Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Стадион Перкинс — стадион в Уайтвотере, штат Висконсин. В основном используется для американского футбола и является домашним полем команды «Warhawks» Университета Висконсина — Уайтвотер. Открытый в 1970 году как стадион Warhawks, он первоначально вмещал 11 000 зрителей. 14 сентября 1996 года стадион был переименован в Перкинс-стадион в честь бывшего футбольного тренера Форреста Перкинса. На стадионе проводятся чемпионаты MACBDA и чемпионаты штата WSMA по марширующим оркестрам. В 1972 и 1973 годах на стадионе проходили ежегодные чемпионаты мира Drum Corps International по духовым оркестрам. В 2008 году стадион был модернизирован: было уложено новое синтетическое покрытие, обустроены зоны для скамеек, проведено озеленение и другие улучшения, включая обновление входной зоны и табло. После этой модернизации вместимость стадиона увеличилась до 13 500 зрителей, что сделало его самым большим стадионом в III дивизионе. 3 октября 2015 года на матче был зафиксирован рекорд посещаемости — 15 287 зрителей. Этот рекорд был побит 8 октября 2016 года, когда «Уорхокс» победили Университет Висконсина — Ошкош со счетом 17:14 при поддержке 17 535 болельщиков, а затем снова 13 октября 2022 года в пятничном матче между теми же командами, который посетило 18 951 зрителей. Рекорд был побит вновь 7 октября 2023 года в матче против Университета Висконсина — Ла-Кросс, который собрал 20 113 зрителей. Это не только превысило предыдущий рекорд стадиона Перкинс, но и установило новый рекорд посещаемости для игр NCAA Division III. Однако матч, состоявшийся в октябре 2023 года, остается игрой Division III с самой большой аудиторией, сыгранной на поле одной из команд.
Perkins Stadium is a stadium in Whitewater, Wisconsin. Primarily used for American football, it is the home field of the University of Wisconsin–Whitewater "Warhawks". Opened in 1970 as Warhawks Stadium, the facility originally held 11,000 people. It was renamed Perkins Stadium on September 14, 1996, in honor of former football coach Forrest Perkins. The stadium hosts the MACBDA Championships and the WSMA State Marching Band Championships. Drum Corps International held its annual Drum & Bugle Corps World Championships at the stadium in 1972 and 1973. The stadium received new synthetic turf, bench areas, landscaping and other improvements, including upgrades to the entrance area and scoreboard, in 2008. With this upgrade the new seating capacity is now at 13,500, making it the largest stadium in Division III. On October 3, 2015, a record crowd of 15,287 was recorded for a game. That mark was shattered on October 8, 2016, when the Warhawks defeated the University of Wisconsin Oshkosh 17–14 in front of a crowd of 17,535 fans, then broken again on October 13, 2022, for a Friday night game between the same teams with 18,951 in attendance. The record was broken again at the October 7, 2023 game against the University of Wisconsin La Crosse, where 20,113 people were in attendance. That not only broke the previous Perkins Stadium record, but also broke the NCAA Division III record for attendance. However, the October 2023 game maintains the largest crowd for a Division III game played at a non neutral site.