Введение
Субальтерн (/ipa/'sʌbˈɔːltən/) – это преимущественно британский военный термин для младшего офицера. Дословно означающий "подчиненный", субальтерн используется для обозначения офицеров, имеющих воинское звание ниже капитана, и обычно включает в себя различные звания лейтенантов.
A subaltern (/ipa/'/s//ʌ//b//ə//l//t//ɚ//n/) is a primarily British military term for a junior officer. Literally meaning "subordinate", subaltern is used to describe commissioned officers below the rank of captain and generally comprises the various grades of lieutenant.
Великобритания
В британской армии старшим субальтерном званием был капитан-лейтенант, вышедший из употребления с XVIII века. До реформ Кардуэлла в британской армии 1871 года званиями корнета и прапорщика обладали субальтерны. Субальтерн принимает на себя временное командование во время церемонии «Посвящение знамени». В рядах субальтернов, в батальоне или полку, может быть назначен старший субальтерн, как правило, по рангу и выслуге лет, который отвечает за поддержание дисциплины среди младших офицеров и отчитывается перед адъютантом за эту обязанность, хотя адъютант в конечном итоге несёт ответственность перед командиром за дисциплину всех младших офицеров в подразделении.
Женские ряды
С 1941 по 1949 год Вспомогательная территориальная служба (ATS) британской армии использовала звания второго субальтерна и субальтерна, эквивалентные званиям второго лейтенанта и лейтенанта соответственно. С 1949 по 1950 год организация-преемница ATS, Женский королевский армейский корпус, также использовала те же звания, пока не перешла на регулярные воинские звания британской армии. Принцесса Елизавета во время Второй мировой войны имела звание второго субальтерна в ATS.
Соединенные Штаты
Континентальная армия переняла структуру званий из британской армии, включая младшие офицерские звания – лейтенанта, корнета, прапорщика и субальтерна. Субальтерны Континентальной армии должны были носить зеленые кокады на шляпах. В период американской революционной войны в государственных ополчениях были звания прапорщика и иногда субальтерна, причем ранг субальтерна был ниже ранга прапорщика, если они существовали одновременно. В 1800 году звания корнета, прапорщика и субальтерна в армии Соединенных Штатов были заменены званием второго лейтенанта. В 1862 году ВМС США начали использовать звание прапорщика, а в 1922 году в качестве знака отличия стали использовать золотую планку. Второй лейтенанты получили золотые планки в качестве знака отличия в 1917 году. Когда ВВС США стали отдельным видом вооруженных сил от армии, они сохранили армейские офицерские звания и знаки отличия.