Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Франк Дженкс (4 ноября 1902 – 13 мая 1962) – американский актёр и исполнитель водевиля.
American actor (1902–1962)
Frank Jenks (November 4, 1902 – May 13, 1962) was an American actor and vaudevillian.
Ранние годы
Дженкс родился в Де-Мойне, штат Айова, и его мать подарила ему тромбон, когда ему было 9 лет. К концу подросткового возраста он играл с Эдди Пибоди и его оркестром. Впоследствии он стал студийным музыкантом в Голливуде, Калифорния.
Jenks was born in Des Moines, Iowa, and his mother gave him a trombone when he was 9 years old. By his late teens he was playing with Eddie Peabody and his band. Later, he became a studio musician in Hollywood, California.
Кинокарьера
Дженкс начал свою карьеру в водевиле и продолжил её в кино и на телевидении, преимущественно в комедийных ролях. Он был одним из наиболее узнаваемых лиц и голосов золотой эры голливудских студий. Почти десять лет, начиная с начала 1920-х, он выступал как певец и танцор в водевиле. В 1933 году, когда звуковое кино стало стандартом, бродвейские актеры в большом количестве перебрались в Голливуд. Сухая, саркастичная манера игры Дженкса открыла ему дорогу в кино. В основном игравший второстепенные роли, Дженкс иногда исполнял главные роли в малобюджетных фильмах компании PRC. Он снялся во многих известных фильмах. В классической комедии с Кэри Грантом и Розалинд Рассел "Его девушка в пятницу" (1940) Дженкс исполнил свою самую знаменитую роль – циничного журналиста "Уилсона". С появлением телевидения Дженкс успешно адаптировался к новой среде. Его наибольшим успехом стала роль Утаса П. Гарви, скептичного, простого помощника болтливого английского афериста "полковника Хамфри Флэка" (1953–1954) в одноименном сериале телесети DuMont. Он вновь исполнил эту роль в синдицированной версии "Полковника Хамфри Флэка", вышедшей в 1958 году. Он сыграл лейтенанта Родни в сериале DuMont "Детектив первой полосы" (1951–1952) и был в составе труппы комедийного театра Эдди Кантора, который был синдицирован в 1955 году.
Jenks began in vaudeville and went on to a long career in movies and television, mostly in comedy. He was one of the more familiar faces and voices of the Hollywood Studio era. For almost ten years beginning in the early 1920s, He was a song and dance man in vaudeville. In 1933, when sound films had become the norm, Broadway actors moved to Hollywood in droves. Jenks' flat, sarcastic delivery landed him a film career. Usually a supporting actor, Jenks did appear occasionally as a film lead for low budget films for PRC. Jenks appeared in not a few classics. In the Cary Grant Rosalind Russell classic His Girl Friday (1940), Jenks had his most famous role, as the cynical newsman "Wilson". When television began, Jenks made a successful transition. His biggest success was as Uthas P. Garvey, the skeptical, proletarian right hand man for the loquacious English con artist "Colonel Humphrey Flack" (1953 54) in the DuMont Television Network series of that name. He reprised the role in a syndicated version of Colonel Humphrey Flack that was syndicated in 1958. He portrayed Lieutenant Rodney in the DuMont series Front Page Detective (1951 52), and he was a member of the cast of The Eddie Cantor Comedy Theater, which was syndicated in 1955.
Смерть
13 мая 1962 года Дженкс скончался от рака пищевода в Голливуде, Калифорния, в возрасте 59 лет.
On May 13, 1962, Jenks died of esophageal cancer in Hollywood, California, at age 59.