Daslu: От роскоши к банкротству бразильского бутика

Введение

Daslu был элитным мультибрендовым универмагом в Сан-Паулу, Бразилия. Этот бутик известен как "мекка модных дизайнеров" Бразилии, поскольку в нем представлено более 60 брендов и 30 магазинов внутри магазина, и это место, где бразильские знаменитости – от футболистов-миллионеров до руководителей крупных корпораций – приобретают последние аксессуары и одежду.

История

История Daslu началась в 1958 году, когда она была открыта предпринимательницами и светскими дамами Люсией Пивой де Альбукерке Траншеси и Лурдес Аранха дос Сантос, которые продавали одежду, привезенную из зарубежных поездок. Изначально работая из дома Пивы, бутик обслуживал элиту Сан-Паулу, а владельцы жертвовали часть прибыли на благотворительность. По мере процветания бизнеса и расширения ассортимента, магазин рос, приобретая соседние здания, в конечном итоге объединив 23 дома в большую и уникальную торговую площадь. К 2005 году Daslu перерос даже это и переехал в четырехэтажную неоклассическую Виллу Daslu площадью 17 000 квадратных метров (183 000 квадратных футов) в районе Вила-Олимпия в Сан-Паулу. Вилла была настолько просторной и роскошной, что предлагала дилерский центр Maserati, вертолетную площадку на крыше и освященную лоджию для проведения свадебных церемоний с полным обслуживанием. Однако в том же году Daslu подвергся обыску со стороны правительства по обвинению в уклонении от уплаты налогов. Затяжные судебные разбирательства привели к запрету на импорт товаров в течение 13 месяцев и ввергли компанию в глубокие финансовые трудности. В 2011 году, находясь на грани банкротства, компания продала себя бразильскому фонду прямых инвестиций за 65 миллионов реалов. Это включало 21 миллион реалов наличными для рекапитализации бизнеса, списание 44 миллионов реалов долгов перед фондом и принятие на себя обязательств перед другими кредиторами. В то время Элиана Транчези была единственным акционером компании и получила символическую сумму в размере 1000 реалов за свои акции, а также права на франшизу для будущего магазина Daslu, в зависимости от результатов ее апелляции. Потребовалось более шести месяцев, чтобы урегулировать финансовые вопросы Daslu, после чего Вилла была продана компании Iguatemi S. A., а новый магазин открылся в торговом центре Shopping Cidade Jardim. Элиана Транчези умерла от рака легких в Сан-Паулу 24 февраля 2012 года, в возрасте 55 лет. В октябре 2016 года торговый центр JK Igautemi выиграл судебное решение о выселении Daslu за 3 миллиона реалов неоплаченной арендной платы. Газета O Estado de S. Paulo сообщила, что у магазина были другие долги на сумму более 100 миллионов реалов и возникли проблемы с выплатой заработной платы сотрудникам. В следующем месяце Daslu закрыл свой магазин в Рибейрао-Прету, оставив в эксплуатации магазин в Cidade Jardim и еще один в Рио-де-Жанейро. После закрытия оставшихся магазинов компания Mitre Realty, застройщик из Сан-Паулу, приобрела бренд Daslu на аукционе в июне 2022 года.

The history of Daslu began in 1958 when it was opened by businesswomen and socialites Lúcia Piva de Albuquerque Tranchesi and Lourdes Aranha dos Santos, who sold clothes brought back from trips abroad. First operating out of Piva's home, the boutique catered to São Paulo's elites, and the owners donated a portion of profits to charity. As the business thrived and its offerings expanded, the store grew by purchasing adjacent properties, eventually connecting 23 houses into a large and unique shop floor. By 2005, Daslu had outgrown even this, and moved into the four story, 17,000 square meter (183,000 square foot) neoclassical Villa Daslu, in São Paulo's Vila Olimpia district. The Villa was so large and comprehensively luxurious that its offerings included a Maserati dealership, a rooftop helipad, and a consecrated loggia for full service weddings. However, the year also saw Daslu raided by the government on charges of tax evasion. Prolonged legal troubles saw Daslu prohibited from importing merchandise for 13 months, and pushed the company into deep financial troubles. In 2011, nearing bankruptcy, the company sold itself to a Brazilian private equity fund for R$65 million. This included R$21 million in cash to recapitalize the business, erasure of R$44 million in debts to the fund, and assumption of debts to other creditors. Eliana Tranchesi was the sole stockholder of the company at the time, and received a symbolic R$1000 for her holdings, as well as franchise rights for a later Daslu store, pending the results of her appeal. It took over six months to untangle Daslu's financial affairs, but the Villa sold to Iguatemi S. A. and a new store opened at the Shopping Cidade Jardim. Eliana Tranchesi died of lung cancer in São Paulo, on February 24, 2012. She was 55 years old. In October 2016, the JK Igautemi shopping center secured a court judgment evicting Daslo for R$3 million in owed rent. The newspaper O Estado de S. Paulo found that the store faced other debts totaling over R$100 million and was having trouble paying employee salaries. Daslu closed its Ribeirão Preto location the following month, leaving the Cidade Jardim location and one other in Rio de Janeiro. After the company closed its remaining stores, Mitre Realty, a São Paulo based real estate developer, purchased the Daslu brand at auction in June 2022.

Социальная критика

Как флагманский магазин, так и сам бренд вызвали значительные споры. Роскошная вилла Даслу располагалась прямо между шоссе и Колизеу, одним из многочисленных городских фавел или трущоб. За несколько дней до открытия магазина в 2005 году исследование бразильского правительства сообщило, что разрыв в доходах в стране был вторым по величине в мире, уступая лишь Сьерра-Леоне. На открытии гости выпили 2680 бутылок бесплатного шампанского Veuve Clicquot, а уже через несколько недель студенты протестовали у ворот виллы, умоляя входящих посетителей о деньгах. В ответ Элиана Транчези заявила, что Daslu "вносит свой вклад, предоставляя бразильцам рабочие места и уплачивая налоги", а также обеспечивая бесплатный уход за детьми и начальное образование для детей всех своих сотрудников.

Уклонение от уплаты налогов

Несмотря на заявления об уплате налогов, Daslu оказалась под уголовным расследованием за уклонение от уплаты налогов и предоставление поддельных импортных документов. В июле 2005 года, всего через месяц после открытия Villa Daslu, более 300 федеральных полицейских и налоговых инспекторов провели обыски в магазине и его офисах в четырех бразильских штатах. Правительство заявило, что компания использовала фиктивные компании за рубежом для создания фальшивых счетов и занижения стоимости импорта. Сама Элиана была арестована дома и впоследствии освобождена. 13 декабря 2006 года Daslu был оштрафован примерно на 112 миллионов долларов США (236 миллионов бразильских реалов) за схему уклонения от уплаты налогов, которая восходит к 2000 году.