Сезон 2000/01 в английском футболе: Триумф «Манчестер Юнайтед» и требл «Ливерпуля»

Введение

Сезон 2000/01 был 121-м сезоном английского футбола, проводимого по спортивному принципу.

Обзор

Манчестер Юнайтед завоевал третий титул Премьер-лиги подряд и седьмой за девять сезонов. Ливерпуль стал лишь вторым английским клубом, выигравшим Кубок лиги и Кубок Англии в одном сезоне, а также добавил Кубок УЕФА, оформив уникальный требл. Фулхэм вышел в Премьер-лигу в качестве чемпиона Первого дивизиона, обеспечив себе пятисезонный подъем из Третьего дивизиона. Они также стали первым клубом, сыгравшим во всех четырех дивизионах английской лиги с момента создания Премьер-лиги. Лутон Таун, который был обладателем Кубка лиги 13 лет назад и выступал в высшем дивизионе до девяти лет назад, и Оксфорд Юнайтед, который был обладателем Кубка лиги 15 лет назад и выступал в высшем дивизионе до 13 лет назад, были понижены в Третий дивизион. Команда «Уайкомб Уондерерс», выступавшая в середине турнирной таблицы Второго дивизиона, вопреки всем ожиданиям дошла до полуфинала Кубка Англии, где встретилась с «Ливерпулем». По пути к полуфиналу они обыграли команды «Милуолл», «Вулверхэмптон Уондерерс», «Уимблдон» из Первого дивизиона, а также «Лестер Сити» из Премьер-лиги. «Уайкомб» уступил со счетом 2:1 на «Вилла Парк».

Успешные менеджеры

Джордж Берли привел "Ипсуич Таун", только что вышедший в Премьер-лигу, к пятому месту и добился квалификации в Кубок УЕФА. Жерар Улье выиграл три трофея с "Ливерпулем", после того как команда триумфально выступила в Кубке Англии, Кубке Лиги и Кубке УЕФА. Сэр Алекс Фергюсон стал первым тренером в английском футболе, выигравшим три чемпионских титула подряд, после того как "Манчестер Юнайтед" (став четвертой командой в истории с подобным достижением) в третий раз подряд возглавил финальную таблицу Премьер-лиги. Алан Кербишли закрепил "Чарлтон Атлетик", недавно вышедший в Премьер-лигу, на девятом месте – это был их лучший результат за почти 50 лет. Жан Тигана выиграл титул Первого дивизиона с "Фулхэмом", обеспечив команде повышение в Премьер-лигу и положив конец 33-летнему отсутствию в высшем дивизионе английского футбола. Марк МакГи добился успеха в свой первый сезон в качестве тренера "Миллуолла", приведя команду к победе в чемпионате Второго дивизиона. Ронни Мур удивил всех, выиграв второе подряд повышение с "Ротерхэм Юнайтед", который на этот раз вышел в Первый дивизион. Рэй Грейдон завоевал свое второе повышение за три года с "Уолсоллом", выигравшим плей-офф Второго дивизиона. Микки Адамс привел "Брайтон энд Хоув Альбион" к самому успешному сезону за долгие годы, завершив чемпионат в качестве победителя Третьего дивизиона. Брайан Талбот вывел "Рашден энд Даймондс", основанный всего девять лет назад, в Футбольную лигу в качестве чемпиона Конференции.

Успешные игроки

Джимми Флойд Хассельбэйнке, рекордный трансфер «Челси» за 15 миллионов фунтов стерлингов, стал лучшим бомбардиром Премьер-лиги с 23 голами. Маркус Стюарт стал вторым лучшим бомбардиром Премьер-лиги с 19 голами за недавно вышедший в лигу «Ипсвич Таун», который квалифицировался в Кубок УЕФА. Тедди Шерингем, 35 лет, был признан игроком года как Профессиональной футбольной ассоциацией (PFA), так и Футбольной ассоциацией журналистов (FWA) после того, как помог «Манчестер Юнайтед» выиграть третий подряд титул Премьер-лиги. Майкл Оуэн помог «Ливерпулю» прервать шестилетнюю серию без трофеев, благодаря своим результативным голам, которые принесли команде требл – Кубок Англии, Кубок лиги и Кубок УЕФА. Стивен Джеррард был назван лучшим молодым игроком года по версии PFA, а также выиграл три главных трофея за один сезон с «Ливерпулем». Молодой французский нападающий Луи Саа, пожалуй, был самой перспективной фигурой за пределами Премьер-лиги, поскольку его голы помогли «Фулхэму» выиграть титул Первого дивизиона и завершить 33-летнее отсутствие в высшем дивизионе. Ветеран форвард Марк Хьюз, 37 лет, помог «Блэкберну» вернуться в Премьер-лигу через два года после вылета. Джейми Кьюритон стал лучшим бомбардиром Второго дивизиона с 27 голами за «Рединг». Бобби Замора зарекомендовал себя как один из лучших бомбардиров Футбольной лиги, помог «Брайтон энд Хоув Альбион» выиграть титул Третьего дивизиона. Джермейн Дефо, 19 лет, находящийся в аренде в «АФК Борнмут» из «Вест Хэм Юнайтед», забил в десяти последовательных матчах Второго дивизиона, будучи в аренде у команды «Дин Корт».

Швед Эриксон - первый иностранный тренер Англии

После неудачи сборной Англии на UEFA Euro 2000, на Кевина Кигана оказывалось всё большее давление, и он подал в отставку с поста главного тренера сборной Англии всего через несколько минут после поражения со счётом 1:0 от Германии в первом отборочном матче чемпионата мира FIFA 2002 года. Матч, состоявшийся 7 октября 2000 года, стал последним, сыгранным на стадионе «Уэмбли». Говард Уилкинсон и Питер Тейлор провели по одному матчу в качестве исполняющих обязанности главного тренера, прежде чем Свен-Горан Эриксон принял предложение Футбольной ассоциации занять должность нового национального тренера. Бывший тренер «Лацио», 52-летний Эриксон, стал первым иностранцем, назначенным на пост главного тренера сборной Англии. Его первый матч во главе команды завершился победой над Испанией со счётом 3:0 28 февраля. Англия выиграла свои первые пять матчей под руководством Эриксона, что стало весьма многообещающим стартом.

Хоуллиер забил три мяча за " Ливерпуль " .

Ливерпуль завоевал Кубок УЕФА 2000–01 16 мая, одержав победу над «Алавесом» со счетом 5:4. Матч был выигран на 116-й минуте благодаря золотому голу, и это позволило «Ливерпулю» оформить три трофея, положив конец шестилетней безтрофейной серии и принеся первые трофеи под руководством Улье. Кубок Лиги был выигран ранее благодаря победе в серии пенальти над «Бирмингем Сити» в первом английском финале на стадионе «Миллениум», а Кубок Англии был завоеван после драматичной победы над «Арсеналом» со счетом 2:1, в которой Майкл Оуэн забил два гола в концовке матча после того, как Фредди Льюнгберг вывел «Арсенал» вперед.

Известные дебютанты

После неудачных попыток пробиться в основной состав «Тоттенхэм Хотспур», 19-летний Питер Крауч дебютировал в лиге за новый клуб «Квинз Парк Рейнджерс» в безголевой ничьей с «Бирмингем Сити» в первый день сезона. В те же выходные будущий товарищ по сборной Англии Джолеон Лескотт сыграл за «Вулверхэмптон Уондерерс» в их ничьей с «Шеффилд Уэнсдей» незадолго до своего 18-летия. Семнадцатилетний Джермейн Дефо забил единственный гол в матче, принеся «Вест Хэм Юнайтед» победу со счетом 1:0 над «Уолсоллом» в Кубке лиги в августе 2000 года.

Выводы

3 августа 2000 года: Пьерлуиджи Казираги, 31-летний итальянский нападающий, завершил карьеру спустя почти два года после перелома ноги в матче Премьер-лиги за «Челси», от которого он так и не смог полностью восстановиться. 28 сентября 2000 года: 37-летний центральный защитник Стив Боулд завершил карьеру после чуть более чем года в «Сандерленде», куда он перешел после 11 лет в «Арсенале», где был частью одной из самых успешных оборонительных линий в современной истории футбола. 8 ноября 2000 года: Робби Эрл, 35-летний полузащитник «Уимблдона» и сборной Ямайки, завершил карьеру из-за травмы желудка. 24 января 2001 года: Люк Нилис, 33-летний бельгийский нападающий, завершил карьеру по совету врачей спустя четыре месяца после серьезного перелома ноги в матче за «Астон Виллу» против «Ипсвич Таун». 4 мая 2001 года: Дейв Уотсон, 39-летний центральный защитник, наконец завершил игровую карьеру после 15 лет в «Эвертоне», приняв предложение возглавить «Транмир Роверс». 9 мая 2001 года: Тони Котти, 35-летний нападающий, завершил карьеру после непродолжительного выступления за «Миллуолл» во время их выхода во Второй дивизион. 4 июля 2001 года: Гэри Паллистер, 36-летний центральный защитник, завершил карьеру после 17 лет в профессиональном футболе, отыграв три года в «Миддлсбро», клубе, который дал ему шанс в Футбольной лиге, когда он начал свой первый период в составе команды в 1984 году. Наибольших успехов он добился в «Манчестер Юнайтед» с 1989 по 1998 год, где выиграл четыре титула чемпиона, три Кубка Англии, Кубок Футбольной лиги и Кубок обладателей кубков. Он также 22 раза был вызван в сборную Англии в период с 1988 по 1996 год.

Смерти

8 июля 2000 года: 63-летний Клифф Сир взял на себя значительную часть заслуг за развитие карьеры Иана Раша, начиная с его работы с молодежной командой "Честера" в конце 1970-х годов. Его 19-летняя связь с "Честером" (1968–87) также включала периоды работы в качестве менеджера и игрока. Бывший валлийский международный игрок ранее выступал за "Манчестер Сити", а затем работал в "Рексхэме". 29 июля 2000 года: Бенни Фентон, 81 год, сыграл 409 матчей в лиге на позиции полузащитника между 1937 и 1958 годами за "Вест Хэм Юнайтед", "Миллуолл", "Чарльтон Атлетик" и "Колчестер Юнайтед". Он восемь лет работал менеджером "Колчестер Юнайтед", после чего один год возглавлял "Ориент", прежде чем вернуться в "Миллуолл" в качестве менеджера в 1966 году и оставался на этом посту до 1974 года. 18 августа 2000 года: 63-летний Морис Эванс скончался от сердечного приступа. Он привел "Рединг" к чемпионству в Четвертом дивизионе в 1979 году и наиболее известен тем, что руководил "Оксфорд Юнайтед" в течение трех сезонов в высшем дивизионе (1985–88). Привел их к победе в Кубке Лиги в 1986 году. Был уволен в марте 1988 года, когда команда шла к вылету во Второй дивизион, но позже был нанят клубом в качестве исполняющего обязанности менеджера (осенью 1993 года), а затем в качестве директора по футболу. 29 августа 2000 года: Уилли Мэддрен, 49 лет, сыграл 293 матча в лиге в качестве защитника за свой единственный клуб, "Мидлсбро", между 1969 и 1977 годами, прежде чем травма колена прервала его игровую карьеру в возрасте 26 лет. Он официально завершил карьеру игрока в 1979 году и вернулся в клуб из Тиссайда в качестве физиотерапевта в 1982 году, а в марте 1984 года был назначен менеджером. Хотя его время в качестве менеджера в клубе было трудным из-за финансовых проблем клуба и потери формы, которая привела к вылету в Третий дивизион в 1986 году (что стоило ему должности), он создал значительную часть команды, которая под руководством его преемника Брюса Риоха выиграла два последовательных повышения. Затем Мэддрен добился успеха в собственном бизнесе по продаже спортивных трофеев, прежде чем в 1995 году ему диагностировали боковой амиотрофический склероз, и болезнь унесла его жизнь через пять лет. 23 октября 2000 года: 69-летний Дуг Миллвард сыграл 143 матча в лиге в качестве нападающего за "Ипсвич Таун" под руководством Альфа Рамси между 1955 и 1963 годами, забив 35 голов и став частью команды, выигравшей титул в 1962 году. В 1965 году он стал менеджером "Сент-Миррена" в Шотландии, а год спустя переехал в США, где оставался до своей смерти. 1 ноября 2000 года: Джордж Армстронг, 56 лет, скончался от инсульта на тренировочной базе "Арсенала", где он тренировал резервную команду клуба. Он был ключевым игроком в их триумфе в Кубке и чемпионате в 1971 году. 10 ноября 2000 года: Бобу Мэтьюсону, 70 лет, сыграл три матча в лиге за "Болтон Уондерерс" в первые послевоенные годы, прежде чем перейти к судейству. Он судил много важных матчей, в том числе 1974 FA Charity Shield (в котором он удалил Кевина Кигана и Билли Бремнера за драку) и финал Кубка Англии 1977 года. 7 февраля 2001 года: Марк Норт, 34 года, скончавшийся от рака, начал свою карьеру в качестве нападающего в "Лютон Таун", проведя 18 матчей в Первом дивизионе в середине 1980-х годов и забив три гола. В 1987 году он подписал контракт с "Гримсби Таун" и провел два года в "Бланделл Парке", запомнившись тем, что дважды забил в качестве замены в неожиданной победе в Кубке Англии над "Мидлсбро", а также забил 17 голов в 67 матчах лиги, прежде чем перейти в "Лестер Сити" в 1989 году. Он вернулся в "Гримсби" в 1991 году, но ушел через год после всего одного матча в лиге, так как травмы спины сказались на его карьере и завершили его выступления на высшем уровне в возрасте 26 лет, хотя он продолжал играть на любительском уровне до 1999 года. 28 февраля 2001 года: Стэн Каллис, 85 лет, был менеджером "Вулверхэмптона" с 1947 по 1964 год, ранее входивший в состав команды клуба. Выиграл три чемпионата и два Кубка Англии. Был менеджером "Бирмингем Сити" с 1965 по 1970 год. В начале 1990-х годов во время реконструкции "Молинью" новая трибуна была названа в его честь. 30 марта 2001 года: Джордж Мач, 88 лет, родился в Абердине, подписал контракт с "Манчестер Юнайтед" в 1934 году и завоевал титул Второго дивизиона в 1936 году, забив 46 голов в 112 матчах за клуб, прежде чем перейти в "Престон Норт Энд" в 1937 году. Он забил победный пенальти в добавленное время за команду "Дипдейл" в финале Кубка Англии 1938 года, но его шансы на дальнейший успех были сорваны началом Второй мировой войны годом позже. После войны он продолжил свою карьеру в "Бьюри", а затем в "Саутпорте". Его единственный матч за сборную Шотландии состоялся в 1938 году. 31 марта 2001 года: Дэвид Рокастл, 33 года, выигравший два чемпионата лиги и один Кубок Лиги с "Арсеналом" (где он играл с 1983 по 1992 год), скончался от рака. Он сыграл 14 матчей за сборную Англии, не забив ни одного гола, но никогда не проигрывал. Позже он играл за "Лидс Юнайтед", "Манчестер Сити", "Челси", "Норвич Сити", "Халл Сити" и малайзийский клуб "Сабах", прежде чем завершил карьеру в 1999 году. Его девятилетний сын Райан был талисманом "Арсенала" в финале Кубка Англии всего через шесть недель после смерти старшего Рокастла. 8 апреля 2001 года: Деннис Робертс, 83 года, сыграл 306 матчей в лиге в качестве центрального защитника за "Бристоль Сити" между 1938 и 1954 годами. 9 июня 2001 года: Ронни Аллен, 72 года, имел выдающуюся карьеру в качестве нападающего за "Порт Вейл", "Вест Бромвич Альбион" и "Кристал Пэлас" между 1946 и 1965 годами, забив 276 голов (208 из них за "Альбион"). Он пять раз вызывался в сборную Англии в 1950-х годах, забив два гола, и завоевал медаль победителя Кубка Англии в 1954 году с "Альбионом". Он перешел в управление "Вулверхэмптоном" в 1966 году, приведя клуб к повышению в классе годом позже и позже возглавив "Атлетико Бильбао", "Спортинг Лиссабон", "Уолсолл", "Вест Бромвич Альбион" (дважды) и греческий клуб "Панатинаикос". Его последнее достижение в управлении пришло в 1981–82 годах во время второго срока во главе "Альбиона", где они вышли в полуфиналы обоих внутренних кубков, но едва избежали вылета из высшего дивизиона годом после того, как финишировали четвертыми под руководством его предшественника Рона Аткинсона. Он оставался в "Альбионе" в качестве тренера и скаута до 1996 года, и его смерть наступила после борьбы с болезнью Альцгеймера. 30 июня 2001 года: Джо Фаган, 80 лет, был долгосрочным тренером "Ливерпуля", когда он сменил Боба Пейсли на посту менеджера в 1983 году. В свой первый сезон они выиграли уникальный требл: чемпионат лиги, Кубок Лиги и Кубок европейских чемпионов, но его последний сезон завершился без трофеев после поражения со счетом 1:0 от "Ювентуса" в финале Кубка европейских чемпионов на "Хейзеле" – печально известной игре, в которой трагедия на стадионе "Хейзел" унесла жизни 39 зрителей.

8 July 2000: Cliff Sear, 63, took much of the credit for helping develop the career of Ian Rush from his work with the Chester youth set up in the late 1970s. His 19 year association with Chester (1968–87) also included a spells as manager and player. The former Welsh international had earlier played for Manchester City and later worked for Wrexham. 29 July 2000: Benny Fenton, 81, played 409 league games at wing half between 1937 and 1958 for West Ham United, Millwall, Charlton Athletic and Colchester United. He served Colchester United for eight years as manager, before a year long spell in charge of Orient before returning to Millwall as manager in 1966 and remaining in charge of the club for eight years until 1974. 18 August 2000: Maurice Evans, 63, died of a heart attack. He had managed Reading to the Fourth Division championship in 1979 and most famously took charge of Oxford United during their three year spell in the top flight (1985–88). Guided them to League Cup glory in 1986. Was sacked in March 1988 as they were heading for relegation to the Second Division, but was later employed at the club as caretaker manager (during the autumn of 1993) and then as Director of Football. 29 August 2000: Willie Maddren, 49, played 293 league games in defence for his only club, Middlesbrough, between 1969 and 1977 before a knee injury cut his playing career short at the age of 26. He officially retired as a player in 1979, returning to the Teesside club as physiotherapist in 1982 before being promoted to the manager's seat in March 1984. Although his time as manager at the club was difficult due to the club's financial difficulties and a loss in form which pushed them towards relegation to the Third Division in 1986 (costing him his job), he built a significant part of the side which would win two successive promotions under his successor Bruce Rioch. Maddren then enjoyed success with his own sports trophy business before being diagnosed with motor neuron disease in 1995, the illness claiming his life after five years. 23 October 2000: Doug Millward, 69, played 143 league games as a forward for Ipswich Town under Alf Ramsey between 1955 and 1963, scoring 35 goals and being part of their title winning team in 1962. Became manager of St Mirren in Scotland in 1965 before furthering his career to the USA a year later and staying there until his death. 1 November 2000: George Armstrong, 56, died of a stroke at Arsenal's training ground where he had been coaching the club's reserve side. He had been a key player in their 1971 double triumph. 10 November 2000: Bob Matthewson, 70, played three league games for Bolton Wanderers in the early postwar years before moving into refereeing. He refereed many top matches, including the 1974 FA Charity Shield (in which he sent off Kevin Keegan and Billy Bremner for fighting) and the 1977 FA Cup Final. 7 February 2001: Marc North, 34, who died of cancer, started his career as a striker for Luton Town, making 18 First Division appearances in the mid 1980s and scoring three goals. He signed for Grimsby Town in 1987 and spent two years at Blundell Park, memorably scoring twice as a substitute in a surprise FA Cup tie victory over Middlesbrough as well as scoring 17 goals in 67 league games before his move to Leicester City in 1989. He was transferred back to Grimsby in 1991 but left a year later after just one league appearance, with back injuries taking their toll and ending his senior career at the age of 26, although he continued to play at non league level until 1999. 28 February 2001: Stan Cullis, 85, manager of Wolverhampton Wanderers from 1947 to 1964, having previously been on the club's playing staff. Won three league championships and two FA Cups. Was Birmingham City manager from 1965 until 1970. During the early 1990s redevelopment of the Molineux, a new stand was named in honour of Stan Cullis. 30 March 2001: George Mutch, 88, Aberdeen born inside forward, signed for Manchester United in 1934 and collected a Second Division title medal in 1936, managing 46 goals in 112 league games for the club before his transfer to Preston North End in 1937. He scored the last minute winning penalty for the Deepdale side in their 1938 FA Cup final triumph, but his chances of further success were sabotaged by the outbreak of World War II a year later. He continued his career after the war with Bury and finally Southport. His solitary cap for Scotland came in 1938. 31 March 2001: David Rocastle, 33, who won two league championships and one League Cup with Arsenal (where he played from 1983 until 1992), died of cancer. He played 14 times for England without scoring, but was never on the losing side. He later played for Leeds United, Manchester City, Chelsea, Norwich City, Hull City and Malaysian side Sabah before retiring in 1999. His nine year old son Ryan was Arsenal's mascot at the FA Cup final just six weeks after Rocastle senior's death. 8 April 2001: Dennis Roberts, 83, played 306 league games at centre half for Bristol City between 1938 and 1954. 9 June 2001: Ronnie Allen, 72, had an illustrious career as a forward for Port Vale, West Bromwich Albion and Crystal Palace between 1946 and 1965, scoring 276 goals (208 of them for Albion). He was capped five times by England during the 1950s, scoring twice, and collected an FA Cup winner's medal in 1954 with Albion. He moved into management with Wolverhampton Wanderers in 1966, guiding the club to promotion a year later and later taking charge of Atletico Bilbao, Sporting Lisbon, Walsall, West Bromwich Albion (twice), and Greek side Panathinaikos. His final contribution to management came in 1981–82 with his second spell in charge of Albion, where they reached the semi finals of both domestic cups, but narrowly avoided relegation from the top flight a year after finishing fourth under his predecessor Ron Atkinson. He remained at Albion on the coaching and scouting staff until 1996, and his death came after a struggle with Alzheimer's disease. 30 June 2001: Joe Fagan, 80, was a long serving coach at Liverpool when he succeeded Bob Paisley as manager in 1983. In his first season they won a unique treble of the league championship, League Cup and European Cup, but his last season ended trophyless after they lost 1–0 to Juventus in the European Cup final at Heysel – the infamous game at which the Heysel Stadium disaster claimed the lives of 39 spectators.