Чарльз Мус: Жизнь и карьера полицейского и писателя
Charles Moose
Чарльз Мус: биография американского полицейского и писателя (1953-2021). Руководил расследованием снайперов в округе Колумбия, был начальником полиции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский полицейский и писатель (1953–2021)
American police officer and writer (1953–2021)
Чарльз Александр Муз (4 августа 1953 – 25 ноября 2021) – американский писатель и полицейский. Наиболее известен как главный официальный представитель, руководивший операцией по поимке снайперов в октябре 2002 года. На протяжении своей карьеры в правоохранительных органах Муз занимал должность начальника полиции округа Монтгомери (штат Мэриленд) и Портленда (штат Орегон).
Charles Alexander Moose (August 4, 1953 – November 25, 2021) was an American author and police officer. He was best known for his roles as being the primary official in charge of efforts to apprehend the D. C. snipers in October 2002 During his law enforcement career, Moose served as the chief of police for Montgomery County, Maryland, and Portland, Oregon.
Ранние годы и образование
Муз родился в Нью-Йорке 4 августа 1953 года. Сразу после его рождения семья переехала в Лексингтон, штат Северная Каролина, где Муз жил и учился, пока не поступил в колледж. Когда ему исполнилось шестнадцать лет, умерла его мать, а отец скончался, когда Музу было чуть больше двадцати. В 1975 году Муз получил степень бакалавра искусств по истории США в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл. В том же году он поступил на службу в полицейское управление Портленда (штат Орегон) в качестве патрульного.
Moose was born in New York City on August 4, 1953. His family moved to Lexington, North Carolina, shortly after he was born, and Moose lived and attended school there until leaving for college. When he was sixteen years old, his mother died, and his father died when Moose was in his early twenties. Moose completed his Bachelor of Arts degree in U. S. History in 1975 at the University of North Carolina at Chapel Hill. That year he joined the Portland Police Bureau in Portland, Oregon, as a patrolman.
Полицейский руководитель
В 1993 году Муз стал начальником полиции Портлендского полицейского бюро и занимал должность главного сотрудника правоохранительных органов города до 1999 года. 2 августа 1999 года он был назначен 15-м начальником полицейского департамента округа Монтгомери в штате Мэриленд, по рекомендации исполнительного директора округа Дага Дункана. В октябре 2002 года он возглавлял усилия по поимке лиц, ответственных за серию атак снайперов в округе Колумбия. В июне 2003 года Муз ушел в отставку после разногласий с администрацией округа Монтгомери по поводу политики, запрещавшей ему работать над книгой и консультировать при создании фильма о расследовании снайперских атак. Книга вышла в сентябре 2003 года под названием «Три недели в октябре: Охота на серийного снайпера». Однако перед началом судебного процесса начальник Муз отправился в турне по продвижению своей книги о расследовании, что поставило под угрозу перспективы судебного преследования. В рамках турне он выступил на Dateline NBC, Today show и The Tonight Show. Помощник окружного прокурора округа Принца Уильяма Джеймс Виллетт заявил газете The Washington Post: «Лично я не понимаю, почему человек, посвятивший всю свою жизнь правоохранительной деятельности, мог бы потенциально навредить нашему делу или скомпрометировать состав присяжных, сделав это». После его смерти исполнительный директор округа Даг Дункан защитил действия Муза, заявив, что с ним обошлись несправедливо.
In 1993, Moose became the police chief of the Portland Police Bureau and served as the top law enforcement official for the city until 1999. On August 2, 1999, he became the 15th Chief of the Montgomery County Police Department in Maryland, being hired by County Executive Doug Duncan. In October 2002, he was the primary official in charge of the efforts to apprehend those responsible for the D. C. sniper attacks. In June 2003, Moose resigned after a disagreement with Montgomery County regarding a policy that barred him from working on a book and consulting on a movie about the sniper investigation. The book was released in September 2003 and is titled Three Weeks in October: The Manhunt for the Serial Sniper. Before the trial, however, Chief Moose engaged in a publicity tour for his book on the sniper investigation, which jeopardized the prosecution. The tour included appearances on Dateline NBC, the Today show, and The Tonight Show. Assistant Prince William County Commonwealth's Attorney James Willett told The Washington Post, "Personally, I don't understand why someone who's been in law enforcement his whole life would potentially damage our case or compromise a jury pool by doing this." After his death, County Executive Doug Duncan defended Moose's actions, saying he got a "raw deal."
Поздние работы
До 2005 года Муз служил командиром эскадрильи 113-й эскадрильи сил безопасности Национальной гвардии воздушных сил округа Колумбия, ВВС США. Во время службы в этом подразделении он был направлен в операцию "Катрина" и выполнял обязанности военного связного и советника Департамента полиции Нового Орлеана в период последствий урагана "Катрина". После прибытия на Гавайи Муз был повышен до подполковника и служил там командиром 154-й эскадрильи сил безопасности. Позже Муз окончил Полицейскую академию Гонолулу и поступил на службу в качестве сотрудника Департамента полиции Гонолулу. 4 августа 2010 года газета The Gazette сообщила, что Муз больше не работает в департаменте, покинув его в 2008 году. По состоянию на сентябрь 2012 года Муз был на пенсии и проживал в Тампе, штат Флорида. Он подал заявку в Бюро полиции Портленда на должность начальника, но получил отказ.
Until 2005, Moose served as the Squadron Commander of the 113th Security Forces Squadron, D. C. Air National Guard, United States Air Force. While Moose served with that unit, he deployed to Operation Katrina and served as military liaison and adviser to the New Orleans Police Department in the wake of Hurricane Katrina. Moose was promoted to lieutenant colonel after arriving in Hawaii and served as the 154th Security Forces Commander there. Moose later graduated from the Honolulu Police Academy and reported for duty as one of the members of the Honolulu Police Department. On August 4, 2010, The Gazette reported that Moose was no longer employed at the department, having left in 2008. As of September 2012, Moose was retired and living in Tampa, Florida. He applied with the Portland Bureau of Police for the position of chief but was denied.
В популярной культуре
Лось сыгран Чарльзом С. Даттоном в телефильме 2003 года «Снайпер: 23 дня страха».
Moose is portrayed by Charles S. Dutton in the 2003 T. V. film D. C. Sniper: 23 Days of Fear.