Введение

Маленькая поездка на небеса – исландско-американский триллер 2005 года, вдохновлённый нуаром, режиссёром которого является Балтасар Кормакур. Действие фильма разворачивается в США в 1985 году, однако почти все съёмки проходили в Исландии. Исландский музыкант Мугисон написал музыку и исполнил саундтрек, за исключением песни "A Little Trip to Heaven", автором которой является Том Уэйтс. Мугисон также исполняет эту песню Уэйтса в саундтреке.

Сюжет

Перед началом титров в офисе страховой компании сидит недавняя вдова. Ожидая получить компенсацию за смерть мужа, вдова узнает, что не имеет права на полную выплату, поскольку страховая компания получила видеозапись, на которой ее муж курит, и считает причиной его смерти сигареты. Эйб Холт наблюдает, как его коллега убеждает вдову, что ей повезло уйти с небольшой частью полагающейся суммы. Фильм строится вокруг трех автомобильных аварий, которые последовательно раскрываются в начале картины. В первой изображена молодая пара, вылетающая через открытую крышу своего кабриолета, который перевернулся с обрыва. Они доплывают до берега, где женщина трубой бьет по ноге своего спутника. Вторая авария связана с автобусом и страховым агентом Эйбом Холтом, который прибывает на место происшествия с подозрением, что многие пассажиры сели в автобус уже после столкновения, чтобы подать заявления. Холт блефует, утверждая, что скрытая камера поможет установить, кто действительно находился в автобусе. Многие уходят, и его коллега быстро сообщает ему, что компания поручает ему расследовать аварию в отдаленном и безлюдном городке Норт-Гастингс, штат Миннесота. Третья авария происходит с неизвестным молодым человеком, который в дождливую ночь остается на обочине дороги после посещения местного бара. Он принимает предложение попутки от водителя, который ранее слил бензин из его машины, и тот намеренно направляет автомобиль в стену тоннеля, раня пассажира. Неизвестного мужчину перетаскивают на переднее сиденье и пристегивают, после чего выливают на машину бензин и поджигают. Однако, обнаружившим аварию кажется, что фактический водитель Келвин Андерсон погиб, врезавшись в стену тоннеля, и огонь уничтожил его тело до неузнаваемости. Местная полиция уверена, что дело закрыто: в бардачке найдены водительские права Келвина, номера машины совпадают, а сестра Келвина, Изольд, живет на противоположной стороне тоннеля. Однако Холт испытывает подозрения, поскольку, хотя тело неузнаваемо, права не повреждены, а Изольд, единственный бенефициар полиса на миллион долларов, нервничает и не ожидала визита брата. Муж Изольд, "Фред" Макбрайд (Джереми Реннер), неожиданно весел и слегка угрожает, убеждая Холта в том, что в этом деле есть нечто большее. В ходе расследования Холт обнаруживает важные улики: Фредерик Макбрайд на самом деле мертв и похоронен в поле возле заброшенного дома Макбрайдов, а Келвин, считавшийся погибшим, имеет судимость за мошенничество. Наиболее убедительными доказательствами являются фотографии Келвина из его криминального прошлого и школьные снимки, на которых он выглядит как "Фред". Холт в конечном итоге подтверждает, что обгоревшее тело, извлеченное из машины, не принадлежит Келвину, и что "муж" Изольд на самом деле ее брат Келвин. Воспоминание показывает, что пара из кабриолета, показанная в начале фильма, – это Изольд и Келвин, которые намеренно разбили машину и повредили ногу Келвина ради страховых выплат. Когда Изольд узнает, что ее брат убил невинного попутчика, она в ужасе, но Келвин убеждает ее участвовать в последнем обмане и взять в заложники его сына Тора, которого Изольд помогала воспитывать после ухода матери мальчика. Когда Изольд приходит в офис страховой компании, чтобы получить выплату по полису Келвина, Холт, словно эхо начальной сцены фильма, сообщает ей, что не может выплатить ей ожидаемый миллион долларов, а только оценочную стоимость автомобиля (1500 долларов). Она уходит в гневе. Когда Холт говорит Изольд, что ей повезло, что он не разоблачил ее как соучастницу убийства, она рассказывает ему, что ее брат похитил Тора. Обеспокоенный и тронутый, Холт на один день приостанавливает выплату чека (чтобы она вернулась в банк на следующий день) и меняет имя застрахованного лица в полисе с "Келвин Андерсон" на "Фредерик Макбрайд". На следующий день Изольд обналичивает чек и открывает сейф, куда кладет детскую фотографию себя и брата. Она возвращается в мотель, где Келвин остановился с Тором, и пытается убедить его, что она оставила остаток денег в сейфе, чтобы они могли уехать с Тором. Келвин не верит ей и садится в машину с Тором, но обнаруживает, что Холт направляет на него пистолет с заднего сиденья. Холт говорит Изольд уйти с мальчиком, а "Фред" трогается с места, пристегиваясь (признак того, что он намерен спровоцировать аварию). Келвин разбивает машину, убивая обоих мужчин, и Изольд получает полную выплату по подделанному полису страхования жизни. Фильм заканчивается тем, что Эйб идет по пляжу, напоминающему рай, который идентичен пляжу, показанному в рекламе страховой компании, транслируемой ранее в фильме, под финальные титры.

Критический прием

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33%, основанный на 6 отзывах со средним рейтингом 4,7/10. Кирк Ханикат в Hollywood Reporter написал, что Кормакур "не дотягивает в плане сюжета и ещё больше – в передаче той ироничной, извращённой манеры, которая должна быть ключевой". По мнению Кевина Курьера из Boxoffice Pro, "[т]емп [фильма] создаёт ощущение, будто ты бредёшь по снегу". Дэннис Харви из Variety раскритиковал фильм за ощущение "кино для изучающих английский язык, его [неясный] сюжет", а также "[непроработанных] персонажей, [оторванное от реальности] ощущение места" и "размытый общий замысел", который "недостаточно компенсируется причудливыми деталями". 13 марта 2007 года фильм вышел на DVD. Дэвид Уокер отметил, что "[фильм] напоминает инди-фильмы, выходившие в 1980-х и начале 1990-х годов". Он также добавил, что "Маленькое путешествие в рай, безусловно, стоит посмотреть, и его даже стоит пересмотреть, поскольку это фильм с тонкими деталями, которые обретают новый смысл, когда ты полностью понимаешь историю".

Место съемок

Действие фильма происходит в северной Миннесоте, но основная часть фильма была снята в Исландии.