Введение

Саратога-Спрингс — город в округе Саратога, штат Нью-Йорк, США. Численность населения по данным переписи 2020 года составила 28 491 человек. Название города связано с наличием в окрестностях минеральных источников, благодаря которым Саратога на протяжении более 200 лет является популярным курортом. Здесь находится ипподром Саратога, где проводятся скачки чистокровных лошадей, а также Центр исполнительских искусств Саратога — площадка для музыкальных и танцевальных представлений. Официальный слоган города — «Здоровье, история и лошади».

История

Коренные жители мохоков использовали район, который сейчас является Саратога-Спрингс, в качестве основной охотничьей территории, а некоторые считали минеральные источники даром Маниту. Британцы построили Форт Саратога в 1691 году на западном берегу реки Гудзон. В начале 1700-х годов поселенцы из Европы начали осваивать эту местность. В 1767 году Уильям Джонсон, британский офицер и герой французской и индейской войны, был доставлен друзьями-индейцами к источнику для лечения боевых ран. (В 1756 году Джонсон был назначен британским суперинтендантом по делам индейцев в северо-восточном регионе благодаря успеху в создании союзов с мохауками и другими племенами ирокезов. Он выучил язык и установил множество торговых связей. Он сколотил большое состояние на торговле и земельных владениях и был посвящён в рыцари за службу Короне и ирокезам.) Первый постоянный европейский поселенец построил жилище в этом районе около 1776 года. Источники привлекали туристов, и Гидеон Путнам построил первую гостиницу для путешественников. Путнам также проложил дороги и выделил землю для общественных нужд. Битва при Саратоге, переломный момент Войны за независимость, не проходила в Саратога-Спрингс. Поле битвы находится в 24 километрах к юго-востоку, в городе Стиллвотер. Музей, посвященный двум битвам, расположен на месте бывших сражений. Британский лагерь перед капитуляцией при Саратоге располагался в 16 километрах к востоку от города, в Шейлервилле, где несколько исторических указателей отмечают достопримечательности. Сдача боевого меча произошла на месте, где стоял Форт Саратога, к югу от Шейлервиля. Саратога-Спрингс был основан как поселение в 1819 году из западной части города Саратога. Его центральная община получила статус деревни в 1826 году, а весь регион стал городом в 1915 году. Развитию туризма способствовало открытие в 1832 году железной дороги Саратога и Шенектади, которая доставила тысячи путешественников к знаменитым минеральным источникам. Были построены курортные отели для их размещения. Популярность железной дороги возросла после того, как компания Delaware and Hudson Canal Company взяла на себя управление в 1870 году и начала курсирование поезда Empire State Express напрямую между Нью-Йорком и курортом. В XIX веке доктор Саймон Барух поощрял развитие в США курортов европейского типа как центров здоровья. Благодаря наличию минеральных вод Саратога-Спрингс превратился в курорт, что привело к строительству нескольких отелей, включая отель Соединенных Штатов и Grand Union Hotel. Последний в своё время был самым большим отелем в мире. Закрытие и снос в 1950-х годах некоторых отелей, включая Grand Union и United States, нанесли ущерб туризму. Город стал более доступным после завершения строительства автомагистрали Адирондак Нортвей (Interstate 87), которая облегчила доступ посетителям с севера и юга. Кроме того, процветали культурные ресурсы, такие как классическая и популярная музыка и танцы.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 29,1 квадратных мили (75 км2), из которых 28,4 квадратных мили (74 км2) приходится на сушу и 0,6 квадратных мили (2 км2) (2,17%) – на воду. Автомагистраль Adirondack Northway штата Нью-Йорк (Interstate 87) и федеральная трасса US Route 9 проходят вдоль и через город соответственно. Шоссе 29 штата Нью-Йорк, шоссе 50 штата Нью-Йорк, шоссе 9N штата Нью-Йорк и шоссе 9P штата Нью-Йорк ведут в Саратога-Спрингс. Южная конечная точка шоссе 9N и северная конечная точка шоссе 9P находятся в городе. Трассы US 9 и NY 50 пересекаются в городе, к которым ненадолго присоединяется NY 29. Озеро Саратога расположено немного южнее города.

2012 год

Согласно переписи населения США 2010 года:

92,5% белые
1,7% афроамериканцы
0,1% коренные американцы
2,01% азиаты
0,0% коренные гавайцы или жители островов Тихого океана
3,1% представители двух и более рас
0,64% другие расы
4,0% испаноязычные или латиноамериканцы (любой расы)

По данным переписи населения 2012 года, в городе проживало 26 711 человек, 11 312 домохозяйств и 5 923 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Насчитывалось 11 584 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города: 92,5% белые, 1,7% афроамериканцы, 0,1% коренные американцы, 2,01% азиаты, 0,00% жители островов Тихого океана, 0,64% представители других рас и 3,1% представители двух и более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,0% населения. В 11 312 домохозяйствах 25,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 43,1% были супружескими парами, 9,6% возглавлялись женщинами без мужа, а 44,5% не являлись семьями. 35,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 12,3% имели проживающего в одиночестве человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,21 человека, а средний размер семьи – 2,88 человека. В городе возрастное распределение населения следующее: 19,4% моложе 18 лет, 15,5% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 23,4% от 45 до 64 лет и 14,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчины. В 2012 году средний доход на домохозяйство составил 91 392 доллара, а средний доход на семью – 114 560 долларов. Средний доход мужчин составлял 61 582 доллара против 47 759 долларов у женщин. Около 3,0% семей и 7,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 7,3% лиц моложе 18 лет и 6,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. Материалы также были представлены участникам саммита АТЭС 2023 года в Сан-Франциско.

Искусство и культура

Центр исполнительских искусств Саратоги (SPAC) — крытый открытый амфитеатр, расположенный на территории государственного парка Саратога Спа, вмещающий 5000 зрителей на местах с фиксированной рассадкой и более 20 000 на территории общего доступа. SPAC является летней резиденцией Филадельфийского оркестра и Нью-Йоркского городского балета и с 1978 года ежегодно принимает джазовый фестиваль. С 2006 года на территории SPAC осенью проводится Фестиваль коренных американцев Саратоги. Среди музеев в этом районе — Национальный музей танца и Зал славы, Национальный музей скачек и Зал славы, Музей преподавания и обучения искусству Тан и Автомобильный музей Саратоги. Певец Дон Маклин часто выступал там в начале своей карьеры. В Саратога-Спрингс находится Яддо — сообщество художников, основанное финансистом с Уолл-стрит Спенсером Траском и его женой, писательницей Катриной Траск. С момента основания в 1900 году Яддо приняло 68 авторов, впоследствии удостоенных Пулитцеровской премии, и одного лауреата Нобелевской премии — Сола Беллоу. Леонард Бернштейн, Трумэн Капоте, Аарон Копланд, Сильвия Плат и Дэвид Седарис — все они были художниками-резидентами. В выходные дни, посвященные Дню президентов в феврале, Саратога-Спрингс привлекает более 5000 участников ежегодного фестиваля Flurry, на котором представлены народные танцы и музыка, включая один из крупнейших контрадансов в Соединенных Штатах. Новогоднее празднование в Саратоге, First Night Saratoga, является самым крупным новогодним мероприятием в штате Нью-Йорк за пределами Нью-Йорка.

Скульптура на открытом воздухе

Horses Saratoga Style – это два художественных публичных мероприятия, прошедшие в 2002 и 2007 годах, в рамках которых местные художники украшали скульптуры лошадей из стекловолокна, которые выставлялись по всему городу с июня по октябрь в годы проведения мероприятий; некоторые из них до сих пор установлены перед предприятиями, которые их спонсировали. Horses Saratoga Style был организован Советом по искусству округа Саратога и YMCA Саратоги.

Искреннеродные гонки

Гонки в Саратоге начались 3 августа 1863 года. Первая трасса располагалась на Ист-авеню (на месте нынешнего тренировочного центра Oklahoma Training Track), перпендикулярно современной гоночной трассе Саратога, которая открылась в следующем году и была основана Джоном Хантером и Уильямом Р. Трэверсом.

Гонки на упряжках

Казино и ипподром Саратога – это беговая трасса для рысистых лошадей (стандартбред), включающая в себя отель, зал игровых автоматов, ночной клуб, рестораны, казино для ставок на скачках и зал для приема пари на скачки с трансляцией.

Гольф

В Саратога-Спрингс есть три общественных поля для гольфа: Саратога-Национальный гольф, Саратога-Спа-гольф, расположенный в Саратога-Спа-Государственном парке, и гольф-клуб Эйрвей-Медоус, а также один частный гольф-клуб – Саратога-Гольф и Поло-клуб.

Государственный парк Саратога Спа

В государственном парке Саратога-Спа представлена культура и минеральные источники Саратога-Спрингс. Парк включает в себя пешеходные тропы, зоны для пикников, бассейны, исторические бани, как действующие, так и бывшие, и минеральные источники. В парке также находятся Центр исполнительских искусств Саратоги (SPAC), Зал Спрингсов, Национальный музей танца и Зал славы, Автомобильный музей Саратоги, здание Линкольнской минеральной бани, минеральные бани и спа Рузвельта, а также курортный комплекс Гидеон Путнам.

Парк скейтбординга

Скейтпарк Саратога был построен в 1989 году и расположен в зоне отдыха Ист-Сайд. Он стал первым муниципальным скейтпарком в штате Нью-Йорк. В его состав входят бетонный скейтборд-«пул» и цементные рампы. В 2010 году город засыпал «пул» землей, ссылаясь на проблемы с граффити, вандализмом и «структурными дефектами», влияющими на качество поверхности для катания. Кроме того, город заявил о нехватке средств на оплату охраны парка и сообщил, что с момента открытия в 1989 году на парк было потрачено почти 200 000 долларов. Группа скейтбордистов добивалась восстановления парка, и по состоянию на 2023 год обновленный скейтпарк был вновь открыт.

Транспортировка

Общее авиационное предприятие, аэропорт округа Саратога, находится к западу от города, в Милтоне. Amtrak обеспечивает ежедневное железнодорожное сообщение с Саратога-Спрингс, осуществляя курсирование поезда "Адирондак" между Монреалем и Нью-Йорком, и поезда "Этан Аллен Экспресс" между Ратлендом (Вермонт) и Нью-Йорком. Автобусное сообщение представлено компаниями Greyhound Bus Lines, Adirondack Trailways, Транспортным управлением столичного округа и Megabus. Через город проходит межштатная автомагистраль 87.

В популярной культуре

Саратога-Спрингс, ипподром Саратога и светское общество Саратоги часто фигурируют в кино и на телевидении.

Радио

Саратога-Спрингс послужил местом действия радиомыльной оперы с тем же названием, созданной ZBS Foundation и написанной Митболом Фултоном. Сериал 1989 года выпускался в формате 90 четырехминутных ежедневных эпизодов для Национального общественного радио. В основу сюжета положены исторические факты о Саратога-Спрингс, в нем задействованы как местные актеры, так и постоянные участники ZBS. Лена Спенсер из кафе Caffe Lena играет саму себя. Сборник "Лучшее из Саратога-Спрингс" (около 2004 года) можно приобрести на сайте ZBS (www.zbs.org). Весной и в начале лета 2007 года ZBS публиковала оригинальные четырехминутные эпизоды в формате подкастов.

Телевидение

В вестерне "Маверик" Саратога-Спрингс служит основным местом действия эпизода "Маверик-Спрингс" третьего сезона, в котором Брета Маверика, которого играет Джеймс Гарнер, нанимают, чтобы убедить брата богатого землевладельца вернуться домой. В пилотном эпизоде ситкома 1960-х годов "Зеленые акры" упоминается, что персонаж Эдди Альберта, Оливер Венделл Дуглас, родился в Саратога-Спрингс. В научно-фантастическом сериале "Орвилл" Саратога-Спрингс появляется в 11-м эпизоде второго сезона "Неизгладимые впечатления", впервые вышедшем в эфир 21 марта 2019 года. Экипаж корабля обнаруживает в Саратога-Спрингс капсулу времени, захороненную в 2015 году, примерно через 400 лет в будущем. Один из предметов, помещенных в капсулу, – смартфон молодой женщины, уроженки города по имени Лора Хэггинс, которую играет Лейтон Мейстер, и которая хотела, чтобы будущие поколения знали о ней и её жизни. Она становится объектом увлечения штурмана корабля Гордона Маллоя, которого играет Скотт Граймс. Гордон загружает данные с телефона в компьютер корабля и запрашивает симуляцию окружения и жизни Лоры в Саратога-Спрингс. В исторической драме "Позолоченный век" Саратога-Спрингс упоминается в 8-м эпизоде первого сезона "Уютно устроились в Ньюпорте", когда Агнес ван Рейн, которую играет Кристин Барански, говорит, что Саратога-Спрингс была популярна "когда [она] была невестой".

Музыка

В песне "Adelaide's Lament" из бродвейского мюзикла 1950 года "Guys and Dolls", Аделаида, страдающая от хронической простуды из-за отказа жениха наконец жениться, поет: "Когда они садятся в поезд до Ниагары / Она слышит звон церковных колоколов / Купе с кондиционером / И настроение возвышенное / Затем они снова выходят в Саратоге – уже в четырнадцатый раз / Человек может заболеть гриппом!". В песне Карли Саймон "You're So Vain" (1972) певица упоминает скачки в Саратога-Спрингс: "Я слышала, ты ездил в Саратогу, и твоя лошадь, конечно, победила". В 1987 году музыкальное видео Уитни Хьюстон на песню "Didn't We Almost Have It All", второй сингл со второго студийного альбома, было снято в Саратога Перформинг-Артс-центре. Видео регулярно транслировали на MTV и в итоге стало её пятым (из семи рекордных) подряд хитом номер один в чарте Billboard 100. 1 сентября 1977 года Джексон Браун записал песню "Rosie" в SPAC, и она вошла в платиновый альбом "Running on Empty", вышедший в следующем году.

Еда

Считается, что клубный сэндвич был изобретен в казино Канфилд в 1894 году. Согласно легенде, картофельные чипсы были изобретены Джорджем Крумом в 1854 году в Moon's Lake House на озере Саратога, в ответ на постоянные жалобы посетителя о том, что его картофель фри нарезали слишком толсто. Однако, самый ранний зафиксированный рецепт встречается в книге Уильяма Китчинера "Оракул повара", опубликованной в 1817 году.

Другое

В Walt Disney World Resort есть тематический курорт под названием Disney's Saratoga Springs Resort & Spa, тема и дизайн которого вдохновлены этим городом. Кроме того, станция Walt Disney World Railroad на Главной улице США в Волшебном Королевстве была спроектирована по образцу и очень напоминает исторически значимый железнодорожный вокзал в викторианском стиле, который когда-то находился в центре Саратога-Спрингс. В романе Джеймса Бонда «Алмазы навсегда» есть несколько сцен, действие которых происходит в Саратога-Спрингс и на его ипподроме. Мемуары уроженца Саратоги Соломона Нортхапа «Двенадцать лет рабства» были экранизированы и стали популярным фильмом в 2013 году.