Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Bell Operating Company в северо-восточной части США
Bell Operating Company in the Northeast US
Verizon New England, Inc. была компанией Bell, которая когда-то охватывала большую часть Новой Англии, но в последнее время обслуживала преимущественно штат Массачусетс и весь штат Род-Айленд. Ранее она называлась New England Telephone and Telegraph Company, более известной как New England Telephone, которая на протяжении семи десятилетий обслуживала большую часть региона Новой Англии в Соединенных Штатах как часть оригинальной AT&T. Изначальная зона обслуживания New England Telephone включала штаты Мэн, Нью-Гэмпшир и Вермонт, а также Массачусетс и Род-Айленд. Verizon продала свои услуги в трех северных штатах, которые по состоянию на 2020 год обслуживались компанией Consolidated Communications. После разделения Bell System от AT&T, New England Telephone объединилась с New York Telephone в 1984 году, образовав компанию NYNEX. В 1997 году NYNEX была приобретена компанией Bell Atlantic. В 2000 году Bell Atlantic приобрела GTE и сменила свое название на Verizon. New England Telephone была переименована в Verizon New England. Впоследствии она была заменена холдинговой компанией Verizon Sourcing LLC.
Verizon New England, Inc. was a Bell Operating Company that once covered most of New England but most recently only served most of Massachusetts and all of Rhode Island. It was formerly New England Telephone and Telegraph Company, more commonly known as New England Telephone, which for seven decades served most of the New England area of the United States as a part of the original AT&T. New England Telephone's original coverage area included Maine, New Hampshire, and Vermont as well as Massachusetts and Rhode Island, Verizon has sold off service in the northern three states, which as of 2020 were served by Consolidated Communications. After the Bell System divestiture from AT&T, New England Telephone merged with New York Telephone to form NYNEX in 1984. NYNEX was acquired by Bell Atlantic in 1997. In 2000, Bell Atlantic bought GTE and changed its own name to Verizon. New England Telephone was then renamed Verizon New England. It has since become replaced by a holding company known as Verizon Sourcing LLC.
История
New England Telephone & Telegraph Company (N. E. T.&T. Co.) была зарегистрирована в штате Нью-Йорк в 1883 году в результате консолидации The Bay State Telephone Co., The Boston & Northern Telephone Co., The Granite State Telephone Co., The National Bell Telephone Company of Maine, Suburban Telephone Co., Pioneer Telephone Co., Chesire Telephone Co. и The Telephone Despatch Company of Boston. Она приобрела контрольный пакет акций в ряде небольших региональных компаний в Новой Англии, включая Southern Massachusetts Telephone Co. (1899) и Providence Telephone Co. (1912). Впоследствии эти компании были поглощены N. E. T.&T. Эта компания не связана с более ранней New England Telephone and Telegraph Company, существовавшей недолго и ликвидированной в 1879 году. Она также не имела отношения к Southern New England Telephone (SNET), обслуживавшей Коннектикут и небольшие части штата Нью-Йорк. Её слоган и рекламная мелодия звучали как: "Мы – ваш выбор, Новая Англия. New England Telephone". В 1997 году NYNEX была приобретена Bell Atlantic и начала работать под этим именем, однако New England Telephone сохранила своё первоначальное корпоративное наименование. В 2000 году Bell Atlantic приобрела GTE и сменила своё название на Verizon. New England Telephone была переименована в Verizon New England, Inc.
New England Telephone & Telegraph Company (N. E. T.&T. Co.) was incorporated in the State of New York in 1883 by consolidation of The Bay State Telephone Co., The Boston & Northern Telephone Co., The Granite State Telephone Co., The National Bell Telephone Company of Maine, Suburban Telephone Co., Pioneer Telephone Co., Chesire Telephone Co., and The Telephone Despatch Company of Boston. It gained a controlling interest in smaller regional companies in New England including the Southern Massachusetts telephone Co. (1899) and Providence Telephone Co. (1912). The smaller companies were subsequently absorbed by N. E. T.&T. The company has no connection to an earlier New England Telephone and Telegraph Company, a short lived company that dissolved in 1879. It also had no connection to Southern New England Telephone (SNET) which covered Connecticut and small parts of New York. Its slogan and jingle was "We're the one for you, New England. New England Telephone." NYNEX was acquired by Bell Atlantic in 1997 and began doing business under that name; however, New England Telephone retained its original corporate name. In 2000, Bell Atlantic bought GTE and changed its own name to Verizon. New England Telephone was then renamed Verizon New England, Inc.
1 апреля 2008 года подразделения Verizon в штатах Мэн, Нью-Гэмпшир и Вермонт были проданы компании FairPoint Communications под названиями Northern New England Telephone Operations и Telephone Operating Company of Vermont. В 2017 году FairPoint продала их компании Consolidated Communications. Работники Verizon New England представлены профсоюзом IBEW 2222. Штаб-квартира Verizon New England расположена по адресу 6 Bowdoin Square в центре Бостона, а региональная штаб-квартира – по адресу 1070 Hancock Street в Куинси, штат Массачусетс. Деятельность компании частично находилась под контролем Департамента телекоммуникаций и энергетики штата Массачусетс и Комиссии по коммунальным услугам штата Род-Айленд.
On April 1, 2008, Verizon's operations in Maine, New Hampshire, and Vermont were sold to FairPoint Communications as Northern New England Telephone Operations and Telephone Operating Company of Vermont. In 2017, FairPoint sold them to Consolidated Communications. Workers of Verizon New England are represented by the IBEW 2222 labor union. Verizon New England is headquartered at 6 Bowdoin Square in downtown Boston, with regional headquarters at 1070 Hancock Street in Quincy, Massachusetts. It partly fell under the oversight of the Massachusetts Department of Telecommunications and Energy, and the Rhode Island Public Utilities Commission.