Scandalous – хит 2003 года от Mis Teeq! R&B песня с мощным басом и запоминающимся мотивом. Топ-10 в Австралии, Дании, UK и других странах. 195 тыс. проданных копий в UK.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2003 сингл группы Mis Teeq
2003 single by Mis Teeq
"Scandalous" – песня британской группы Mis Teeq. Она была написана участницами группы Su Elise Nash, Alesha Dixon и Sabrina Washington совместно с Hallgeir Rustan, Tor Erik Hermansen и Mikkel Eriksen для их второго студийного альбома Eye Candy (2003), а продюсированием занимались последние двое под своим продюсерским псевдонимом StarGate. Написанная в тональности до минор, "Scandalous" – это энергичная R&B песня с мощным басом, струнными, звуком сирены и откровенным текстом. Песня стала хитом в Европе и Океании, достигнув топ-10 в Австралии, Дании, Ирландии, Новой Зеландии и Великобритании. В Великобритании было продано 195 000 копий "Scandalous", что сделало её самым продаваемым синглом группы. В 2004 году "Scandalous" была выбрана вторым синглом Mis Teeq в США, где она заняла 35-е место в Billboard Hot 100, второе место в чарте Billboard Dance Singles Sales и 11-е место в Billboard Mainstream Top 40. Маш-ап "Scandalous" с песней Redman & Adam F "Smash Sumthin'" был исполнен вживую на церемонии вручения премии MOBO 2003 года, где песня была номинирована на две награды, включая "Лучшее видео". Этот маш-ап, получивший название "Sumthin' Scandalous", вошел в лимитированное издание альбома "Eye Candy".
"Scandalous" is a song by British girl group Mis Teeq. It was composed by band members Su Elise Nash, Alesha Dixon, and Sabrina Washington along with frequent collaborators Hallgeir Rustan, Tor Erik Hermansen, and Mikkel Eriksen for their second studio album, Eye Candy (2003), with production handled by the latter two under their production moniker StarGate. Written in the key of C minor, "Scandalous" is an up tempo R&B song with a heavy bassline, strings, a siren sound, and suggestive lyrics. The song became a hit throughout Europe and Oceania, reaching the top 10 in Australia, Denmark, Ireland, New Zealand, and the United Kingdom. "Scandalous" has sold 195,000 copies in the UK, becoming the group's biggest selling single. In 2004, "Scandalous" was chosen as Mis Teeq's second single in the United States, where it reached number 35 on the Billboard Hot 100, number two on the Billboard Dance Singles Sales chart, and number 11 on the Billboard Mainstream Top 40. A mashup of "Scandalous" with the Redman & Adam F song "Smash Sumthin'" was performed live at the 2003 MOBO Awards, where the song was nominated for two awards, including 'Best Video'. The mashup, titled "Sumthin' Scandalous", appears on the limited edition of "Eye Candy".
Музыкальное видео
Музыкальный клип был снят Джейком Навой. Он начинается ночью: одинокий мужчина бежит по застроенному городскому району, отключая камеры видеонаблюдения, а злая собака на поводке лает на него. Затем мужчина забегает в заброшенный склад, где находится секретный ночной клуб, в котором выступают Mis-Teeq. На протяжении большей части видео преобладают уличные танцы и брейк-данс. Аудио в клипе сначала соответствует радиоверсии песни, а затем, начиная с середины бриджа, переходит на ремикс Jazzwad.
The music video was directed by Jake Nava. It starts at night, where a lone man is seen running through an urban, inner city area, and disabling CCTV cameras, with a vicious dog on a leash barking at him. The man then runs into an unused warehouse, the location of a secret nightclub where Mis Teeq are seen. Street dance and breakdancing is predominantly seen throughout the rest of the video. The audio for the music video starts out as the radio version for most of the song, before transitioning to the Jazzwad remix from the middle of the bridge onwards.
История релизов
РегионФормат датыФормат лейблаRef. (Справка)Великобритания17 марта 2003 годаCDTelstarЯпония31 марта 2003 годаVictorАвстралия7 апреля 2003 годаTelstarСША12 апреля 2004 годаContemporary hit radioReprise15 июня 2004 годаCD
RegionDateFormatLabelRef. (Reference)United Kingdom17 March 2003CDTelstarJapan31 March 2003VictorAustralia7 April 2003TelstarUnited States12 April 2004Contemporary hit radioReprise15 June 2004CD
В популярной культуре
Мис Тик продвигала песню, появившись в телевизионных рекламных роликах Coca-Cola, транслировавшихся в 2003 году одновременно с выходом песни, что обеспечило дополнительную огласку. Затем песня прозвучала в рекламных роликах фильма "Женщина-кошка" 2004 года. Изначально темой фильма должна была стать песня Бритни Спирс "Outrageous", но Спирс сломала колено на съемках музыкального видео, и от этой идеи отказались. В итоге "Scandalous" стала главной темой фильма. Она также прозвучала в фильме "Мадам Веб" 2024 года.
Mis Teeq promoted the song by appearing in Coca Cola television commercials aired in 2003 to coincide with the song's release, resulting in extra publicity. The song was then featured in promotions for the 2004 film Catwoman. Originally, the film's theme song was to be Britney Spears' "Outrageous", but Spears broke her knee on the set of the music video and the idea was scrapped. This resulted in "Scandalous" becoming the theme song. It was also featured in the 2024 film Madame Web.