Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фрэнк Бернард Уокер (Frank Bernard Walker; 6 августа 1981 года) — бывший американский футболист, игравший на позиции корнербека в Национальной футбольной лиге (NFL) за команды «Грин-Бей Пэкерс», «Балтимор Рейвенс», «Миннесота Викингс» и «Даллас Ковбойз». Он был выбран командой «Нью-Йорк Джайентс» в шестом раунде драфта NFL 2003 года. До этого он играл в американский футбол в университете Таскеги.
American football player (born 1981)
Frank Bernard Walker (born August 6, 1981) is a former American football cornerback in the National Football League (NFL) for the Green Bay Packers, Baltimore Ravens, Minnesota Vikings and Dallas Cowboys. He was selected by the New York Giants in the sixth round of the 2003 NFL Draft. He played college football at Tuskegee University.
Ранние годы
Уокер учился в средней школе Букера Т. Вашингтона, где занимался американским футболом, бейсболом и легкой атлетикой. На последнем курсе он играл на позиции раннинбека в шести играх, набрав 948 ярдов и 12 тачдаунов. Он занял третье место в штате в беге на 100 ярдов. Уокер получил футбольную стипендию от университета Таскеги. На первом курсе он принял участие в девяти играх, в основном в составе специальных команд. На третьем курсе он сыграл в девяти матчах, в качестве правого корнербека напротив Дрейтона Флоренса. Он также играл на позиции никель-бека. Он внес вклад в то, что команда выиграла 3 чемпионата SIAC по американскому футболу подряд (2000–2002). Он завершил свою студенческую карьеру с 92 захватами (64 соло), 2 сэками, 6 захватами с потерей ярдов, 6 перехватами и 34 выбитыми передачами. В 2013 году его номер был выведен из обращения университетом Таскеги.
Walker attended Booker T. Washington High School, where he practiced football, baseball and track. As a senior, he played running back in six games, rushing for 948 yards and 12 touchdowns. He finished third in the state in the 100 yard dash. Walker accepted a football scholarship from Tuskegee University. As a freshman, he appeared in nine games playing mostly on special teams. As a junior, he appeared in nine games, playing right cornerback opposite Drayton Florence. He also was employed as a nickel back. He contributed to the school winning 3 consecutive SIAC Football Championships (2000–2002). He finished his college career with 92 tackles (64 solo), 2 sacks, 6 tackles for loss, 6 interceptions and 34 passes defensed. In 2013, his jersey number was retired by Tuskegee University.
Нью-Йорк Джайентс
Уокер был выбран "Нью-Йорк Джайентс" в шестом раунде (207-м в общем) драфта НФЛ 2003 года. В качестве новичка он сыграл в десяти матчах, сделав 74 захвата и 2 перехвата. Он дебютировал в НФЛ 26 октября против "Миннесоты Вайкингс". В 2004 году он принял участие в 13 матчах, пропустив первые 3 из-за перелома сесамовидной кости. Он провел один матч в стартовом составе на позиции правого корнербека против "Цинциннати Бенгалс". На его счету 12 захватов, 2 перехвата, 3 выбитых паса, 7 захватов в составе специальных команд и один вынужденный фамбл. В 2005 году он сыграл в 7 матчах и был неактивен в 7 играх, включая последние 5 сезона. Он был готов к игре, но не вышел на поле в 2 матчах. Он совершил один перехват и 2 захвата в составе специальных команд. В 2006 году он принял участие в 11 матчах, в том числе один матч в стартовом составе против "Теннесси Тайтенс". Он сделал 8 захватов (5 единоличных) и 2 захвата в составе специальных команд.
Walker was selected by the New York Giants in the sixth round (207th overall) of the 2003 NFL Draft. As a rookie, he played in ten games, recording 74 tackles and 2 interceptions. He made his NFL debut on October 26 against the Minnesota Vikings. In 2004, he appeared in 13 games, missing the first 3 with a broken sesamoid bone. He had one start at right cornerback against the Cincinnati Bengals. He posted 12 tackles, 2 interceptions, 3 passes defensed, 7 special teams tackles and one forced fumble. In 2005, he appeared in 7 games and was inactive for 7 contests, including the last 5 of the season. He suited up but did not play in 2 games. He registered one interception and 2 special teams tackles. In 2006, he appeared in 11 games, with one start against the Tennessee Titans. He recorded 8 tackles (5 solo) and 2 special teams tackles.
Грин-Бей Пэкерс
13 марта 2007 года он подписал контракт с «Грин-Бей Пэкерс» как свободный агент. Несмотря на то, что его пригласили в качестве третьего корнербека в порядке расстановки игроков, Уокер играл ограниченную роль в составе «Пэкерс» в течение их регулярного сезона с результатом 13 побед и 3 поражений, который завершился поражением от «Нью-Йорк Джайентс» в финале чемпионата NFC 2007 года. Он принял участие в 12 играх, выступая на позициях никель- и дим-бека, и сделал 10 захватов (9 единоличных), один перехват и 12 захватов в составе специальных команд. 18 октября ему была проведена артроскопическая операция на колене, из-за чего он пропустил 4 игры. После истечения срока действия его однолетнего контракта он решил не продлевать его с «Пэкерс» из-за недостаточного игрового времени.
On March 13, 2007, he signed with the Green Bay Packers as a free agent. Despite being brought in to be the third cornerback on the depth chart, Walker played a reduced role with the Packers during their 13–3 regular season run to their eventual loss to the New York Giants in the 2007 NFC Championship game. He appeared in 12 games, playing as the nickel and dime back, while tallying 10 tackles (9 solo), one pass defensed and 12 special teams tackles. On October 18, he had arthroscopic knee surgery and was forced to miss 4 games. After his one year deal expired, he chose not to re sign with the Packers due to his lack of playing time.
Балтиморские Вороны
14 марта 2008 года Уокер подписал контракт с «Балтимор Рэйвенс» для борьбы за позицию третьего корнербека в команде. Он принял участие в 15 играх, 5 из которых начал в основном составе, набрав 33 захвата, совершив 1 перехват, 14 выбитых передач, 2 захвата в составе специальных команд и вызвав 2 выбивания мяча. Он был частью второй по силе защиты НФЛ. В декабре Уокера обвинили в том, что он плюнул в рот пантеру/держателю мяча «Питтсбург Стиллерс» Митчу Бергеру после того, как Джефф Рид реализовал дополнительный удар в победном матче «Питтсбурга» со счетом 13:9. Казалось, он пытался поднырнуть под колени Рида. Последовала короткая потасовка. Бергер, по-видимому, пытался их разнять. Предполагается, что плевок произошел именно в этот момент. Уокер отрицал, что сделал это намеренно. В 2009 году он принял участие в 14 играх, один из которых начал в основном составе против «Индианаполис Колтс». В течение сезона он испытывал проблемы с нарушениями правил. Он совершил 14 захватов и 1 перехват.
On March 14, 2008, Walker was signed by the Baltimore Ravens to compete for the team's third cornerback position. He appeared in 15 games with 5 starts, tallying 33 tackles, one interception, 14 passes defensed, 2 special teams tackles and 2 forced fumbles. He was part of the NFL's second ranked defense. In December, Walker was accused of spitting in the mouth of Pittsburgh Steelers punter/holder Mitch Berger after Jeff Reed kicked an extra point in Pittsburgh's 13–9 win. He appeared to have tried to dive into Reed's knees. A brief scuffle ensued. Berger apparently tried to break it up. At that point the spitting was supposed to have occurred. Walker denied the incident being intentional. In 2009, he appeared in 14 games with one start against the Indianapolis Colts. He struggled with penalties during the season. He registered 14 tackles and one interception.
Миннесота Викинги
13 октября 2010 года Уокер подписал контракт с командой "Миннесота Викингс" после того, как Седрик Гриффин выбыл из строя на весь сезон из-за травмы правого колена. Он принял участие в 11 играх, дважды начав матч в стартовом составе против "Нью-Йорк Джайентс" и "Детройт Лайонс". На его счету 17 захватов, одно перехвати, пять выбитых передач и 7 захватов в составе специальных команд. После окончания сезона его контракт не был продлен.
On October 13, 2010, Walker signed with the Minnesota Vikings, after Cedric Griffin was lost for the season with a right knee injury. He appeared in 11 games with 2 starts against the New York Giants and Detroit Lions. He registered 17 tackles, one interception, five passes defensed and 7 special teams tackles. He was not re signed after the season.
Титаны Теннесси
4 августа 2011 года Уокер подписал контракт с командой "Теннесси Тайтенс" в качестве замены травмированному Райану Мутону. 3 сентября он был отчислен из команды.
On August 4, 2011, Walker signed with the Tennessee Titans to replace an injured Ryan Mouton. He was released on September 3.
Даллас Ковбойз
13 сентября 2011 года он подписал контракт с клубом «Даллас Ковбойз» как свободный агент, вновь оказавшись в одной команде с главным тренером Джейсоном Гарретом, с которым они ранее вместе играли за «Джайентс». Он принял участие в 14 играх в качестве игрока запаса, совершив 25 захватов и один перехват. По окончании сезона его контракт не был продлен.
On September 13, 2011, he was signed as a free agent by the Dallas Cowboys, reuniting with head coach Jason Garrett, who was a former teammate with the Giants. He played in 14 games as a backup, making 25 tackles and one interception. He was not re signed after the season.