Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский писатель на бенгальском языке (1944–2023)
Indian Bengali writer (1944–2023)
Самарэш Маджумдар (10 марта 1944 года – 8 мая 2023 года) – индийский писатель, писавший на бенгальском языке, родом из Западной Бенгалии.
Samaresh Majumdar (10 March 1944 – 8 May 2023) was an Indian Bengali language writer from West Bengal.
Ранние годы и образование
Маджумдар родился 10 марта 1944 года в Гайркате, округе Джальпайгури, в тогдашней Британской Индии. Детство он провел на чайных плантациях Дуарса, в Гайркате, округе Джальпайгури, Западная Бенгалия, Индия. Он учился в школе Джальпайгури Зилла, Джальпайгури. Получил степень бакалавра бенгальской литературы в Шотландском церковном колледже в Калькутте и степень магистра бенгальской литературы в Калькуттском университете. Его первый рассказ был опубликован в литературном журнале "Деш" в 1967 году. "Доур" ("Бег") стал его первым романом, опубликованным в "Деше" в 1976 году. Он сотрудничал с издательством "Ананда".
Majumdar was born on 10 March 1944 in Gairkata, Jalpaiguri district in the then British India. He spent his childhood years in the tea gardens of Dooars, Gairkata in Jalpaiguri district, West Bengal, India. He was a student of the Jalpaiguri Zilla School, Jalpaiguri. He completed his bachelor's degree in Bengali literature from Scottish Church College in Kolkata and his master's degree in Bengali Literature from University of Calcutta. His first story appeared in Desh literary magazine in 1967. Dour ("Run") was his first novel, which was published in Desh in 1976. He was associated with the Ananda Publishers.
Жанр
Маджумдар наиболее известен своей серией романов «Анимеш», второй из которых («Калбела») был удостоен премии Сахитья Академии в 1984 году. Он также известен как создатель детектива Арджуна, являющегося центральным персонажем фильма 2013 года «Арджун – Похищение в Калимпонге». Бенгальский фильм «Буно Хаанш» также основан на его одноименном романе, опубликованном в сборнике «Пуджабаршики Анондалок». Маджумдар был разносторонним писателем, и многие его романы содержат элементы саспенса. Среди его романов – «Аат Кутури Ной Дараджа», «Бандинибаш», «Дайбадха», «Буно Хааншер Палак» и «Сааткахон». Маджумдар писал рассказы, романы, путевые заметки и детскую литературу. Его квартет романов «Утторадхикар», «Калбела», «Калпуруш» и «Мусалкал» сейчас считается современной классикой.
Majumdar was best known for his Animesh series of novels, the second of which (Kalbela) won the Sahitya Akademi Award in 1984. He was also known for creating the detective character Arjun, who is the central character of the 2013 film Arjun – Kalimpong E Sitaharan. The Bengali film Buno Haansh is also based on his novel of the same name, which was published in Pujabarshiki Anondolok. Majumdar was a versatile writer, and many of his novels contain elements of suspense. His novels include Aath Kuthuri Noy Daraja, Bandinibash, Daybadhha, Buno Haansher Palak, and Saatkahon. Majumdar worked on short stories, novels, travelogues and children's fiction. His quartet of Uttoradhikar, Kalbela, Kalpurush, and Mousalkal is now considered as a modern classic.
Смерть
Маджумдар скончался 8 мая 2023 года в Калькутте, в возрасте 79 лет, после госпитализации из-за осложнений, вызванных ХОБЛ.
Majumdar died after being hospitalised for COPD complications in Kolkata, on 8 May 2023, at the age of 79.