Джефф Ричардс: от MADtv и SNL до подкастов и пародий
Jeff Richards (actor, born 1974)
Джеффри Ричардс: американский актёр, комик и мастер пародий (MADtv, SNL). Известен ролью "Пьяной девчонки" на SNL и выступлениями с известными комиками.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер
American actor
Джеффри Хансон Ричардс (родился 21 октября 1974 года) — американский актер, стендап-комик и мастер пародий. Ричардс был первым человеком, который вошел в состав труппы как FOX's MADtv, так и конкурирующего шоу NBC's Saturday Night Live, появившись в первом в 2000 году, а во втором — с 2001 по 2004 год. Наибольшую известность ему, вероятно, принес его частый персонаж в SNL — "Пьяная девчонка". В качестве стендап-комика Ричардс выступал на разогреве у Криса Каттана, Эндрю Дайс Клэя, Роба Шнайдера, Дэвида Спейда, Луи Андерсона и Энди Дика. Он был гостем в подкасте WTF Марка Марона и Kill Tony, а также появлялся в мультсериале Aqua Teen Hunger Force и в Late Night на NBC. В октябре 2020 года Ричардс запустил "The Jeff Richards Show" — новый подкаст, гостями которого стали Алек Болдуин, Боб Сагет, Брэд Гарретт, Томми Чонг и другие.
Jeffrey Hanson Richards (born October 21, 1974) is an American actor, stand up comedian, and impressionist. Richards was the first person to be a cast member on both FOX's MADtv and its rival sketch show, NBC's Saturday Night Live, appearing on the former in 2000, and the latter from 2001 to 2004. He is perhaps best known for his frequent SNL character "Drunk Girl". As a standup comedian, Richards has opened for Chris Kattan, Andrew Dice Clay, Rob Schneider, David Spade, Louie Anderson, and Andy Dick. He has appeared as a guest on Marc Maron's WTF podcast, and Kill Tony, as well as on Aqua Teen Hunger Force and NBC's Late Night. In October 2020, Richards launched "The Jeff Richards Show", a new podcast guests have included Alec Baldwin, Bob Saget, Brad Garrett, Tommy Chong and more.
Ранние годы
Ричардс родился в Уолнат-Крик, Калифорния, и учился в средней школе Лас-Ломас. В 17 лет он создал и вёл публичное скетч-шоу под названием Hanson Live. Затем он поступил в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл (UNC), а на последнем курсе присоединился к импровизационной комедийной труппе CHiPs Improv. В 2004 году Ричардс появился в итоговом ретроспективном шоу Comedy Central Last Laugh '04 в роли комментатора Fox News Билла О’Райли. В 2006 году он вновь исполнил роль О’Райли в эпизоде Mind of Mencia под названием "Карлос Смув". Ричардс также занимался озвучиванием персонажей, включая роли в видеоигре EverQuest II (2004), персонажа в мультсериале Where My Dogs At? и в 2010 году он озвучил Брэда Питта в эпизоде "Свадьба" ситкома FOX "До смерти". Часть средств от продажи альбома была направлена на борьбу с голодом в мире. Этот эпизод стал одним из самых популярных эпизодов подкаста. Как сообщает Entertainment Weekly, Ричардс недавно запустил собственный подкаст, в котором представляет интервью со знаменитостями, используя свои имитации. Журнал Moviemaker описал его как "очень смешное и поразительное шоу, где [Ричардс] использует дипфейки, чтобы имитировать знаменитостей, берущих интервью у других знаменитостей". На протяжении своей карьеры Ричардс также появлялся в передачах "Late Night with Conan O'Brien", "Jimmy Kimmel Live!" и "The Late Late Show with Craig Kilborn".
Richards was born in Walnut Creek, California, and attended Las Lomas High School. At age 17, he created and hosted a public access sketch comedy show called Hanson Live. He then attended the University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) and, in his senior year, he joined the improvisational comedy team CHiPs Improv. In 2004 Richards appeared in the Comedy Central year end retrospective special Last Laugh '04 as Fox News commentator Bill O'Reilly. In 2006 he again portrayed O'Reilly in episode of Mind of Mencia titled "Carlos Smoov". Richards has also done voice work which includes characters in the 2004 video game EverQuest II, a character in the 2006 MTV animated series Where My Dogs At? and in 2010 he played the voice of Brad Pitt in an episode titled "The Wedding" of the FOX sitcom 'Til Death. a portion of the proceeds from the album's sales was used to fight world hunger. This episode became one of the most viewed episodes of the podcast. As reported in Entertainment Weekly, Richards recently launched his own podcast, featuring one of his impressions interviewing celebrity guests. Moviemaker magazine described it as a "very funny, mindbending show where [Richards] uses deepfakes to mimic celebrities interviewing other celebrities." Over his career Richards has also appeared on Late Night with Conan O'Brien, Jimmy Kimmel Live! and The Late Late Show with Craig Kilborn.