Введение
Фильм Кен Рассела «Шлюха» – американский сатирический драматический фильм 1991 года режиссёра Кена Рассела в главной роли с Терезой Рассел. Несмотря на одинаковую фамилию, Тереза Рассел и Кен Рассел не родственники. Фильм рассказывает о жизни разочарованной уличной проститутки в Лос-Анджелесе. Бенджамин Мутон, Антонио Фаргас, Джек Нэнс, Дэнни Трехо и Джинджер Линн Аллен исполнили роли второго плана. Сценарий, написанный Расселом и Деборой Далтон, основан на монологе Дэвида Хайнса «Оковы». Фильм частично представлен в форме псевдодокументалистики, где главная героиня часто разрушает «четвёртую стену» и обращается к зрителям с монологами, состоящими из её наблюдений и размышлений о своей карьере проститутки. Хотя действие пьесы «Оковы» разворачивалось в Лондоне, Кен Рассел не смог найти финансирование для фильма в Великобритании из-за его откровенного языка и сексуального содержания, что побудило его снять фильм в Соединённых Штатах и перенести действие в Лос-Анджелес. Съёмки фильма проходили в центре Лос-Анджелеса в сентябре 1990 года в течение двух недель. Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в январе 1991 года, после чего он был выпущен в прокат в Великобритании в июне 1991 года, а в США – в октябре 1991 года. Несмотря на отсутствие финансового успеха – кассовые сборы составили чуть более 1 миллиона долларов – фильм получил положительные отзывы критиков, особенно за игру Терезы Рассел. В США фильму был присвоен рейтинг NC-17, а в Ирландии он был запрещён из-за изображения сексуальности и насилия. В 1994 году был выпущен не связанный с ним сиквел – «Шлюха 2».
Whore is a 1991 American satirical drama film directed by Ken Russell and starring Theresa Russell. Despite sharing the same last name, Theresa Russell and Ken Russell are not related. It follows the life of a jaded street prostitute in Los Angeles. Benjamin Mouton, Antonio Fargas, Jack Nance, Danny Trejo, and Ginger Lynn Allen appear in supporting roles. The screenplay by Russell and Deborah Dalton is based on David Hines' monologue play, Bondage. The film is partly presented in a pseudo documentary format, with the lead character often breaking the fourth wall and addressing the audience with monologues consisting of her observations and reflections on her career as a prostitute. While the source play, Bondage, was set in London, Ken Russell was unable to find funding for the film in Britain due to its frank language and sexual content, leading him to instead make the film in the United States and change its setting to Los Angeles. The movie was filmed in a fortnight in downtown Los Angeles in September 1990. Whore premiered at the Sundance Film Festival in January 1991, before having theatrical releases in the United Kingdom and the United States in June 1991 and October 1991, respectively. While not a financial success, grossing a little over $1 million, the film did attract some positive notices from critics, particularly for Theresa Russell's performance. The film was given an NC 17 rating in the United States, and was banned in Ireland due to its depiction of sexuality and violence. The film generated the unrelated sequel Whore II in 1994.
Сюжет
Лиз - уличная проститутка из Лос-Анджелеса, которую впервые видели, когда она пыталась получить клиента на оживленной улице в центре города рядом с туннелем. Она обращается к зрителям непосредственно о своей жизни и проблемах на протяжении всего фильма. Один мужчина останавливается и требует анального секса, а она грубо отказывает ему. Когда фургон останавливается, она также отчитывается от водителя, вспоминая, как в последний раз она обслуживала мужчину в фургоне: оказалось, что внутри было несколько других мужчин, которые групповое изнасиловали ее, избили и оставили умирать. Один пожилой мужчина, проходящий мимо, дал ей свой платок и предложил отвезти ее в больницу. Она отказалась, вместо этого попросила у старосты денег. Позже Лиз возвращает ему деньги с благодарственным письмом и новым платок. Уставшая от жизни проститутки, Лиз также пытается убежать от сводника Блейка, хорошо одетого, делового и чрезвычайно контролирующего человека. Лиз заходит в стриптиз-клуб, чтобы выпить, и рассказывает, как она оказалась в таком положении: она была девочкой из маленького городка, которая вышла замуж за жестокого пьяницу по имени Билл. Хотя у них родился сын, Лиз не могла больше терпеть его алкоголизм и жестокое обращение, поэтому она ушла с младенцем. Лиз работала в ночной смене в ресторане и жила в нищете, пока однажды вечером клиент не предложил ей деньги, чтобы заняться с ним сексом. Отчаянно нуждаясь в деньгах, Лиз согласилась и начала заниматься проституцией самостоятельно на некоторое время, пока не встретила Блейка, который взял ее в Лос-Анджелес. Хотя Блейк делает для нее некоторые вещи (в том числе делает татуировку), в конечном итоге он такой же жестокий, как и ее муж. Работая на улице в центре города, Лиз находит коллегу-проститутку, которую только что жестоко зарезал в живот клиент. Лиз заводит женщину в туалет кинотеатра и пытается остановить кровотечение. Ей помогает Кэти, которая является покровительницей театра, с которой Лиз становится хорошей подругой. Кэти - интеллигент, и она одолжила Лиз роман "Ферма животных", первую книгу, которую Лиз закончила читать. Однако дружба женщин заканчивается после того, как Блейк запугивает Лиз и обвиняет Кэти в том, что она лесбиянка. Местный бездомный / уличный исполнитель по имени Раста решает пригласить Лиз в кино. Хотя Раста сначала пугает Лиз (его поступок включает хождение по разбитому стеклу), Лиз соглашается. В этот момент сцены Лиз и Расты в фильме пересекаются с Блейком, объясняющим свою жизнь зрителям, создавая впечатление, что Лиз и Раста смотрят монолог Блейка. Лиз рассказывает некоторые из своих историй проституции, в том числе о встрече с клиентом-мужчиной с фетишем обуви, который потребовал, чтобы Лиз просто оскорбляла его, пока он мастурбировал с ее стилетом во рту. После фильма Лиз обращается к зрителям о своем сыне, которого она явно любит, хотя он сейчас находится в приемной семье. Позже той же ночью Лиз находит пожилого, привлекательного клиента, который приводит ее на парковку в своей старинной машине. Пока они занимаются сексом, мужчина переносит сердечный приступ, и Лиз панически пытается дать ему реанимацию рот к роту, но безуспешно. Блейк придет тогда. Он берет деньги Лиз и пытается ограбить мертвого клиента, прежде чем вступить в физическую ссору с Лиз, сломав один из ее пальцев. Когда Лиз пытается остановить его, Блейк пытается задушить Лиз и угрожает заставить ее сына заниматься гей-проституцией, а Лиз отвечает: "Я убью тебя первой!" Раста приходит на помощь, убивая Блейка, перерезав ему горло. Благодарная Лиз благодарит и уходит.
Разработка
Оригинальная пьеса "Бондеж", на которой основан фильм, была написана лондонским таксистом Дэвидом Хайнсом (род. 1945), который вдохновился разговором с местной проституткой, которую он подвозил. Пьеса впервые была поставлена на Эдинбургском фестивале Fringe. Режиссер Кен Рассел рассказывал о возникновении фильма: "Однажды в Лондоне Хайнс буквально выскочил из такси и остановил меня на улице, чтобы спросить, не соглашусь ли я написать сценарий и снять фильм. Я прочитал пьесу и согласился попробовать". После того как несколько британских кинофинансистов отказались поддерживать проект из-за его "резкой лексики", Рассел попытался найти финансирование в США и перенес действие из Лондона в Лос-Анджелес. "В Англии никто не проявлял интереса. Поэтому мне пришлось ехать в Америку за деньгами", – сказал он. "Теперь она – голливудская проститутка на бульваре Сансет. И почему я не мог получить финансирование в Великобритании? Бюджет был небольшим, потенциал – высоким, риск – минимальным. Возможно, тема считалась слишком пошлой для экспорта. Может быть, ее никогда бы не показали по телевидению. Может быть, я не вписываюсь в британский киномир".
Кастинг
Кен Рассел хотел, чтобы актриса Тереза Расселл сыграла главную роль Лиз, но она поначалу отказалась, опасаясь, что материал слишком откровенный. В итоге она передумала, вспоминая: "Я просто не могла выбросить это из головы. Я сказала Кену: «Я не знаю, как ты собираешься это реализовать. Я не хочу сниматься в мягкой порнографии». Я с опаской относилась к этому на данном этапе моей карьеры. Меня это не интересовало, если бы фильм получился похожим на "Преступления страсти". Данные о производственном бюджете расходятся: по некоторым сведениям, он достигал 4 миллионов долларов. Вероятно, чтобы сэкономить на расходах на съемочную группу, Кен Рассел указан в титрах как оператор (под именем Альф). По словам актрис Терезы Расселл и Джинджер Линн Аллен, режиссер Кен Рассел открыто употреблял алкоголь во время съемок и часто был пьян на площадке.
Релиз
Мировая премьера фильма «Whore» состоялась на кинофестивале «Санденс» 24 января 1991 года, где Тереза Рассел лично представила фильм. Впоследствии фильм был показан на Берлинском международном кинофестивале в феврале 1991 года. Широкий прокат фильма начался 18 октября 1991 года. Дистрибьютор фильма, Trimark Pictures, обжаловал решение MPAA, но рейтинг NC-17 был оставлен в силе, и фильм был выпущен с этим рейтингом. В Ирландской Республике фильм был запрещен 9 августа 1991 года. Это решение было подтверждено Апелляционной комиссией по фильмам 20 сентября, хотя предыдущее заседание комиссии 28 августа не привело к какому-либо решению. Это также отложило выпуск фильма на домашних носителях в Ирландии, который планировался на неделю после неудачной апелляции тиражом 2000 экземпляров. Видеодистрибьютор (National Cable Vision) предоставил копию фильма Шемусу Смиту, возглавлявшему в то время Ирландский совет по цензуре фильмов, для повторного рассмотрения возможности выпуска на домашних носителях, однако нет данных о том, был ли этот шаг успешным.
Критический отклик
Фильм получил смешанные отзывы. По состоянию на январь 2024 года рейтинг одобрения на интернет-агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes составляет 38% на основе тринадцати рецензий. Роджер Эберт похвалил игру Рассел и оценил фильм в три из четырех звезд. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму оценку D, написав: "Несмотря на провокационное название, "Блудница" – это не откровенное, таблоидное разоблачение жизни девушки по вызову. Это, скорее, кричаще антиэротичный мультфильм, фильм, настолько пропитанный презрением, что ни один момент в нем не кажется спонтанным или искренним. "Блудница" – действительно печальное зрелище". Хал Хинсон из The Washington Post выразил схожие чувства, написав: "Всё это напоминает любительский театр. Это безнадежно дилетантски и банально. Рассел, набравшая вес для роли, демонстрирует несколько комичных моментов, но часто трудно понять, играет ли она намеренно плохо или просто не справляется. Впрочем, с самим фильмом всё ясно – он откровенно ужасен". Variety также посчитал игру Рассел непоследовательной, отметив, что "главная проблема фильма – это всепроникающее ощущение абсолютной неискренности. Экспрессивная, вычурная игра Рассел задает тон всей картине. Она повсюду, иногда попадая в нужную ноту, но чаще – хаотично разбрасываясь". Марк Каро из Chicago Tribune раскритиковал фильм за отсутствие тематического фокуса, отметив, что он "претендует на правдивый, непредвзятый взгляд на жизнь проститутки, но достаточно минуты, чтобы понять, что эти "реалии" имеют больше отношения к безумному мировоззрению британского режиссера, чем к суровой реальности американских улиц". Лола Борг из Empire magazine присудила фильму одну из пяти звезд, признав, что Тереза Рассел "очевидно делает все возможное, чтобы привнести хоть что-то в такой пустой образ", но заключила: "Блудница – фильм, почти полностью лишенный достоинств. Утонченность никогда не была сильной стороной Кена Рассела, но даже по его собственным завышенным стандартам, "Блудница" накладывает пошлость и утомительную морализацию слишком уж толстым слоем".
Домашние медиа
В январе 1992 года Vidmark Entertainment выпустила фильм "Whore" на VHS в четырех различных изданиях: версия NC-17, версия с рейтингом R, версия без цензуры с материалом, не показанным в кинотеатрах, и переименованная версия с рейтингом R под названием "If You Can't Say It, Just See It". Последняя была предназначена для помощи видеомагазинам и розничным продавцам, которые могли не захотеть выставлять на показ оригинальное название фильма. Кроме того, Vidmark распространяла VHS-издания фильма вместе с социальной рекламой и бесплатным номером телефона организации Children of the Night, некоммерческой организации, помогающей подросткам, попавшим в трудную ситуацию, выбраться из проституции. В ноябре 2022 года Kino Lorber объявила на своей официальной странице в Facebook о выпуске Blu-ray издания в США.
Продолжение
Не связанное с оригиналом продолжение, сразу вышедшее на видео, «Шлюха 2», вышло три года спустя, в 1994 году, и было написано и снято Амосом Коллеком. По совпадению, в фильме «Шлюха» можно увидеть фрагмент из более ранней работы Коллека — «Высокие ставки».