community. In 1778, the US ratified the first treaty with an American Indian tribe, the Treaty of Fort Pitt; the treaty eventually fell apart, causing the inter cultural relationship to rupture. Today, the Lenni Lenape, now known as the Delaware Nation, are found in small regions across the US and Canada. A variety of treaties, conflicts, and migration have spread out the community, although a small group continue to live in their ancestral region, hoping to educate and bring to light their claims to the land, including Scotch Plains. The Ash Swamp in Scotch Plains was the scene of a key action in the Battle of Short Hills, on June 26, 1777, which included skirmishes as Washington's forces moved along Rahway Road in Scotch Plains toward the Watchung Mountains. An ancient house in Scotch Plains recalls those skirmishes and with the acreage adjoining the house, presents a vista of that decade, the 1770s. This was the home of Aunt Betty Frazee, whose retort to Lord Cornwallis led the British to find their bread from friendlier bakers in the same battle. The farmstead of Betty and Gershom Frazee is being restored by local organizations. What is now Scotch Plains was originally incorporated as Fanwood Township on March 6, 1878, by an act of the New Jersey Legislature from portions of Plainfield Township and Westfield Township. Portions of the township were taken to form Fanwood Borough on October 2, 1895. Fanwood Township was renamed as Scotch Plains on March 29, 1917, based on the results of a referendum held that same day. Scotch Plains was home to the Shady Rest Golf and Country Club, the nation's first African American country club. Its pro, John Shippen, the first African American golf professional, led the 1892 U. S. Open in the final round before finishing fifth. The Shady Rest clubhouse hosted Cab Calloway and other greats as a local center for African American culture in the 1920s and 1930s. It is preserved today as the Scotch Hills Municipal course. A much more complete history of the township can be found in the October 28, 1999, "Our Towns: Scotch Plains Fanwood (2nd Annual)" issue of The Times of Scotch Plains Fanwood, produced by the town's newspaper of record at the time as well as on the township's website. The ancestors of many residents immigrated from the area of Montazzoli, Italy, as part of a wave of Italian immigrants who arrived in the area in the early 20th century. In recognition of this longstanding connection, the township established "Montazzoli Plaza" in October 2015 in front of the Italian American Club.

География

По данным Бюро переписи населения США, тауншип имеет общую площадь 9,06 квадратных миль (23,46 км2), включая 9,02 квадратных миль (23,36 км2) суши и 0,04 квадратных миль (0,09 км2) воды (0,40%). Неинкорпорированные общины, населённые пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Алтон, Гудманс, Грейсленд, Два Моста и Виллоу-Гроув. Кроме того, рукав Робинсон реки Рахвей протекает через Скотч-Плейнс по пути к водохранилищу Робинсонского рукава.

Перепись 2020 года

+Scotch Plains township, Union County, New Jersey – Расовый и этнический составПримечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. В этой таблице латиноамериканцы не включены в расовые категории и отнесены к отдельной категории. Латиноамериканцы могут быть любой расы. Раса / этническая принадлежность (NH = Не испаноязычные)Поп. 2000Поп. 2010Поп. 2020% 2000% 2010% 2020Белые только (NH)17,33517,12116,29776.26%72.82%65.27%Чернокожие или афроамериканцы только (NH)2,5322,5192,36511.14%10.71%9.47%Коренные американцы или коренные жители Аляски только (NH)1623140.07%0.10%0.06%Азиаты только (NH)1,6381,7952,6107.21%7.64%10.45%Жители островов Тихого океана только (NH)2200.01%0.01%0.00%Другие расы только (NH)30601450.13%0.26%0.58%Смешанные/многорасовые (NH)2844089581.25%1.74%3.84%Испаноязычные или латиноамериканцы (любой расы)8951,8522,5793.94%6.73%10.33%Всего22,73223,51024,968100.00%100.00%100.00%

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в поселке проживало 23 510 человек, насчитывалось 8595 домохозяйств и 6429 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории располагалось 8896 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав включал 77,43% (18 203) белых, 11,08% (2605) афроамериканцев, 0,12% (29) коренных американцев, 7,65% (1799) азиатов, 0,01% (2) жителей островов Тихого океана, 1,39% (327) представителей других рас и 2,32% (545) представителей двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 6,73% (1582) от общей численности населения.

Местное самоуправление

Скотч-Плейнс управляется в соответствии с Законом Фолкнера, официально известным как Закон о факультативном муниципальном уставе, по форме управления муниципалитетом Нью-Джерси «Совет – Администратор». Город является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, использующих эту форму управления. Управляющий орган состоит из мэра и четырех членов городского совета. Члены совета избираются всеобщим голосованием на партийных выборах на четырехлетний срок, со сменяемостью, в четные годы, при этом мэр и один из членов совета избираются в годы, кратные четырем, а остальные три места в совете – через два года. Мэр и члены совета – единственные выборные должностные лица в городском управлении. Затем мэр и совет назначают администратора города, который является главным исполнительным должностным лицом города и имеет право назначать большинство подчиненных сотрудников. По состоянию на 2024 год мэром Скотч-Плейнс является Джошуа Г. Лосардо, демократ, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются заместитель мэра Эллен Циммерман (D, 2024), Мэтью С. Адамс (D, 2026), Элизабет Стамлер (D, 2026) и Рошан "Рок" Уайт (D, 2026). В январе 2021 года городской совет избрал Суман Дахиа Шах из списка трех кандидатов, выдвинутых демократическим муниципальным комитетом, для заполнения места в совете, срок которого истекал в декабре 2022 года, которое ранее занимал Джошуа Лосардо до того, как он ушел в отставку, чтобы занять должность мэра. В апреле 2021 года Мэтью Адамс был выбран на место Дахии Шах после того, как она покинула свой пост в марте по «личным причинам». Адамс исполнял обязанности до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда он был избран для завершения оставшегося срока. Начальник полиции – Джеффри Бриэль. Заместитель начальника полиции – Эл Селингер.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Скотч-Плейнс разделен между 7-м и 12-м избирательными округами Конгресса и входит в состав 22-го законодательного округа штата Нью-Джерси. До переписи населения 2010 года вся территория Скотч-Плейнс входила в 7-й избирательный округ Конгресса. Изменение было внесено Комиссией по пересмотру границ избирательных округов штата Нью-Джерси и вступило в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов ноября 2012 года. План перераспределения округов, вступивший в силу в 2013 году, отнес 1091 жителя из самой северной части поселения к 7-му округу, а остальные 22 419 – к 12-му округу.

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Скоч-Плейнс было зарегистрировано 15 979 избирателей, из которых 5 061 (31,7% против 41,8% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 3 562 (22,3% против 15,3%) – как республиканцы и 7 346 (46,0% против 42,9%) – как незарегистрированные в какой-либо партии. 10 избирателей зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». Среди населения тауншипа по данным переписи населения 2010 года, 68,0% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, включая 91,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 6 801 голос (54,8% против 66,0% по округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 5 394 голоса (43,5% против 32,3%), и других кандидатов, получивших 135 голосов (1,1% против 0,8%). Всего было подано 12 407 бюллетеней от 16 820 зарегистрированных избирателей тауншипа, что соответствует явке в 73,8% (против 68,8% в округе Юнион). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 7 094 голоса (55,0% против 63,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 5 603 голоса (43,5% против 35,2%), и других кандидатов, получивших 109 голосов (0,8% против 0,9%). Всего было подано 12 894 бюллетеня от 16 359 зарегистрированных избирателей тауншипа, что соответствует явке в 78,8% (против 74,7% в округе Юнион). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 6 134 голоса (51,0% против 58,3% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 5 757 голосов (47,9% против 40,3%), и других кандидатов, получивших 83 голоса (0,7% против 0,7%). Всего было подано 12 018 бюллетеней от 15 361 зарегистрированных избирателей тауншипа, что соответствует явке в 78,2% (против 72,3% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 60,8% голосов (4 504 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 37,8% (2 804 голоса), и других кандидатов, получивших 1,4% (105 голосов). Всего было подано 7 532 бюллетеня от 16 527 зарегистрированных избирателей (119 бюллетеней признаны недействительными), что соответствует явке в 45,6%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 4 381 голос (50,8% против 41,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 3 480 голосов (40,4% против 50,6%), независимого кандидата Криса Даггетта, набравшего 633 голоса (7,3% против 5,9%), и других кандидатов, получивших 68 голосов (0,8% против 0,8%). Всего было подано 8 619 бюллетеней от 16 122 зарегистрированных избирателей тауншипа, что соответствует явке в 53,5% (против 46,5% в округе).

As of March 2011, there were a total of 15,979 registered voters in Scotch Plains Township, of which 5,061 (31.7% vs. 41.8% countywide) were registered as Democrats, 3,562 (22.3% vs. 15.3%) were registered as Republicans and 7,346 (46.0% vs. 42.9%) were registered as Unaffiliated. There were 10 voters registered as Libertarians or Greens. Among the township's 2010 Census population, 68.0% (vs. 53.3% in Union County) were registered to vote, including 91.7% of those ages 18 and over (vs. 70.6% countywide). In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 6,801 votes (54.8% vs. 66.0% countywide), ahead of Republican Mitt Romney with 5,394 votes (43.5% vs. 32.3%) and other candidates with 135 votes (1.1% vs. 0.8%), among the 12,407 ballots cast by the township's 16,820 registered voters, for a turnout of 73.8% (vs. 68.8% in Union County). In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 7,094 votes (55.0% vs. 63.1% countywide), ahead of Republican John McCain with 5,603 votes (43.5% vs. 35.2%) and other candidates with 109 votes (0.8% vs. 0.9%), among the 12,894 ballots cast by the township's 16,359 registered voters, for a turnout of 78.8% (vs. 74.7% in Union County). In the 2004 presidential election, Democrat John Kerry received 6,134 votes (51.0% vs. 58.3% countywide), ahead of Republican George W. Bush with 5,757 votes (47.9% vs. 40.3%) and other candidates with 83 votes (0.7% vs. 0.7%), among the 12,018 ballots cast by the township's 15,361 registered voters, for a turnout of 78.2% (vs. 72.3% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 60.8% of the vote (4,504 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 37.8% (2,804 votes), and other candidates with 1.4% (105 votes), among the 7,532 ballots cast by the township's 16,527 registered voters (119 ballots were spoiled), for a turnout of 45.6%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 4,381 votes (50.8% vs. 41.7% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 3,480 votes (40.4% vs. 50.6%), Independent Chris Daggett with 633 votes (7.3% vs. 5.9%) and other candidates with 68 votes (0.8% vs. 0.8%), among the 8,619 ballots cast by the township's 16,122 registered voters, yielding a 53.5% turnout (vs. 46.5% in the county).

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 89,39 мили (144 км) дорог, из которых 75,06 мили (121 км) содержались муниципалитетом, 11,95 мили (19 км) – округом Юнион и 2,38 мили (4 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Две главные дороги, проходящие через поселок, – это трасса 28 на небольшом участке в центральной части и федеральная трасса 22 на севере. Поселок имеет доступ к основным магистралям с контролируемым доступом в соседних населенных пунктах, таким как межштатная автомагистраль 78 в Уочунг и Беркли-Хайтс, Garden State Parkway в Кларке и межштатная автомагистраль 287 в Эдисон-Тауншип.

Общественный транспорт

Скотч-Плейнс пересекает линия Raritan Valley Line, ранее бывшая главной линией Центральной железной дороги Нью-Джерси. Пассажирская станция находится в Фанвуде. Другая железнодорожная линия, Lehigh Line, перевозит грузовые поезда через самую южную часть города. New Jersey Transit предлагает обслуживание по маршрутам 112, 113, 114 и 117 до Автобусного терминала Портового управления в центре Манхэттена, а также обслуживание до Ньюарка по маршрутам 59, 65 и 66 (ограниченного сообщения). Международный аэропорт Ньюарк-Либерти находится примерно в 23 км к востоку от Скотч-Плейнс, до которого удобнее всего добраться по трассе №22, а аэропорт Линден, предназначенный для авиации общего назначения, расположен в соседнем Линдене, штат Нью-Джерси. До Международного аэропорта Ньюарк-Либерти также можно добраться поездом New Jersey Transit, пересаживаясь с линии Raritan Valley Line на линию Northeast Corridor на станции Newark Penn Station. Скотч-Плейнс также имеет доступ к обслуживанию Amtrak, следуя по линии Raritan Valley Line до станции Newark Penn Station. Это обеспечивает Скотч-Плейнс железнодорожным сообщением с пунктами назначения вдоль всего восточного побережья.

Новостное освещение

Посёлок входит в нью-йоркский медиа-рынок, при этом ежедневные новости поступают из Нью-Йорка. Его еженедельная официальная газета – Scotch Plains Fanwood Times, которая также является издателем официальной газеты соседнего города The Westfield Leader.

Достопримечательности

Дом тёти Бетти Фрейзи – это фермерский дом колониальной эпохи, принадлежавший Гершому и Элизабет Фрейзи. В 1777 году к Элизабет обратились британские генералы, которые хотели купить хлеб, который она испекла в тот день. Знаменитый ответ тёти Бетти ("Я предлагаю этот хлеб не из любви, а из страха") заставил генералов учтиво отказаться от своей попытки. Этот поступок ставит её в один ряд с Бетси Росс, Молли Питчер и другими женщинами, проявившими себя во время Американской революции. Дом занесен в государственный и национальный реестры исторических памятников, и многие местные жители ищут способ восстановить дом (по адресу 1451 Raritan Road), чтобы почтить память Бетти и сохранить её историю для американской истории. Музей дома Озборна "Пушечное ядро" – исторический дом, расположенный по адресу 1840 Front Street и находящийся под управлением Исторического общества Шотландских равнин и Фанвуда, штат Нью-Джерси. Кладбище Хиллсайд – место захоронения Дадли Мура и сенатора Джеймса Эдгара Мартина. Трактир Stage House Inn был построен в 1737 году и до сих пор используется как бар/ресторан. Во время Войны за независимость он служил основным местом встреч для гонцов и офицеров войск; известно, что генерал Лафайет останавливался в трактире, когда генерал Джордж Вашингтон находился поблизости. Мясная лавка Джона – место съёмок реалити-шоу с участием мистера Ти для телеканала TV Land. Полицейская академия имени Джона Х. Стамлера обучает офицеров и добровольцев по всему округу Юнион и расположена на дороге Раритан. Еврейская федерация Центрального Нью-Джерси располагает своим еврейским общественным центром и офисами на проспекте Мартин.