Министерство культуры Франции: история и современность

Введение

Министерство культуры — министерство правительства Франции, отвечающее за национальные музеи и исторические памятники. Его цель — сохранение французской идентичности посредством продвижения и защиты искусств (изобразительных, пластических, театральных, музыкальных, танцевальных, архитектурных, литературных, телевизионных и кинематографических) на территории Франции и за рубежом. Его бюджет в основном направлен на управление Национальными архивами (шесть национальных площадок и сотня децентрализованных хранилищ) и региональными Домами культуры (культурными центрами). Главный офис министерства находится в Королевском дворце в 1-м округе Парижа на улице Валуа. Возглавляет министерство министр культуры, являющийся членом кабинета министров. С 11 января 2024 года эту должность занимает Рашида Дати.

История

Зародившись при итальянских и бургундских дворах эпохи Возрождения, представление о ключевой роли государства в поддержке художественного производства и связи искусства с национальным престижем утвердилось во Франции, по крайней мере, с XVI века. В период, предшествовавший революции, эти идеи нашли отражение в создании Французской академии, Академии живописи и скульптуры и других государственных институтов, поддерживающих искусство, а также в культурной политике министра Людовика XIV Жана-Батиста Кольбера. Современная должность министра культуры была учреждена Шарлем де Голлем в 1959 году, а первым ее обладателем стал писатель Андре Мальро. Мальро отвечал за реализацию целей *droit à la culture* («права на культуру»), идеи, включенной в Конституцию Франции и Всеобщую декларацию прав человека (1948), путем демократизации доступа к культуре и достижения голлистской цели возвышения «величия» послевоенной Франции. Для этого он создал многочисленные региональные культурные центры по всей Франции и активно поддерживал искусство. Художественные вкусы Мальро включали современное искусство и авангард, однако в целом он оставался консерватором. При президенте Франсуа Миттеране министром культуры был Жак Ланг, который проявил гораздо большую открытость к популярной культуре, включая джаз, рок-н-ролл, рэп, граффити, комиксы, моду и кулинарию. Его знаменитая фраза «économie et culture, même combat» («экономика и культура: это одна и та же борьба») отражает его приверженность культурной демократии и активному государственному спонсорству и участию в культурном производстве. Помимо создания Фестиваля музыки и организации празднования двухсотлетия Французской революции (1989), он руководил масштабной архитектурной программой президентства Франсуа Миттерана (так называемые *Grands travaux* – «Великие работы»), которая дала разрешение на строительство Национальной библиотеки, нового Лувра, Института арабского мира, Музея Орсе, Оперы Бастилии, «Большой арки» Ла-Дефанс (деловой квартал Парижа), нового здания Министерства экономики и финансов Франции, Культурного центра Жана-Мари Тжибау, а также Города науки и индустрии и Города музыки, оба расположенные в парке Виллетт. Министерство Жака Тубона отметилось рядом законов («законы Тубона»), принятых для защиты французского языка, как в рекламе (все объявления должны содержать французский перевод иностранных слов), так и на радио (35% песен на французских радиостанциях должны быть на французском языке), что, по сути, было реакцией на влияние английского языка.

Deriving from the Italian and Burgundian courts of the Renaissance, the notion that the state had a key role to play in the sponsoring of artistic production and that the arts were linked to national prestige was found in France from at least the 16th century on. During the pre revolutionary period, these ideas are apparent in such things as the creation of the Académie française, the Académie de peinture et de sculpture and other state sponsored institutions of artistic production, and through the cultural policies of Louis XIV's minister Jean Baptiste Colbert. The modern post of Minister of Culture was created by Charles de Gaulle in 1959 and the first officeholder was the writer André Malraux. Malraux was responsible for realising the goals of the droit à la culture ('right to culture'), an idea which had been incorporated in the Constitution of France and the Universal Declaration of Human Rights (1948), by democratising access to culture, while also achieving the Gaullist aim of elevating the "grandeur" ('greatness') of post war France. To this end, he created numerous regional cultural centres throughout France and actively sponsored the arts. Malraux's artistic tastes included the modern arts and the avant garde, but on the whole he remained conservative. Under President François Mitterrand the Minister of Culture was Jack Lang who showed himself to be far more open to popular cultural production, including jazz, rock and roll, rap music, graffiti, bande dessinées, fashion and food. His famous phrase "économie et culture, même combat" ('economy and culture: it's the same fight') is representative of his commitment to cultural democracy and to active national sponsorship and participation in cultural production. In addition to the creation of the Fête de la Musique and overseeing the French Revolution bicentennial (1989), he was in charge of the massive architectural program of the François Mitterrand years (the so called Grands travaux; 'Great Works') that gave permission for the building of the Bibliothèque nationale, the new Louvre, the Arab World Institute, the Musée d'Orsay, the Opéra Bastille, the "Grande Arche" of La Défense (the Parisian business quarter), the new seat of the French Ministry for the Economy and Finance, the Jean Marie Tjibaou Cultural Centre, and the Cité des Sciences et de l'Industrie and Cité de la Musique, both in the Parc de la Villette. The Ministry of Jacques Toubon was notable for a number of laws (the "Toubon Laws") enacted for the preservation of the French language, both in advertisements (all ads must include a French translation of foreign words) and on the radio (35% of songs on French radio stations must be in French), ostensibly in reaction to the presence of English.

Культурная деятельность

Министерство культуры отвечает за организацию или является основным спонсором ряда ежегодных культурных мероприятий, включая Фестиваль музыки (Fête de la Musique), Дом культуры Гренобля (Maison de la culture de Grenoble), Авиньонский фестиваль (Festival d'Avignon), Государственное учреждение Версальского дворца, музея и национального домена, онлайн-базу данных произведений искусства во французских музеях Joconde, базу данных объектов культурного наследия Base Mérimée и программу Maître d'art.