Филиппинский олимпийский комитет: история и современность
Philippine Olympic Committee
Филиппинский олимпийский комитет (POC): официальный представитель Филиппин на Олимпийских, Азиатских и Юго-Восточных играх. Финансируется спонсорами и IOC.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Национальный олимпийский комитет
National Olympic Committee
Филиппинский олимпийский комитет (POC) является Национальным олимпийским комитетом Филиппин. POC – это частная некоммерческая организация, которая является руководящей организацией для всех национальных спортивных ассоциаций (НСА) Филиппин. Он признан Международным олимпийским комитетом (МОК) единственным органом, уполномоченным представлять Филиппины на Олимпийских играх, Азиатских играх, Играх Юго-Восточной Азии и других многодисциплинарных соревнованиях. POC финансово независим и не получает субсидий от правительства, хотя его члены – НСА – получают некоторую финансовую помощь от Филиппинской спортивной комиссии. Вместо этого, POC финансирует свою деятельность за счет средств, полученных от спонсорства, лицензионных сборов за использование олимпийской символики, субсидий МОК, а также доходов от специальных проектов и пожертвований.
The Philippine Olympic Committee Inc. (POC) is the National Olympic Committee of the Philippines. The POC is a private, non governmental organization composed of and serve as the mother organization of all National Sports Associations (NSAs) in the Philippines. It is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as having the sole authority for representation of the Philippines in the Olympic Games, the Asian Games, the Southeast Asian Games and other multi event competitions. The POC is financially independent and does not receive any subsidy from government, though its member NSAs receive some financial assistance from the Philippine Sports Commission. Instead, the POC supports its own activities with funds generated from sponsorships, licensing fees on the use of the Olympic marks, IOC subsidy and proceeds from special projects and donations.
История
Филиппинская любительская спортивная федерация была организована на постоянной основе в 1911 году, что стало результатом укрепления позиций легкой атлетики на Филиппинских островах. Организованные виды спорта впервые появились на Филиппинах во время американской администрации островов с созданием Филиппинской любительской спортивной федерации (PAAF) в январе 1911 года. В 1913 году PAAF организовала первые Дальневосточные игры, в которых соревновались Китай, Япония и принимающая страна – Филиппины. Первым филиппинским участником Олимпийских игр был Дэвид Непомучено, который в 1924 году на летних Олимпийских играх в Париже участвовал в соревнованиях по легкой атлетике в беге на 100 и 200 метров. Однако Международный олимпийский комитет признал PAAF Национальным олимпийским комитетом Филиппин только в 1929 году. Это признание последовало за годом после того, как пловец Теофило Йльдефонсо завоевал первую олимпийскую медаль Филиппин – бронзу в плавании на 200 метров брассом на летних Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме. В 1975 году PAAF была переименована в Филиппинский олимпийский комитет (POC) после создания Департамента развития молодежи и спорта, что привело к упразднению прежней организации. В январе 2023 года вступили в силу поправки, касающиеся руководства и состава национальных спортивных ассоциаций – членов ПОК.
The Philippine Amateur Athletic Federation was organized in a permanent basis in 1911 as a result of the gaining of foothold of athletics in the Philippine Islands which was caused by Organized sports was first introduced in the Philippines during the American administration of the islands with the establishment of the Philippine Amateur Athletic Federation (PAAF) in January 1911. The PAAF organized the inaugural Far Eastern Championship Games in 1913 which was contested by China, Japan, and the host country, Philippines. The first Filipino Olympian was David Nepomuceno, who participated in Athletics in the 100m and 200m sprints events at the 1924 Summer Olympics in Paris. However, it was only in 1929 when the International Olympic Committee recognized the PAAF as the Philippines' National Olympic Committee. The recognition was a year after swimmer Teofilo Yldefonso won the Philippines' first Olympic medal—a bronze in the 200 meters breaststroke event at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. In 1975 the PAAF was renamed to Philippine Olympic Committee (POC) after the establishment of the Department of Youth and Sports Development which effectively abolished the former. In January 2023, amendments on leadership and composition of member national sports associations of the POC took effect.
Управление
[[Файл:Philsports Arena (Пасиг; 12 09 2019). jpg|мини|Комплекс PhilSports является штаб-квартирой ФОК, как это предписано уставом спортивной организации. Его местонахождение может быть изменено решением на Генеральной Ассамблее.
[[File:Philsports Arena (Pasig; 12 09 2019). jpg|thumb|The PhilSports Complex serves as the headquarters of the POC as mandated by the sports body's by laws. It could be transferred through a decision in a General Assembly.
Процесс подачи заявки
С февраля 2009 года национальные спортивные ассоциации, претендующие на членство, должны иметь официальный адрес и контактные номера (телефон, факс, адрес электронной почты) или официальный веб-сайт, а также перечень своих должностных лиц и членов, и решение правления, уполномочивающее лицо, подписывающее заявление, подавать заявку на членство в ПОК с указанием уровня членства. Также требуется предоставить в ПОК сертификат о членстве в соответствующей международной федерации, признанной Международным олимпийским комитетом и управляющей данным видом спорта на международном уровне, если только международная федерация не требует от своих членов предварительного признания со стороны Национального олимпийского комитета. Членство в международной федерации является обязательным для регулярного членства. Кроме того, необходимо предоставить нотариально заверенную декларацию о том, что спортивная ассоциация заявителя является единственным законным и руководящим органом по данному виду спорта на национальном уровне при ПОК. В 2005 году Ассоциация баскетбола Филиппин (BAP), основанная в 1936 году, была исключена из комитета после разногласий между BAP и ПОК по вопросу руководства. На ее место пришла Samahang Basketbol ng Pilipinas. Филиппинская федерация каратедо также лишилась членства в ПОК в 2018 году после того, как Всемирная федерация карате лишила ее признания в апреле 2018 года. Ее заменила Karate Pilipinas. Признание ПОК Филиппинской федерации плавания как национальной спортивной ассоциации по всем водным видам спорта было отозвано и передано вновь созданной Philippine Aquatics в 2023 году после того, как первая была лишена признания World Aquatics из-за проблем с управлением. В 2015 году признание Филиппинской федерации волейбола было отозвано из-за кризиса руководства, и она была временно заменена Larong Volleyball sa Pilipinas, пока в 2021 году не была основана Национальная федерация волейбола Филиппин. В 2016 году ПОК отозвал членство Филиппинского боулинг-конгресса из-за юридических проблем. Его заменила Филиппинская федерация боулинга. В 2017 году Arnis Philippines была заменена Филиппинской федерацией эскримы Кали Арнис. Филиппинская федерация драконьих лодок вышла из состава ПОК из-за вмешательства ПОК и PSC в деятельность IDBF.
Since February 2009, applicant National Sports Associations should have an official address and contact numbers (telephone, fax, email address) or official website and a directory of its officers and members, and a board resolution authorizing the signatory officer to apply for POC membership with an indication of the level of membership. Also it is required that a certificate of membership with the pertinent International Federation recognized by the International Olympic Committee which governs the sport of the applicant internationally to be submitted to the POC, unless the International Federation requires its members first to gain recognition from their National Olympic Committees. International Federation membership is required for regular membership. A notarized affidavit is also to be submitted which states that the applicant sports association is the only legitimate and governing body of their sport in the national level with the POC. In 2005, the Basketball Association of the Philippines (BAP), which was founded in 1936, was expelled from the committee after disputes between BAP and POC over the latter's leadership. It was replaced by the Samahang Basketbol ng Pilipinas. The Philippine Karatedo Federation also lost its POC membership in 2018 after the World Karate Federation stripped its recognition in April 2018. It was replaced by Karate Pilipinas. The POC recognition for Philippine Swimming as the national sports association for all aquatic sports was revoked and transferred to newly founded Philippine Aquatics in 2023 after the former was stripped of recognition from the World Aqautics because of governance issue. Philippine Volleyball Federation was revoked recognition in 2015 due leadership crisis, it was temporarily replaced by Larong Volleyball sa Pilipinas, until the Philippine National Volleyball Federation was founded in 2021. In 2016, the POC revoked Philippine Bowling Congress' membership due to legal issues. It was replaced by Philippine Bowling Federation. Arnis Philippines was replaced by Philippine Eskrima Kali Arnis Federation in 2017. The Philippine Dragon Boat Federation withdrawn its membership at the POC due to POC and PSC intervention to the IDBF.