Введение
Ширшенду Мухопадхьяй (; родился 4 ноября 1935) — индийский писатель бенгальского происхождения. Он писал рассказы для взрослых и детей. Он известен созданием относительно новых вымышленных сыщиков Бародачарана и Шабора Дашгупты.
Shirshendu Mukhopadhyay (; born 4 November 1935) is a Bengali author from India. He has written stories for both adults and children. He is known for creating the relatively new fictional sleuths Barodacharan and Shabor Dasgupta.
Жизнь
Ширшенду Мухопадхьяй родился в Мюменсинге. Детство он провел в Бихаре и различных местах Бенгалии и Ассама, следуя за отцом, работавшим на железной дороге. Он окончил колледж Виктория в Коч-Бихаре, получив среднее образование, а затем получил степень магистра бенгальского языка в Калькуттском университете. Мухопадхьяй начал свою карьеру школьным учителем и в настоящее время работает в штате газеты Anandabazar Patrika в Калькутте. Он сотрудничает с бенгальским журналом "Деш".
Комедийные адаптации
Вышел комикс, основанный на его книге "Бипинбабур Бипад". Комикс на 48 страницах с рисунками Свапна Дебната публиковался ежемесячно в журнале Anandamela с сентября по декабрь 2006 года. Другая его история, "Набабганджер Агантук", сейчас находится в процессе адаптации в формат экшн-комикса компанией Visual Literature Entertainment, объединением молодых создателей комиксов. Издательство Parul Prakashani выпустило еще четыре комикса, основанные на его повестях: "Паталгхар", "Бидху Дарога", "Пагла Сахебер Кабор" и "Паташгарер Джангале". Их автором является Суджог Бандйопадхьяй. Его популярный детский роман "Госайнбаганер Бхут" был адаптирован в графический роман под названием "Призрак Госайнбагана". Мухопадхьяя также написал серию комических детективных историй о детективе Гоэнда Барадачаране.
Кино адаптации
Романы Мухопадхьяя впоследствии были экранизированы. «Хирер Ангти» был адаптирован в фильм «Хирер Ангти» Ритупорно Гошем в 1992 году. В 1998 году Тапан Синха экранизировал роман «Набиганджер Дайтто» в фильм «Аджаб Гайер Аджаб Катха». «Паталгхор» был адаптирован в фильм «Паталгхар» Абхиджитом Чоудхури в 2003 году. Его рассказ «Досар» был экранизирован Ритупарно Гошем в черно-белом формате в фильме «Досар» в 2006 году. «Садхубабар Лати» был адаптирован в фильм «Садху Бабар Лати» в 2008 году. В 2010 году вышел фильм под названием «Баншивала», сценарий которого основан на его романе «Баншивала». «Баншивала» также был опубликован в журнале «Desh Patrika». «Кагоджер Бу» также был адаптирован в фильм в 2011 году режиссёром Баппадитья Бандопадхьяем. «Госайнбаганер Бхут», опубликованный в сборнике «Pujabarshiki Anandamela», был экранизирован в фильм «Госайнбаганер Бхут» в 2011 году. «Чаямой», опубликованный в сборнике «Pujabarshiki Anandamela», был адаптирован в фильм режиссёром Харанатом Чакраборти, выход которого запланирован на 2013 год. В главных ролях Сабьясачи Чакраборти (в заглавной роли), Дипанкар Де и Гаурав Чакраборти. «Гойнар Бакшо» был адаптирован в фильм режиссёром Апарной Сен в 2013 году. «Ашчорджо Продип» был адаптирован в фильм режиссёром Аник Даттой в 2013 году. «Риṇ» был адаптирован в фильм под названием «Эбар Шабор» режиссёром Ариндамом Силом в 2015 году. «Иглолер Чоkh» был экранизирован режиссёром Ариндамом Силом в 2016 году. «Ашхе Абар Шабор» – фильм 2018 года, третья часть серии фильмов о Гоэнда Шаборе, основанная на его рассказе «Праджапатир Мритю о Пунаржанмо». «Манодждер Адбхут Бари» – фильм 2018 года режиссёра Аниндьи Чаттерджи, основанный на одноименном романе. «Бони» – фильм 2021 года, основанный на одноименном романе. «Тирандж Шабор» – фильм 2022 года, четвертая часть серии фильмов о Гоэнда Шаборе, основанная на его романе «Тирандж».
Художественная литература
"Джаль Таранга" была его первой публикацией – рассказом, вышедшим в журнале "Деш" в 1959 году. После 7-8 лет работы над рассказом "Гунпока" стал его первым романом, опубликованным в ежегодном праздничном выпуске журнала "Деш". Его первый детский роман назывался "Манодждер Адбхут Бари".