Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дом с выдвинутым гаражом спереди.
House with a protruding garage in front
Дом с выдвинутым гаражом – это дом, в котором гараж выступает вперед и занимает большую часть фасада, выходящего на улицу. Такая планировка встречается в различных типах домов, включая отдельно стоящие дома, дуплексы и другие многоквартирные здания.
A snout house is a house with a protruding garage that takes up most of the street frontage. This layout is worked into many styles of houses, including single family houses, duplexes and other multifamily structures.
Архитектурные особенности
Такой тип планировки обычно применяется в Соединенных Штатах и Канаде для обеспечения доступности жилья для семьи с умеренным доходом путем объединения узкого участка (иногда шириной всего 35 футов (10,6 метров)) с минимальным отступом в 5 футов от каждой границы участка, что приводит к дому шириной 25 футов (7,5 метров). При добавлении гаража на два автомобиля, как правило, шириной до 20 футов (6 метров) или более, и отсутствии заднего проезда, гараж визуально доминирует на фасаде участка. Этот подход противопоставляется более старым застройкам, где отдельно стоящий гараж располагается в заднем углу участка, обычно добавляется после завершения основного строительства, строится вплотную к границе участка и доступен, поскольку дом не расположен по центру участка, а смещен в сторону. Однако такие планировки часто не соответствуют требованиям отступов, указанным в большинстве градостроительных норм. Одним из решений является размещение пристроенного одноместного гаража, отступающего от фасада дома, с одной стороны, возможно, вплотную к границе участка, что требует применения более огнестойких материалов и получения специального разрешения на строительство. В случае инвестиций в комплексную застройку (ППР), хранение автомобилей для нескольких домов может быть организовано централизованно и вынесено за пределы жилой зоны, хотя покупатели обычно не одобряют такое решение из-за неудобства и снижения безопасности.
Such design is typically employed in the United States and Canada to make a dwelling affordable for a family of modest income by combining a narrow lot (sometimes as small as 35 feet (10.6 metres) in width) with a minimum 5 feet setback from each side line, which results in a 25 foot (7.5 metre) wide house. When a two car garage is added, typically of up to 20 feet (6 metres) or better in width, with no back of lot access, the garage dominates the frontage. This design can be contrasted with older developments in which a single detached garage is placed at the back corner of the lot, typically added on after the original construction, and which is built with zero lot line clearance and is accessible since the house is not centered on the lot, but rather offset to one side. Such layouts do not meet setback standards contained in many zoning codes, however. One means to address this is to place an attached single car garage, set back from the house frontage, on one side, perhaps with zero lot line clearance which requires more fire resistant construction and special development permitting. Where investment is made in a Planned Unit Development ("PUD"), the storage of vehicles for several residences can be grouped and placed out of the way, although this tends to not be favored by buyers owing to the inconvenience and reduced security of the arrangement.