Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Казахстанский хоккеист
Kazakhstani ice hockey player
Азиатские игры
VII Азиатские зимние игры 2011 Астана Алматы
Asian Games
2011 Asian Winter Games 2011 Astana Almaty
Виталий Николаевич Колесник (Виталий Николаевич Коле́сник; родился 20 августа 1979 года) — казахстанский бывший профессиональный вратарь, игравший в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за «Колорадо Эвеланш» и Континентальной хоккейной лиге (КХЛ).
Vitali Nikolaevich Kolesnik (Виталий Николаевич Коле́сник; born August 20, 1979) is a Kazakhstani former professional ice hockey goaltender, who played in the National Hockey League (NHL) with the Colorado Avalanche and the Kontinental Hockey League (KHL).
Игровая карьера
Колесник начал свою карьеру в «Казцинке Торпедо» и провел пять лет в клубе из Усть-Каменогорска, прежде чем 16 августа 2005 года подписал контракт с «Колорадо Аваланч» в качестве свободного агента. В отличие от подавляющего большинства игроков НХЛ, Колесник никогда не был выбран на драфте. Он играл за фарм-клуб «Аваланч» — «Лоуэлл Лок Монстерс», где показал средний коэффициент пропущенных голов (КГП) 2,80 и процент отраженных бросков 91,6% с двумя играми «на ноль». Его первая игра за «Колорадо Аваланч» состоялась 7 декабря 2005 года, в которой команда победила «Бостон Брюинз» со счетом 4–1. 28 декабря 2005 года «Колорадо Аваланч» объявила о возвращении Колесника в «Лоуэлл» после семи игр в НХЛ, в которых он одержал 3 победы при 3 поражениях, с КГП 3,29 и процентом отраженных бросков 88,7%. Ранее на этой неделе, 21 декабря, было объявлено, что Колесник выбран представлять Казахстан на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия. Он сыграл в двух матчах (поражение от США со счетом 4–1, поражение от Словакии со счетом 2–1) и был признан лучшим игроком Казахстана в обеих играх. 9 марта 2006 года Колесник был вновь вызван в «Аваланч» в качестве дублера Питера Будая. Колесник завершил сезон в «Колорадо», приняв участие в восьми матчах. В сезоне 2006–07 Колесник, стремясь стать вратарем-номер один, покинул Северную Америку и перешел в «Химик» (Мытищи) в Российской Суперлиге (РСЛ). 28 апреля 2009 года он покинул «Химик» и подписал контракт с принципиальным соперником — «Авангардом» (Омск). Всего через три месяца Колесник присоединился к «Салавату Юлаеву» (Уфа) и подписал трехлетний контракт. Он завершил первый регулярный сезон КХЛ с самым низким КГП среди всех вратарей — 1,59. Во время первого раунда плей-офф сезона 2009–10 против «Автомобилиста» Колесник стал жертвой странного нападения: пьяный болельщик из Екатеринбурга с трибун несколько раз ударил клюшкой по скамейке уфимской команды, в результате чего Колесник получил сотрясение мозга. Колесник покинул игру, а «Автомобилист» выиграл со счетом 4–3 и впоследствии был оштрафован. В сезоне 2010–11 Колесник выиграл Кубок Гагарина в составе «Салавата Юлаева» (Уфа). По истечении трехлетнего контракта Колесник подписал соглашение в качестве свободного агента с возрожденным «Локомотивом» (Ярославль) 3 мая 2012 года. Колесник провел свой последний сезон в «Барысе» (Астана) в 2016–2017 годах, после чего завершил карьеру.
Kolesnik began his career with Kazzinc Torpedo and spent five years with the club from Ust Kamenogorsk before being signed as a free agent by the Colorado Avalanche on August 16, 2005. Unlike the vast majority of NHL players, Kolesnik was never drafted. He played for the Avalanche's minor league hockey team, the Lowell Lock Monsters, where he logged a 2.80 goals against average (GAA) and a .916 save percentage with a pair of shutouts. His first game played with the Colorado Avalanche was on December 7, 2005, in which they beat the Boston Bruins 4–1. On December 28, 2005, the Colorado Avalanche announced that Kolesnik was being sent back to Lowell, after starting seven NHL games, going 3–3–0, with a 3.29 goals against average and a .887 save percentage. Earlier in the week, on December 21, it was announced that Kolesnik was selected to represent his home country of Kazakhstan in the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy. He got to play in two games (4–1 loss to USA, 2–1 loss to Slovakia), and was the first star for Kazakhstan in both games. Kolesnik was recalled again by the Avalanche on March 9, 2006 to dress as a backup to Peter Budaj. Kolesnik finished the season with Colorado, appearing in eight games. For the 2006–07 season, Kolesnik, with the ambition to become a starting goaltender, left North America to play for Khimik Mytishchi in the Russian Superleague (RSL). On April 28, 2009, he left Mytishi Khimik and signed with league rival Avangard Omsk. After only three months with Avangard, Kolesnik joined Salavat Yulaev Ufa and signed a three year contract. He finished the first regular season of the KHL with the lowest goals against average amongst all goaltenders with 1.59. During the opening round playoffs in the 2009–10 season against Avtomobilist, Kolesnik became the victim of a bizarre random assault when an inebriated Ekaterinburg fan from the stands swung a stick repeatedly over the Ufa team bench and concussed Kolesnik. Kolesnik left the game as Avtomobilist won 4–3 and were subsequently fined. He went on to win the Gagarin Cup with Salavat Yulavev Ufa during the 2010–11 season. After the completion of his three year contract, Kolesnik left to sign as a free agent with the rebuilt Lokomotiv Yaroslavl, for the 2012–13 season on May 3, 2012. Kolesnik played his last season with Barys Astana in 2016 2017 before retiring.