Введение
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендерные (ЛГБТ) люди в Румынии могут сталкиваться с юридическими проблемами и дискриминацией, с которыми не сталкиваются не-ЛГБТ жители. Отношение в Румынии в целом консервативно в отношении прав геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендерных граждан. Тем не менее, страна внесла значительные изменения в законодательство о правах ЛГБТ с 2000 года. За последние два десятилетия гомосексуализм был полностью декриминализирован, введены и обеспечивается соблюдение широкого спектра антидискриминационных законов, возраст согласия был уравнен и приняты законы против преступлений на почве ненависти, мотивированных гомофобией. Кроме того, ЛГБТ-сообщества стали более заметными в последние годы благодаря таким мероприятиям, как ежегодный прайд в Бухаресте и фестиваль "Ночи гей-фильмов" в Клуж-Напоке. В 2006 году организация Human Rights Watch назвала Румынию одной из пяти стран в мире, достигших "образцового прогресса в борьбе с нарушениями прав, основанными на сексуальной ориентации или гендерной идентичности". Однако в июне 2020 года был введен полный запрет на изучение гендерной идентичности в образовании. Этот запрет был отменен Конституционным судом Румынии в декабре 2020 года. В апреле 2022 года сенат Румынии принял законопроект, запрещающий "пропаганду гомосексуализма" в школах. Он был одобрен Румынской комиссией по правам человека, но требует одобрения Палаты депутатов – нижней палаты парламента Румынии.
Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Romania may face legal challenges and discrimination not experienced by non LGBT residents. Attitudes in Romania are generally conservative, with regard to the rights of gay, lesbian, bisexual, and transgender citizens. Nevertheless, the country has made significant changes in LGBT rights legislation since 2000. In the past two decades, it fully decriminalised homosexuality, introduced and enforced wide ranging anti discrimination laws, equalised the age of consent and introduced laws against homophobic hate crimes. Furthermore, LGBT communities have become more visible in recent years, as a result of events such as Bucharest's annual pride parade and Cluj Napoca's Gay Film Nights festival. In 2006, Romania was named by Human Rights Watch as one of five countries in the world that had made "exemplary progress in combating rights abuses based on sexual orientation or gender identity." However, in June 2020, it placed a blanket ban on the study of gender identity in education. The ban was struck down in December 2020 by Romania’s Constitutional Court. In April 2022, a bill passed in the Senate of Romania banning "gay propaganda" in schools. It was approved by the Romanian Human Rights Commission but requires approval by the Chamber of Deputies, Romania's lower house of Parliament.
Законы против гомосексуализма
Уголовный кодекс, изданный Александру Иоанном Кузой в 1864 году, вдохновленный главным образом французским Уголовным кодексом 1810 года (который со временем устранил уголовную дискриминацию гомосексуализма), не рассматривал гомосексуальные отношения иначе, чем гетеросексуальные, и, следовательно, гомосексуализм был противозаконен лишь в случае отсутствия согласия. Начиная с 1878 года, соответствующий трансильванский венгерский кодекс наказывал гомосексуальных мужчин только за совершение насильственных гомосексуальных действий, таких как изнасилование или попытка изнасилования. Аналогично, в Буковине гомосексуальное изнасилование наказывалось по старой австрийской статье 129. В 1948 году суд расширил толкование "публичной" гомосексуальности, включив в него любые ситуации, публичные или частные, если они "вызывали скандал", таким образом, гомосексуализм де-факто стал незаконным. В новом Уголовном кодексе Румынской Народной Республики статья 431 ужесточила наказание до минимального срока в два года и максимального – в пять лет лишения свободы. Половые сношения между лицами одного пола наказывались лишением свободы на срок от одного до пяти лет. Действие, предусмотренное в пункте 1, совершенное в отношении несовершеннолетнего, лица, не способного защитить себя или выразить свою волю, или принуждением, наказывалось лишением свободы на срок от двух до семи лет. Если деяние, предусмотренное в пунктах 2 и 3, повлекло за собой серьезное повреждение физической неприкосновенности или здоровья, наказание составляло лишение свободы на срок от трех до десяти лет, а если оно повлекло смерть или самоубийство потерпевшего – от семи до пятнадцати лет. Подстрекательство или поощрение к совершению деяния, предусмотренного в пункте 1, наказывалось лишением свободы на срок от одного до пяти лет. Статья 200 была инструментом режима Чаушеску, поскольку с 1970 года она предоставляла возможность для усиления социального контроля. Эти ограничения, предусмотренные Уголовным кодексом, были уникальны для Румынии и не встречались в других европейских странах. Ограничения касались только половых отношений, а лица, идентифицирующие себя как гомосексуальные, не подвергались наказанию, но рассматривались как психически больные. В начале 1990-х годов, когда активисты по правам геев, международные организации по правам человека и Совет Европы начали оказывать давление на правительство Румынии с целью декриминализации гомосексуализма и обеспечения равных прав для всех граждан, консервативные политические элиты и Православная церковь утверждали, что сексуальных меньшинств не существовало в Румынии до 1989 года и что гомосексуализм был лишь нежелательным продуктом капитализма, образом жизни, навязанным западными демократиями, а не частью гетеронормативной румынской культуры. В 1995 году Румыния подала заявку на членство в ЕС. К 1995 году она была одной из трех стран Европы, где гомосексуализм все еще считался преступлением. В основном из-за сильного международного давления в 1996 году первый абзац статьи 200 был изменен, и законом стали наказываться только однополые сексуальные действия, совершенные публично или считающиеся источником общественного скандала. В 2000 году Румыния начала переговоры о вступлении в ЕС и должна была продемонстрировать прогресс в гармонизации своего законодательства с законодательством ЕС. В частности, Румыния должна была доказать, что права сексуальных меньшинств не нарушаются политикой и законодательством страны. И перспектива вступления в Европейский Союз оказала мощное влияние на правовые изменения. В январе 2001 года правительство Адриана Нэстасе приняло Чрезвычайное постановление № 89/2001, которое отменило ст. 200 Уголовного кодекса и внесло изменения в другие статьи, касающиеся сексуальных преступлений, чтобы избежать дискриминационного отношения к правонарушителям. Постановление вступило в силу в январе 2002 года после подписания нового закона президентом Ионом Илиеску. В конце 2007 года праворадикальная партия "Большая Румыния" предложила в Сенате закон, который запретил бы "пропаганду идей и проявлений гомосексуалистами и лесбиянками", предназначенный главным образом для предотвращения проведения ежегодного парада гордости GayFest в Бухаресте. 11 февраля 2008 года Сенат отклонил предложение 17 голосами "за", 16 воздержались и 27 голосами "против".
Усыновление и планирование семьи
Закон № 273/2004 о процедуре усыновления в Румынии не устанавливает требование к усыновителю быть гетеросексуальным, поэтому в соответствии с национальным законодательством гомосексуальный человек может претендовать на усыновление ребенка. Более того, в деле E. B. против Франции (2008) Большая палата Европейского суда по правам человека постановила, что отказ властей в разрешении усыновить ребенка на основании сексуальной ориентации создает дискриминацию, несовместимую с правами человека. С другой стороны, в Румынии недоступны совместное усыновление и усыновление вторым родителем. Одиноким женщинам, включая лесбиянок, законно пользоваться методами вспомогательной репродукции, такими как ЭКО. В 2005 году Конституционный суд постановил, что отказ в применении методов медико-ассистированной репродукции, таких как ЭКО, к лицам, не состоящим в браке, является неконституционным.
Гендерная идентичность и выражение
С 1996 года люди, прошедшие операцию по смене пола, имеют возможность официально изменить свой пол в официальных документах. Однако закон, регулирующий возможность трансгендерных людей изменять свою гендерную идентичность, является нечетким и неполным, что приводит к непоследовательности в судебной практике в отношении юридического признания гендерной идентичности. В некоторых случаях власти отказывали в признании изменения гендерной идентичности, если не была проведена операция по смене пола. Закон о процедурах оформления документов, удостоверяющих личность, содержит лишь косвенные указания относительно процедуры смены пола, а также изменения имени и идентификационных данных. Изменение гражданского состояния требует решения суда, которое на практике основывается на справке, выданной Institutul Național de Medicină Legală (Национальный институт судебной медицины) после интрузивной и произвольной процедуры, разработанной ad hoc для восполнения пробела в законодательстве. В июне 2020 года парламент Румынии принял поправку к закону об образовании, вводящую полный запрет на изучение гендерной идентичности. Этот законопроект был принят без общественных дебатов и вызвал осуждение со стороны правозащитных организаций и университетов. В декабре 2020 года Конституционный суд Румынии отменил этот запрет. Тем не менее, многие, если не большинство, геев и лесбиянок, служащих в армии, предпочитают скрывать свою сексуальную ориентацию на рабочем месте из-за продолжающегося страха перед дискриминацией.
Защита от дискриминации
В 2000 году парламент Румынии принял закон, прямо запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в различных сферах, включая трудоустройство, предоставление и доступ к товарам и услугам, жилищные отношения, образование, здравоохранение, аудиовизуальное вещание, систему правосудия, другие государственные услуги и социальное обеспечение. Этот закон, один из наиболее всеобъемлющих в Европейском Союзе, успешно применялся Национальным советом по борьбе с дискриминацией (CNCD) – румынским органом, ответственным за обеспечение равенства, который оштрафовал ряд физических и юридических лиц за дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Например, в 2005 году национальный авиаперевозчик TAROM был оштрафован за отказ предоставить однополым парам скидки для пар, предусмотренные ко Дню святого Валентина. Помимо штрафа, CNCD обязал TAROM устранить последствия дискриминации.
Конституционная защита от дискриминации
5 июня 2013 года парламентский комитет по пересмотру Конституции проголосовал за включение сексуальной ориентации в качестве основания для защиты от дискриминации в новой Конституции. На следующий день тот же комитет проголосовал за изменение действующей формулировки брачного закона, определяющего брак как "согласие между супругами", на более ограничительную, определяющую его "как союз исключительно между мужчиной и женщиной", тем самым запрещая однополые браки. Комитет отозвал обе поправки. Десятки НПО выразили протест против этого шага (отмены конституционной защиты от дискриминации по признаку сексуальной ориентации) и заявили, что "члены Комитета по конституционному пересмотру отказывают в защите тем гражданам, которые в ней больше всего нуждаются", и что "как государство-член Европейского Союза, Румыния обязана имплементировать положения законодательства ЕС в национальное законодательство". Депутат от партии "зеленых" Ремус Чернеа, последовательный сторонник прав ЛГБТ и автор несостоявшегося законопроекта о легализации гражданских союзов, представленного в Сенат, считает этот шаг "явным отступлением от демократических принципов; Румынию следует отнести к числу наиболее гомофобных стран мира". Однако в сентябре 2007 года Национальный совет по борьбе с дискриминацией Румынии признал этот запрет незаконным, установив, что он является дискриминацией по признаку сексуальной ориентации и создает "враждебную, унижающую, оскорбительную и притесняющую атмосферу для гомосексуалов". Совет, являющийся органом по контролю за соблюдением принципа равенства в Румынии, предписал Министерству здравоохранения отменить запрет на донорство крови мужчинами, практикующими секс с мужчинами (MSM). В январе 2008 года, в целях исполнения решения Совета, Министерство здравоохранения приняло новый закон, отменяющий запрет на донорство крови для мужчин, имеющих сексуальные контакты с мужчинами. Тем не менее, закон до сих пор не вступил в силу. Более того, 29 апреля 2015 года Европейский суд в Люксембурге предложил исключить геев из списка доноров крови, при этом не рассматривая данное решение как дискриминацию по признаку сексуальной ориентации.
2007 Инцидент в Каркоташилоре
28 марта 2007 года Национальный совет по аудиовизуальным вопросам оштрафовал сатирическое комедийное шоу Prima TV "Кроника Каркоташилор" на 10 000 леев (3000 евро) за гомофобные высказывания. В двух эпизодах ведущие шоу, как утверждается, высмеивали Мирчу Солкану, ведущего телеканала Acasă TV, который публично заявил о своей гомосексуальности. Президент Национального совета по аудиовизуальным вопросам Ралу Филип обосновала штраф, отметив, что "считает недопустимым способ, которым они издевались над сексуальной ориентацией, особенно учитывая, что речь шла о коллеге". Это первый случай, когда аудиовизуальная программа была оштрафована за гомофобию в Румынии, в соответствии со статьей 46 Закона об аудиовизуальных медиа, которая запрещает дискриминацию по признакам расы, этнической принадлежности, пола и сексуальной ориентации в программах. Инцидент вызвал широкую общественную дискуссию о гомофобии и представлении ЛГБТ-сообщества в средствах массовой информации. Вице-президент Национального совета по аудиовизуальным вопросам Аттила Гаспарик заявил, что "Кроника Каркоташилор", наряду с другими популярными телешоу, будет находиться под "тщательным наблюдением, поскольку они оказывают значительное влияние, и поэтому мы должны быть особенно внимательны при их мониторинге".
Инциденты 2012 года
7 ноября в Бухаресте, в Национальной школе политических наук и государственного управления, на семерых молодых людей было совершено нападение после посещения академических дебатов об истории гомосексуализма в Румынии. Ряд родителей, представители правозащитных организаций и судья публично выступили против этой инициативы, обратившись с письмами к правительству и парламенту с просьбой немедленно прекратить ее. В открытом письме содержались жалобы, преимущественно основанные на религиозных убеждениях. Было начато официальное расследование данной инициативы. Вечером 20 февраля около 50 протестующих прервали показ фильма «Дети в порядке» в Музее румынского крестьянина в Бухаресте, выкрикивая гомофобные лозунги и словесно нападая на зрителей. Показ проходил в рамках Месяца истории ЛГБТ в музее. Противники ЛГБТ оскорбляли зрителей, называя их «зверьми», «мразью» и скандируя «Смерть гомосексуалистам», «Нам здесь не нужны такие, как вы» и «Вы не румыны». Помимо нападения, протестующие снимали и фотографировали присутствующих. После этого они начали исполнять румынский национальный гимн и христианские православные песнопения, используя религиозные символы (иконы), а также фашистскую символику (нацистское приветствие). В 2021 году Европейский суд по правам человека постановил, что Румыния нарушила статьи 8 и 11 Европейской конвенции о правах человека, не обеспечив защиту свободы собраний зрителей путем проведения эффективного расследования произошедшего. Суд также установил, что румынские власти «дискриминировали заявителей по признаку сексуальной ориентации». В другом широко освещенном деле CNA оштрафовала телеканал Antena 1 на 10 000 леев и получила выговор от FremantleMedia, британской телекомпании, владеющей всемирной лицензией на шоу X Factor, после того как Челлу, судья румынской версии шоу, сделал дискриминационные заявления в адрес открытого гея – итальянского участника.
Открытость в отношении ЛГБТИ
В опросе примерно 3200 человек в Румынии в 2019 году 53% ЛГБТИ заявили, что они "(Почти) никогда не говорят" о своей ЛГБТИ-принадлежности. 23% заявили, что они "редко говорят", 18% заявили, что они "в основном открыты", а 7% заявили, что они "очень открыты".
Анти-ЛГБТ движения
В 2015 году был сформирован альянс более чем из 30 румынских НПО под названием «Коалиция за семью». Основной деятельностью коалиции было продвижение и сбор подписей в поддержку гражданской инициативы, направленной на пересмотр Конституции и предотвращение толкования, допускающего однополые браки. К маю 2016 года коалиция собрала более 3 миллионов подписей. Предложение активно поддерживается Румынской Православной Церковью. 20 июля 2016 года девять судей Конституционного суда единогласно признали предложение об изменении конституционного определения брака действительным. В октябре 2018 года референдум о закреплении определения брака как исключительно гетеросексуального союза не состоялся. Референдум признали недействительным из-за низкой явки избирателей, которая не достигла необходимого порога.
Резюме
Сексуальная активность между лицами одного пола разрешена (с 1996) Равный возраст согласия (16) (с 2020) Законы против дискриминации только в сфере трудоустройства (с 2000; только по признаку сексуальной ориентации) Законы против дискриминации при предоставлении товаров и услуг (с 2000) Законы против дискриминации во всех остальных сферах (включая непрямую дискриминацию и разжигание ненависти) (с 2006) Однополые браки Признание однополых союзов Усыновление одинокими ЛГБТ-людьми Усыновление детей супруга/партнера от предыдущего брака однополыми парами Совместное усыновление однополыми парами Геи, лесбиянки и бисексуалы могут открыто служить в вооруженных силах Право на юридическое изменение пола (с 1996, требуется хирургическое вмешательство) Доступ к ЭКО для лесбиянок (с 2005) Коммерческое суррогатное материнство для однополых мужских пар Мужчинам, практикующим секс с мужчинами, разрешено сдавать кровь.