Футбольный клуб «Уивенхо Таун»: История и Достижения
Wivenhoe Town F.C.
Уайвенхо Таун – английский футбольный клуб из Эссекса, основан в 1925 году. Выступает в региональных лигах, чемпион Brightlingsea & District League 1933.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский футбольный клуб «Вивенхо Таун» базируется в Вивенхо, графство Эссекс. Клуб в настоящее время выступает в [название лиги] и проводит домашние матчи на стадионе «Брод Лейн».
Association football club in England
Wivenhoe Town F. C. is an English football club based in Wivenhoe, Essex. The club are currently members of the and play at Broad Lane.
История
Клуб был основан как Wivenhoe Rangers Фрэнком Слотером и учениками Колчестерской гимназии в 1925 году. Они присоединились к Лиге Брайтлингси и округа в 1929 году. Заняв третье место в 1929–30 и второе в 1931–32, они выиграли лигу, не проиграв ни одного матча в 1932–33. Они вновь выиграли лигу в 1936–37, вместе с Кубком Лиги, Кубком на выбывание Лиги и Кубком Благотворительности Амоса, победив в финале против Толлесбери со счетом 8–1 при рекордной посещаемости в 1500 человек. Лига была выиграна еще раз в 1947–48, а также Кубок на выбывание. Они перешли в Лигу Колчестера и Восточного Эссекса, выиграв Премьер-дивизион в 1952–53, а также Кубок Лиги. В 1955–56 они снова выиграли лигу вместе с Кубком на выбывание и дошли до финала Кубка Эссекса, проиграв Хейбридж Свифтс со счетом 3–2. После вылета из Премьер-дивизиона в 1959–60 клуб вернулся в Первый дивизион, но сразу же был вновь понижен и затем опустился во Второй дивизион. В 1968–69 они заняли второе место и вернулись в Первый дивизион. В следующем сезоне они выиграли дивизион и вернулись в Премьер-дивизион. Заняв второе место в 1970–71, клуб был повышен до Второго дивизиона Лиги Эссекса и Саффолка. Они выиграли дивизион в свой первый сезон и завоевали титул Первого дивизиона в следующем сезоне. В 1974 году клуб был переименован в Wivenhoe Town. В 1977–78 клуб купил поле для моркови на Брод-Лейн, на окраине Вивенхо, за 2500 фунтов стерлингов, чтобы вернуться в город, ранее играя на территории Университета Эссекса в соседнем Колчестере. В следующем сезоне они выиграли Премьер-дивизион и были повышены в Эссексскую старшую лигу. Трижды заняв второе место за семь сезонов, клуб был повышен во Второй дивизион Северной Лиги Истми в конце сезона 1985–86. В 1987–88 они выиграли титул и были повышены в Первый дивизион, также выиграв Кубок Эссекса. В 1989–90 клуб выиграл Первый дивизион, набрав 100 очков, и был повышен в Премьер-дивизион. Новый рекорд посещаемости в 1992 человека был установлен на матч с Ранкорном в Кубке Англии (FA Trophy). В 1993–94 клуб столкнулся с финансовыми трудностями, ему потребовалось собрать 150 000 фунтов стерлингов, чтобы выкупить поле, и он занял последнее место в Премьер-дивизионе, вылетев в понижении. Последовало еще одно понижение в ряды. В 2004 году клуб перешел в Восточный дивизион Южной лиги. В 2005–06 они дошли до финала плей-офф, но проиграли Стемфорду со счетом 2–1. В следующем сезоне их перевели обратно в Первый дивизион Лиги Истми. В 2007–08 они заняли последнее место в лиге и были понижены в Премьер-дивизион Лиги восточных округов. В сезоне 2008–09 бывший игрок «Вест Хэма» Джулиан Дикс был назначен менеджером, но ушел в отставку в июне 2009 года. В 2009–10 клуб занял последнее место в Премьер-дивизионе, набрав всего восемь очков, но избежал вылета после того, как два клуба (Harwich & Parkeston и King's Lynn reserves) покинули лигу, а один клуб (Needham Market) был повышен. Однако в конце сезона 2014–15 они были понижены в Первый дивизион. В следующем сезоне они выиграли Первый дивизион и вернулись в Премьер-дивизион. Однако в 2017–18 Wivenhoe занял последнее место в Премьер-дивизионе и был понижен в Первый дивизион Юг.
The club was established as Wivenhoe Rangers by Frank Slaughter and students from Colchester Grammar School in 1925. They joined the Brightlingsea & District League in 1929. After finishing third in 1929–30 and second in 1931–32, they won the league without losing a match in 1932–33. They won the league again in 1936–37, together with the League Challenge Cup, the League Knock out Cup and the Amos Charity Cup, winning the final against Tollesbury 8–1 in front of a record attendance of 1,500. The league title was won once more in 1947–48, with the Knock out Cup also won again. They switched to the Colchester and East Essex League, winning the Premier Division in 1952–53 as well as the League Challenge Cup. In 1955–56 they won the league again, together with the Knock Out Cup, and also reached the final of the Essex Junior Cup, losing 3–2 to Heybridge Swifts. After being relegated, the club returned to the Premier Division as Division One champions in 1959–60, but were immediately relegated again, and later dropped into Division Two. In 1968–69 they finished runners up and returned to Division One. The following season they won the division and were promoted back to the Premier Division. After finishing runners up to Mersea Island in 1970–71, the club were promoted to Division Two of the Essex & Suffolk Border League. They won the division in their first season, and also claimed the Division One title the following season. In 1974 the club were renamed Wivenhoe Town. In 1977–78 the club bought a carrot field on Broad Lane the outskirts of Wivenhoe for £2,500 to move back to the town, having most recently been playing at the University of Essex in nearby Colchester. The following season they won the Premier Division, and were promoted to the Essex Senior League. After finishing runners up three times in seven seasons, the club were promoted to Division Two North of the Isthmian League at the end of the 1985–86 season. In 1987–88 they won the title, and were promoted to Division One, also winning the Essex Senior Trophy. In 1989–90 the club won Division One, accumulating 100 points, and were promoted to the Premier Division. A new record attendance of 1,992 was set for the visit of Runcorn in the FA Trophy. In 1993–94 the club experience financial difficulties, needing to raise £150,000 to buy back the ground and finished bottom of the Premier Division and were relegated. A second successive relegation followed. In 2004 the club switched to the Division One East of the Southern League. In 2005–06 they reached the play off final, but lost 2–1 to Stamford. The following season they were transferred back to Division One of the Isthmian League. In 2007–08 they finished bottom of the league, and were relegated to the Premier Division of the Eastern Counties League. During the 2008–09 season former West Ham player Julian Dicks was appointed manager, but he resigned in June 2009. In 2009–10 the club finished bottom of the Premier Division with only eight points, but avoided relegation after two clubs (Harwich & Parkeston and King's Lynn reserves) withdrew from the league and one club (Needham Market) were promoted. However, they were relegated to Division One at the end of the 2014–15 season. The following season they won Division One and were promoted back to the Premier Division. However, in 2017–18 Wivenhoe finished bottom of the Premier Division and were relegated to Division One South.
Земля
Клуб переехал на нынешний стадион «Брод-Лейн» в 1978 году, после выступлений на ряде других полях, в том числе на Claude Watchman's Meadow, Vine Farm, Broomfield, Spion Kop и полях имени короля Георга V.
The club moved to their current home of Broad Lane in 1978, following time at a number of grounds, including Claude Watchman's Meadow, Vine Farm, Broomfield, Spion Kop and the King George V Playing Fields.