Введение

Уэльская певица (1915–1998)

Дороти Сквайрс (настоящее имя Эдна Мэй Сквайрс, родилась 25 марта 1915 года – умерла 14 апреля 1998 года). После того, как она присоединилась к его оркестру в 1936 году, он начал писать для неё песни.

Билли Рид

После Второй мировой войны она работала в радиошоу BBC Variety Bandbox, что привело к тому, что она стала самой высокооплачиваемой певицей в Великобритании того времени. Сквайрс и Рид купили дом с шестнадцатью спальнями в Бексхилле-на-Море и записали оригинальную версию композиции Рида "Дерево в лугу", наиболее известную в Соединенных Штатах по записи Маргарет Уайтинг, которая возглавила чарт US Best Sellers in Stores. Ее версия другой песни, написанной Ридом, "I'm Walking Behind You", была перепета Эдди Фишером и стала хитом номер один в США, а ее запись "Цыганка" также стала хитом номер один там после записи группы The Ink Spots – их самым большим хитом. Эта песня также имела большой успех в исполнении Дины Шор. Во время работы с Билли Ридом Сквайрс жила в Брикстоне.

Роджер Мур

Сквайрс познакомилась с актером Роджером Муром на одной из своих вечеринок в особняке в Олд-Бексли, Кент. Мур, который был на 12 лет младше её, позже стал её мужем, когда они поженились в Нью-Джерси 6 июля 1953 года. Позже она сказала: «Всё началось со ссоры, а потом он унёс меня в постель». Она познакомила его с разными людьми в голливудской киноиндустрии. По мере того, как его карьера взлетала, её начинала угасать. Их брак продлился до 1961 года, когда Мур её покинул. Он не мог законно жениться, пока Сквайрс не согласилась на развод в 1968 году – в тот же день, когда Сквайрс была осуждена за вождение в нетрезвом виде. Вернувшись в Великобританию, Сквайрс пережила возрождение карьеры в конце 1960-х годов, в возрасте 55 лет, выпустив три сингла, вошедшие в британские чарты, включая кавер-версию песни "My Way". За этим последовали новые альбомы и концерты, в том числе выступления в Лондонском Палладиуме, Королевском Альберт-холле и Королевском театре Дрюри-Лейн. Она выпустила двойной альбом с записью своего концерта в Palladium.

Поздние годы

В 1971 году она подала первое из 30 судебных дел в течение следующих 15 лет. В 1971 году она успешно подала в суд на News of the World из-за статьи "Когда любовь обернулась разочарованием" и получила 4000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. В 1972 году она подала иск о клевете против актера Кеннета Мора, который по ошибке назвал подругу Роджера Мура Луизу Маттиоли "женой" Мура, хотя он все еще был законно женат на Сквайрс. Майкл Хаверс представлял интересы Кеннета Мора, который выиграл дело. В 1973 году она была обвинена в нанесении ударов ногами таксисту, который пытался высадить ее из машины. Она также была одной из нескольких артисток, обвиненных в подкупе продюсера радио BBC в рамках схемы, чтобы он ставил ее записи в эфир; дело было закрыто. В 1974 году ее особняк в Бексли сгорел, и она спаслась вместе с собакой и всеми любовными письмами от Роджера Мура. Затем она переехала в дом в Брей, рядом с рекой Темзой, который затопило через три недели. К 1982 году ее отстранили от Высокого суда из-за огромных расходов на судебные издержки, на которые она потратила большую часть своего состояния. Многочисленные судебные иски привели к тому, что 5 марта 1987 года Высокий суд объявил ее "злостным истцом", запретив ей возбуждать новые судебные дела без разрешения суда. В 1988 году, после процедуры банкротства, она потеряла свой дом в Брей, куда вернулась следующей ночью, чтобы забрать свои любовные письма от Мура. Ее последний концерт состоялся в 1990 году, чтобы оплатить местный налог. Поклонница Эсме Коулз предоставила Сквайрс дом в Требаноге, Ронда, Южном Уэльсе. Сквайрс ушла на покой и вела уединенный образ жизни, а в 1998 году умерла от рака легких в возрасте 83 лет в больнице Ллуинипиа, Ронда. Ее останки похоронены на семейном участке кладбища Стретхэм-Парк в южном Лондоне. После премьеры в 2013 году в театре Шерман Кэмри в Кардиффе спектакль гастролировал по Уэльсу. Предыдущая театральная постановка, посвященная ей, "Дороти Сквайрс: миссис Роджер Мур", написанная Ричардом Стирлингом и с Элом Пиллеем в главной роли, состоялась в театре "Белый медведь" в Лондоне 6 июня 2012 года, а затем в августе того же года на Эдинбургском фестивале. Уэльский певец и автор песен Кристофер Рис написал песню-посвящение Дороти Сквайрс под названием "Alright Squires", которая вошла в его альбом 2013 года Stand Fast.

Хит-синглы

"Я иду за тобой" (1953) – Великобритания № 12
"Скажи это цветами" (1961) – Великобритания № 23 (с Рассом Конвеем)
"Впервые в жизни" (1969) – Великобритания № 24
"До" (1970) – Великобритания № 25
"Мой путь" (1970) – Великобритания № 25