Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский киноактёр (1892–1963)
American film actor (1892–1963)
Аль Сент-Джон (также известен как Аль Сент-Джон и "Фаззи" Сент-Джон; 10 сентября 1892 – 21 января 1963) – американский кинокомедиант. Он был племянником звезды немого кино Роско "Толстяк" Арбакла, с которым часто снимался вдвоём. Сент-Джон работал у Мака Сеннетта, а также сотрудничал со многими другими известными актёрами, такими как Чарли Чаплин, Бастер Китон и Мейбл Норманд. Его кинокарьера успешно перешла из эпохи немого кино в эпоху звукового кино, и к концу 1930-х – 1940-х годов он преимущественно снимался в вестернах, часто исполняя роль комичного персонажа-недотёпы "Фаззи К. Джонса". Среди его заметных ролей в этой амплуа – фильмы серии "Билли Кид", выпущенные компанией Producers Releasing Corporation с 1940 по 1946 год, и серия "Одинокий всадник" той же компании с 1941 по 1943 год.
Al St. John (also credited as Al Saint John and "Fuzzy" St. John; September 10, 1892 – January 21, 1963) was an early American motion picture comedian. He was a nephew of silent film star Roscoe "Fatty" Arbuckle, with whom he often performed on screen. St. John was employed by Mack Sennett and also worked with many other leading players such as Charlie Chaplin, Buster Keaton and Mabel Normand. His film career successfully transitioned from the silent era into sound, and by the late 1930s and 1940s he was working predominantly in Westerns, often portraying the scruffy comedy relief character "Fuzzy Q. Jones". Among his notable performances in that role are in the "Billy the Kid" series of films released by the Producers Releasing Corporation from 1940 to 1946 and in that company's "Lone Rider" series from 1941 to 1943.
Ранняя жизнь, семья и образование
Альфред Сент-Джон родился в Санта-Ане, штат Калифорния. Он был единственным ребёнком Уолтера Сент-Джона и Норы Н. Сент-Джон (урожденной Арбакл). Отец сначала работал батраком на ферме, а затем стал строителем домов. Нора была старшей сестрой актера Роско "Фатти" Арбакла. Её брат Роско был старше Альфреда на пять лет. В Лос-Анджелесе Альфред жил в престижном районе Вест-Адамс по адресу: Виктория Парк Драйв, 4300, в районе Виктория Парк.
Alfred St. John was born in Santa Ana, California. He was the only child of parents Walter St. John, who supported the family initially as a farm laborer and later as a house builder, and Nora N. St. John (née Arbuckle), who was the older sister of actor Roscoe "Fatty" Arbuckle. His uncle Roscoe was five years older than Alfred. In Los Angeles, he lived in the fashionable West Adams district at 4300 Victoria Park Drive in the neighborhood of Victoria Park.
Карьера
Молодой "Ал" начал сниматься в немых фильмах в 1911 году, работая в массовке и в эпизодических ролях. Вскоре он перешёл к ролям второго плана, а затем и к главным ролям в короткометражных комедиях для различных студий. Сент-Джон часто появлялся в роли злобного соперника Арбакла, добивающегося внимания таких звёзд, как Мейбл Норманд и Минта Дурфи. Он работал с Арбаклом и Чарльзом Чаплином в фильме "The Rounders" (1914), однако его наиболее признанной критиками работой в этот период с Арбаклом остаётся "Fatty and Mabel Adrift" (1916). Во Франции его афишировали как "Picratt". Когда Арбакл основал собственную продюсерскую компанию, он взял с собой Сент-Джона и пригласил в свои фильмы звезду сцены Бастера Китона, создав грозное трио комедийных актёров. После того, как Арбакл оказался вовлечён в широко освещённый скандал, помешавший ему сниматься в кино, он под псевдонимом режиссировал своего племянника Эла в качестве комического героя в немых и звуковых фильмах, таких как "The Iron Mule" (1925) и "Bridge Wives" (1932). Десятки ранних фильмов Сент-Джона были показаны на ретроспективе из 56 фильмов Арбакла в Музее современного искусства в Нью-Йорке в 2006 году. По мере развития карьеры Сент-Джона в 1930-х годах, ему всё чаще доставались роли неряшливых, бородатых комических персонажей. Например, он появляется в подобной роли в короткометражной комедии Бастера Китона 1937 года "Love Nest on Wheels", где он играет деревенского персонажа дядю Джеда. В том же году он начал поддерживать ковбойских звёзд Фреда Скотта, а затем Джека Рэндалла, но большинство его фильмов были сняты для студии "Poverty Row" Producers Releasing Corporation (PRC). Для этой студии он сыграл "Fuzzy Q. Jones" в серии фильмов о Билли Киде с Бобом Стилом, в серии "Одинокий всадник" (с Джорджем Хьюстоном и позже Бобом Ливингстоном) и в серии "Билли Кид/Билли Карсон" с Бастером Краббом. Имя "Fuzzy" изначально принадлежало другому актёру, Джону Форресту "Fuzzy" Найту, который исполнял роль "ковбойского помощника" до Сент-Джона. Студия сначала планировала нанять Найта для вестернов, но затем отдала роль Сент-Джону, который взял прозвище своего соперника для своего персонажа. Кинопрокатчики любили Фуззи, на которого можно было рассчитывать, чтобы привлечь зрителей. Персонаж Фуззи был главным кассовым магнитом в этих фильмах при показе в Англии и Европе. Эти ультра-бюджетные вестерны снимались чуть больше недели, поэтому Крабб и Сент-Джон снялись вместе в 36 фильмах за удивительно короткий срок. Когда Крабб покинул PRC (по словам очевидцев, из-за всё более низких производственных бюджетов), Сент-Джон был объединён с новой звездой Лашем ЛаРу. В конечном итоге Сент-Джон снялся в более чем 80 вестернах в роли Фуззи. Сент-Джон также создал персонажа "Stoney" в фильме "The Law of the 45's", который позже появлялся, но в исполнении разных актёров (включая Джона Уэйна), в продолжающейся серии вестернов "The Three Mesquiteers". Сент-Джон снялся более чем в 350 фильмах за свою карьеру, которая охватывала период с 1911 по 1952 год.
Young "Al" entered silent films in 1911 to work as an extra and in minor character roles. Soon, however, he graduated to co starring and then to starring roles in comedy shorts for a variety of studios. St. John frequently appeared as Arbuckle's mischievously villainous rival for the attentions of leading ladies such as Mabel Normand and Minta Durfee. He worked with Arbuckle and Charles Chaplin in The Rounders (1914), although his most critically praised film during this period with Arbuckle remains Fatty and Mabel Adrift (1916). In France, he was billed as "Picratt." When Arbuckle formed his own production company, he brought St. John with him and recruited stage star Buster Keaton into his films, creating a formidable roughhouse trio. After Arbuckle was involved in a widely publicized scandal that prevented him from appearing in movies, he pseudonymously directed his nephew Al as a comic leading man in silent and sound films such as The Iron Mule (1925) and Bridge Wives (1932). Dozens of St. John's early films were screened during the 56 film Arbuckle retrospective at the Museum of Modern Art in New York City in 2006. As St. John's screen career continued through the 1930s, he was increasingly cast as scruffy, bearded comic characters. He appears, for example, in this type of role in Buster Keaton's 1937 comedy short Love Nest on Wheels, portraying the hillbilly character Uncle Jed. That same year he began supporting cowboy stars Fred Scott and later Jack Randall, but most of his films were made for Poverty Row studio Producers Releasing Corporation (PRC). For that studio, he played "Fuzzy Q. Jones" in the Billy the Kid series starring Bob Steele, the Lone Rider series (starring George Houston and later Bob Livingston), and the Billy the Kid/Billy Carson series starring Buster Crabbe. The name "Fuzzy" originally belonged to a different actor, John Forrest “Fuzzy“ Knight, who took on the role of "cowboy sidekick" before St. John. The studio first intended to hire Knight for the Western series, but then gave the role to St. John, who took on the nickname of his rival for his screen character. Exhibitors loved Fuzzy, who could be counted on to attract moviegoers. Fuzzy's character was the main box office draw in these films when shown in England and Europe. These ultra low budget Westerns took only a bit more than a week to film, so that Crabbe and St. John made 36 films together in a surprisingly short time. When Crabbe left PRC (according to interviews, in disgust at the productions' increasingly low budgets), St. John was paired with new star Lash LaRue. Ultimately, St. John performed in more than 80 Westerns as Fuzzy. St. John also created a character, "Stoney," in the film The Law of the 45's that later appeared, but played by different actors (including John Wayne), in the continuing Western film series The Three Mesquiteers. St. John acted in more than 350 films during his screen career, which spanned the years 1911 through 1952.
Последние годы
В течение десятилетия после завершения кинокарьеры он выступал с личными появлениями на ярмарках, родео, по телевидению и на американских военных базах за рубежом. Он также участвовал в гастрольных представлениях с живыми выступлениями, таких как шоу Томми Скотта «Дикий Запад». Смерть Сент-Джона 21 января 1963 года наступила во время гастролей со Скоттом. Согласно некрологам, он скончался от обширного сердечного приступа в мотеле в Лайонсе, штат Джорджия, готовясь к специальному выступлению в расположенном неподалеку клубе Американского легиона. В новостях также широко сообщалось, что 70-летний ветеран развлекательной индустрии умер в мотеле «на руках у своей жены, Фло Белл Мур». После частной похоронной службы в Лайонсе тело Сент-Джона было отправлено в Мейкон, штат Джорджия, для кремации. Его прах затем был перевезен в Хомосасса-Спрингс, штат Флорида, где он был помещен в постоянное место жительства Фадзи и Фло Белл на ранчо пары «Double F».
For a decade after the end of his motion picture career, he made assorted personal appearances at fairs, rodeos, on television, and at overseas US military bases. He also performed with traveling live action productions such as the Tommy Scott Wild West Show. St. John's death on January 21, 1963, occurred while he was touring with Scott. According to his obituaries, he suffered a massive heart attack at a motel in Lyons, Georgia, as he prepared for a special appearance at a nearby American Legion club. It was also widely reported in news accounts that the 70 year old veteran entertainer died at the motel "in the arms of his wife, Flo Bell Moore". After a private funeral service in Lyons, St. John's body was sent to Macon, Georgia for cremation. His ashes were then transferred to Homosassa Springs, Florida, where they were "deposited" at Fuzzy and Flo Bell's permanent residence on the couple's "Double F Ranch".