Система удаленной кодировки штрих-кодов USPS (RBCS/RVE) распознает рукописные адреса на почте, недочитанные MLOCR. Использует нейросети и операторов для точной доставки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Система удаленного штрих-кодирования (RBCS), также называемая удаленным видеокодированием (RVE), — это метод, используемый Почтовой службой США для кодирования адресов почтовых отправлений формата письма, которые не могут быть распознаны многострочным оптическим распознавателем символов (MLOCR). Когда MLOCR не распознает действительный адрес на отправлении (обычно из-за рукописного адреса), он отправляет изображение отправления на центральный узел RBCS (RVE), где более сложное программное обеспечение оптического распознавания символов способно интерпретировать многие рукописные адреса, используя алгоритмы нейронных сетей и нечеткой логики. Если это не удается, операторы визуально просматривают изображение и вводят адрес вручную. В обоих случаях данные отправляются обратно в исходный почтовый центр, где отправления автоматически сопоставляются с данными с помощью уникального флуоресцентного штрих-кода, нанесенного на обратную сторону при первой попытке распознавания MLOCR, и получают штрих-код POSTNET, представляющий полный адрес. Система удаленного штрих-кодирования состоит из сотен машин MLOCR, которые захватывают изображения отправлений по всей сети USPS, коммуникационного оборудования и программного обеспечения для передачи этих данных на «удаленный» узел, специализированного оборудования и программного обеспечения для первоначальной интерпретации изображения, а также терминалов и операторов, выполняющих кодирование наиболее сложных изображений. Алгоритмы, используемые в этой системе, постоянно совершенствуются на основе результатов работы операторов. Кроме того, последующие поколения оборудования и программного обеспечения MLOCR будут включать некоторые усовершенствования, достигнутые в компьютерном удаленном кодировании, чтобы минимизировать количество отправлений, требующих этой дополнительной обработки.
Remote Bar Coding System (RBCS), also called Remote Video Encoding (RVE) is a method used by the United States Postal Service to encode the address of letter sized mailpieces that are not decipherable by a Multiline Optical Character Reader (MLOCR). When an MLOCR does not recognize a valid address on a letter, (usually due to hand written addressing) it sends an image of the mailpiece to a central RBCS (RVE) site where more sophisticated optical character recognition software is able to interpret many hand written addresses using neural net and fuzzy logic algorithms. If this does not succeed, human operators visually examine the image and enter the address. In both cases, the data is sent back to the originating mail facility where mailpieces are then automatically matched back up with data through the use of a unique fluorescent barcode printed on the back during initial MLOCR attempt, and receive a POSTNET barcode representing the full address. The Remote Bar Coding System consists of hundreds of MLOCR machines, which capture an image of mailpieces throughout the USPS network, the communications hardware and software that transmit this data to the "remote" site, the specialized hardware and software that initially attempt to interpret the image, and the terminals and human operators that encode the most difficult images. The algorithms in this system are continually improved by incorporating the results of human operators. Furthermore, successive generations of MLOCR hardware and software would incorporate some of the advances made in computer based Remote Encoding, in order to minimize the number of mailpieces that need to go through this extra step.