Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Англ-Парк — северо-западный пригород Аделаиды, расположенный в 10 км от центра делового района, в штате Южная Австралия, Австралия, и входящий в состав муниципалитета Порт-Аделаида Энфилд. Он граничит с Уингфилдом, Мансфилд-Парком, Ферриден-Парком и Редженси-Парком. Почтовый индекс Англ-Парка — 5010. С севера он ограничен Гранд-Джанкшен-Роуд, с запада — Траффорд-стрит, а с востока — Дейс-Роуд и автомагистралью Север-Юг.
Angle Park is a north western suburb of Adelaide 10 km from the CBD, in the state of South Australia, Australia and falls under the City of Port Adelaide Enfield. It is adjacent to Wingfield, Mansfield Park, Ferryden Park, and Regency Park. The post code for Angle Park is 5010. It is bounded to the north by Grand Junction Road, west by Trafford Street, and to the east by Days Road and the North South Motorway.
История
Парк Угол первоначально представлял собой разделение участков 401 и 402 сотни Ятала. Генри Коуэн (сын Джеймса Коуэна) разделил его на 16 участков в 1920-х годах. До Второй мировой войны Парк Угол в основном состоял из пастбищ и открытых земель. Его развитие как жилого района совпало с послевоенным бумом в 1950-х годах. В 1950 году Южно-Австралийский жилищный фонд присвоил району название в честь Angle Road, которая проходила через район под углом 45 градусов в северо-западном направлении от South Road, недалеко от Kateena Street, к северо-западному углу района (на пересечении Плимут-роуд и Grand Junction Road). В настоящее время сохранился лишь небольшой участок этой дороги, но разделительная линия между участками 403 и 404 сотни Ятала определяет местоположение исторической дороги. В 1957 году SA Housing Trust приобрел значительную площадь земли в этом районе для строительства социального жилья. На углу улиц Траффорд и Уилсон расположен небольшой торговый центр, а в общественном центре Паркс находятся библиотека, медицинский центр, тренажерный зал и фитнес-центр, бассейн, офис городского совета и ряд других общественных служб. На восточной стороне района находится гоночный комплекс "Грейхаунд Парк", а также пожарная часть и производственный завод ETSA Utilities, где собирают столбы Stobie. Здесь же располагалась средняя школа Паркс, которая была закрыта в конце 1996 года из-за сокращения числа учащихся. В настоящее время местной государственной средней школой является Вудвилльская средняя школа в Вудвилле, Южная Австралия. Однако многие семьи в этом районе предпочитают отправлять своих детей в частные школы, в основном расположенные в центре города, что стало одной из причин закрытия средней школы Паркс в 1996 году и расположенной поблизости средней школы Кройдон в 2006 году.
Angle Park was original a subdivision of sections 401 and 402 of the Hundred of Yatala. It was divided into 16 allotments by Henry Cowan (son of James Cowan) in the 1920s. Prior to the Second World War, Angle Park mainly consisted of pastures and open land. Its development as a residential area coincided with the post war boom in the 1950s. The suburb was named in 1950 by the South Australian Housing Trust, after Angle Road, which traversed the suburb at a 45 degree angle north west from South Road, near Kateena Street, to the north west corner of the suburb (at the Plymouth Road intersection of Grand Junction Road). Only a short segment of the road now exists, but the dividing line between section 403 and 404 of the Hundred of Yatala defines the location of the historic road. In 1957 the SA Housing Trust purchased a large amount of land in the area to construct public housing. There is a small shopping complex at the corner of Trafford and Wilson Streets, and the Parks Community Centre, provides a library, health centre, gym and fitness centre, swimming complex, council office, and a few other community services. The Greyhound Park racing facility exists on the eastern side of the suburb, and it is also the site of a fire brigade unit and an ETSA Utilities manufacturing plant where Stobie poles are assembled. It was also the site of the Parks High School, which was closed at the end of 1996, due to declining enrolments. Currently, the local public zone high school is Woodville High school, in Woodville, South Australia. However, a large number of the families in the area choose to send their children to other private schools, mainly in the city centre, which was one of the causes of the closure of the Parks High School in 1996 and the nearby Croydon High school in 2006.
Транспорт
На Траффорд-стрит ходят автобусы маршрутов 251(311) и 252(312), а маршруты 239 и 250(316) обслуживают Дэйс и Гранд-Джанкшн-Роуд. Маршрут 361 обслуживает Гранд-Джанкшн-Роуд.
Trafford Street is served by the 251(311) and 252(312) bus services, while the 239 & 250(316) serves Days and Grand Junction Road. The 361 serves Grand Junction Road.
Демография
В Англ-парке проживает значительное количество иммигрантов. Первоначальная заселенность пригорода совпала с крупной волной иммиграции из Восточной Европы в Австралию после Второй мировой войны. Хотя большинство их детей разъехались, в этом районе по-прежнему проживает много иммигрантов пенсионного возраста. Другая волна иммиграции пришлась на 1980-е годы, когда после войны во Вьетнаме прибывали вьетнамские иммигранты. В настоящее время более 50% населения составляют люди, для которых английский не является родным языком.
Angle Park is home to a large immigrant population. The initial settlement of the suburb coincided with a large wave of immigrants from Eastern Europe arriving in Australia, following the Second World War. Although most of their children have moved on, a large number of immigrant retirees still live in the area. Another wave of immigration occurred in the 1980s, when Vietnamese immigrants arrived after the Vietnam War. Currently, more than 50% of the population is from a non English speaking background.
Политика
Парк Англ расположен в федеральном округе Порт-Аделаида. Это район Южной Австралии с наибольшей поддержкой Австралийской Лейбористской партии, где на избирательном участке начальной школы Мэнсфилд-Парк (ближайшем к Парку Англ) на федеральных выборах 1998, 2001 и 2004 годов был зафиксирован самый высокий в штате процент голосов, отданных за ALP по итогам двухпартийного предпочтения – более 80% в каждый раз.
Angle Park is located within the federal seat of Port Adelaide. It is the most pro Australian Labor Party area in South Australia, recording the highest two party preferred vote in the state for the ALP at the Mansfield Park Primary School booth (the closest booth to Angle Park) at the 1998, 2001 and 2004 federal elections, garnering more than 80% on each occasion.