История и статистика города Чемунг, штат Нью-Йорк.
Chemung, New York
История города Чемунг, штат Нью-Йорк: основание в 1788 году, формирование округа Тиога и Ньютауна, включение в округ Монтгомери. Краткий обзор истории города.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Первые чёткие записи о заселении датируются примерно 1786 годом. Город Чемунг был основан в 1788 году и являлся первым городом в этом регионе. Чемунг потерял часть территории при образовании округа Тиога в 1791 году. Город Ньютаун (ныне город Эльмира) был выделен из состава Чемунга в 1792 году. В 1788 году Чемунг был включён в округ Монтгомери одновременно с образованием этого округа. (Округ Чемунг был образован только в 1836 году.) В дальнейшем город Чемунг потерял ещё часть территории, из которой были сформированы полностью или частично Эрин (1822), Болдуин (1856) и Эшленд (1867). Школа округа Чемунг № 10, дом доктора Хови Эверетта и кладбище Риверсайд включены в Национальный реестр исторических мест.
The first clear record of settlement dates to about 1786. The town of Chemung was established in 1788 as the original town in the region. Chemung lost territory when Tioga County was formed in 1791. The town of Newtown (now the town of Elmira) was taken from Chemung in 1792. Chemung was incorporated in 1788 into Montgomery County, at the time of that town's formation. (Chemung County was not created until 1836.) Subsequently, the town of Chemung lost more territory to form all or parts of Erin (1822), Baldwin (1856), and Ashland (1867). The Chemung District School No. 10, Dr. Hovey Everett House, and Riverside Cemetery are listed on the National Register of Historic Places.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Чэмунга составляет , из которых земля и , или 1,12%, - вода. Река Чэмунг, приток реки Сусквеханна, протекает через южную часть города. Южная граница города – штат Пенсильвания (округ Брэдфорд), а восточная граница – округ Тиога. Южный скоростной магистраль (Interstate 86 и Нью-Йоркский маршрут 17) и Нью-Йоркский маршрут 427 – это автомагистрали, проходящие с востока на запад в Чэмунге.
According to the United States Census Bureau, Chemung has a total area of , of which is land and , or 1.12%, is water. The Chemung River, a tributary of the Susquehanna River, flows through the south part of the town. The south border of the town is Pennsylvania (Bradford County), and the east border is Tioga County. The Southern Tier Expressway (Interstate 86 and New York State Route 17) and New York State Route 427 are east west highways in Chemung.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2665 человек, 969 домохозяйств и 749 семей. Плотность населения составляла 1054 единицы жилья на квадратную милю, что равнялось 21,3 единицам на квадратную милю (8,2/км²). Расовый состав города был следующим: 97,64% белых, 0,53% афроамериканцев, 0,26% коренных американцев, 0,19% азиатов, 0,45% представители других рас и 0,94% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения составляла 0,83% населения. Из 969 домохозяйств 36,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 64,2% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 7,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 22,7% не являлись семьями. 17,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 7,6% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,71 человека, а средний размер семьи – 3,03 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 28,0% – лица младше 18 лет, 6,8% – от 18 до 24 лет, 29,3% – от 25 до 44 лет, 23,5% – от 45 до 64 лет и 12,4% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 101,9 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,7 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 35 167 долларов, а средний доход семьи – 37 885 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 844 доллара против 22 958 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 15 201 доллар. Около 8,5% семей и 11,7% населения проживали за чертой бедности, в том числе 15,9% лиц младше 18 лет и 1,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 2,665 people, 969 households, and 749 families residing in the town. The population density was There were 1,054 housing units at an average density of 21.3 per square mile (8.2/km2). The racial makeup of the town was 97.64% White, 0.53% African American, 0.26% Native American, 0.19% Asian, 0.45% from other races, and 0.94% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.83% of the population. There were 969 households, out of which 36.9% had children under the age of 18 living with them, 64.2% were married couples living together, 7.2% had a female householder with no husband present, and 22.7% were non families. 17.2% of all households were made up of individuals, and 7.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 3.03. In the town, the population was spread out, with 28.0% under the age of 18, 6.8% from 18 to 24, 29.3% from 25 to 44, 23.5% from 45 to 64, and 12.4% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 101.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 99.7 males. The median income for a household in the town was $35,167, and the median income for a family was $37,885. Males had a median income of $29,844 versus $22,958 for females. The per capita income for the town was $15,201. About 8.5% of families and 11.7% of the population were below the poverty line, including 15.9% of those under age 18 and 1.1% of those age 65 or over.
Общины и места в городе Чэмунг
Beantown – деревня в северо-западной части города на окружной дороге 3. Chemung – Деревня Чэмунг расположена недалеко от южной границы города. Данное поселение примыкает к Южному магистральному шоссе и реке Чемунг. Mallory Creek – Ручей, протекающий мимо Оуэнс-Миллз и впадающий в Уинкоуп-Крик. Owens Mills – деревня недалеко от центра города на окружной дороге 23. Wynkoop Creek – Ручей на западной стороне города, протекающий мимо Beantown и впадающий в реку Чемунг вблизи деревни Chemung.
Beantown – A hamlet in the northwestern part of the town on County Road 3. Chemung – The hamlet of Chemung is located near the southern town line. The community is adjacent to the Southern Tier Expressway and the Chemung River. Mallory Creek – A stream flowing past Owens Mills into Wynkoop Creek. Owens Mills – A hamlet near the center of the town on County Road 23. Wynkoop Creek – A stream on the western side of town flowing past Bean Town and entering the Chemung River near Chemung village.