Введение
Шведский футболист
Ян Конни Торстенссон (родился 28 августа 1949 года) — шведский бывший профессиональный футболист, игравший на позициях полузащитника или нападающего. Он выступал за клубы «Атвидабергс ФФ», «Бавария» и «Цюрих» на протяжении карьеры с 1967 по 1980 год. Игрок национальной сборной с 1972 по 1979 год, он провёл 40 матчей и забил семь голов за сборную Швеции, представляя свою страну на чемпионатах мира по футболу 1974 и 1978 годов.
Åtvidabergs FF (Франция)
Торстенссон начал свою карьеру в клубе «Отвидабергс ФФ» в южной Швеции, который в то время славился своей успешной школой развития молодежи. С 1967 года он регулярно выступал за основную команду, с которой в первый же сезон поднялся в высший дивизион. В последующие годы он был частью команды, определившей золотую эру клуба, выиграв единственные в его истории титулы. В 1970 и 1971 годах «Отвидабергс ФФ» выиграл Кубок Швеции и дважды становился серебряным призером чемпионата, который клуб выиграл в 1972 и 1973 годах. В 1973 году клуб вновь дошел до финала Кубка. В первом раунде Кубка европейских чемпионов сезона 1973–1974 годов «Отвидабергс ФФ» встретился с мюнхенской «Баварией», фаворитом турнира, в составе которой блистали Франц Беккенбауэр и Герд Мюллер. В Мюнхене «Отвидаберг» проиграл со счетом 1:3, но благодаря двум голам Торстенссона, который уже забивал в первом матче, шведы добились того же результата в ответной игре, хотя и уступили в серии пенальти. Тем не менее, Торстенссон произвел впечатление на тренерский штаб и руководство «Баварии» и вскоре был переведен в клуб за внушительную по тем временам сумму в 580 000 марок.
"Бавария Мюнхен"
До 1977 года он сыграл в 81 матче Бундеслиги за «Баварию», забив 11 голов. Больше всего он проявил себя в матчах Кубка европейских чемпионов, где забил несколько важных голов, и выиграл турнир три раза подряд с 1974 по 1976 год, приняв участие в финалах 1974 и 1975 годов. В общей сложности он забил 10 голов в 21 матче Кубка европейских чемпионов. Еще одним значительным достижением стала победа в Межконтинентальном кубке в двух финалах против бразильского «Крузейро».
Поздняя карьера
На клубном уровне Торстенссон перешёл в 1977 году в швейцарский ФК «Цюрих», а через год вернулся в «Отвидабергс ФФ», где и завершил карьеру в 1980 году.
Международная карьера
Сам Торстенссон дебютировал в 1972 году в национальной сборной Швеции по футболу. В 1974 году он участвовал со сборной Швеции в чемпионате мира в Германии, достигнув второго группового этапа турнира, где забил победный гол в матче против Югославии. Четыре года спустя он также участвовал в чемпионате мира в Аргентине. Сборная Швеции покинула турнир после первого раунда, не одержав ни одной победы.
Личная жизнь
После завершения игровой карьеры он первоначально работал в упаковочной промышленности. На протяжении многих лет он занимал различные должности в Åtvidabergs FF. В 1986 году он тренировал команду клуба во втором дивизионе. Позже он был менеджером спидвейной команды «Вестервик» – спидвей является одним из основных видов спорта в Швеции – которая в те годы стала серебряным призером национального чемпионата. В 2015 году он жил со своей женой Аннетт, учительницей и местным политиком от партии Центристов, на озере в Боргульте, в сельской местности примерно в 25 км к северо-западу от Вестервика. Пара состоит в браке с 1971 года и имеет двух дочерей.