Введение
Nighthawk – неинкорпорированное поселение на реке Симилкамин в округе Оканоган, штат Вашингтон, США. Оно получило своё название в честь расположенной поблизости (и ныне закрытой) шахты. Согласно другому источнику, название связано с ночными ястребами, обычными для этой местности.
Nighthawk is an unincorporated community on the Similkameen River in Okanogan County, Washington, United States. It was named for a nearby (and now closed) mine. Another source says that it was named after the nighthawks common to the area.
Описание
Найтхок – это (в основном бывшая) лесозаготовительная местность вдоль шоссе Лумис – Оровилл к западу-северо-западу от Оровилла, штат Вашингтон. Непосредственно к северу от Найтхока расположен пограничный переход Найтхок – Чопака, работающий с 9:00 до 17:00, как пограничный пункт между Канадой и США. Найтхок находится вдоль трассы бывшей железной дороги Great Northern (ныне BNSF). В начале XX века город Найтхок был процветающим шахтёрским поселением с отелями и бурлеск-театром, но в настоящее время его население составляет около пяти человек. На канадской стороне переход обычно называют "переходом Найтхок", хотя официальное название населённого пункта на канадской стороне – Чопака.
Климат
Климатические данные для Осойоос Вест, BC 1981–2010 (метрические единицы) примерно в 14 км к северо-востоку от Найтхоук Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Нояб Дек Год Средняя максимальная °C 2.0 5.9 12.5 17.9 22.1 25.7 29.4 29.1 23.8 15.8 7.1 1.6 16.1 Средняя температура °C −0.7 1.6 6.6 11.1 15.2 18.7 21.9 21.4 16.5 10.0 3.7 −0.9 10.4 Средняя минимальная °C −3.4 −2.7 0.5 4.2 8.2 11.7 14.2 13.6 9.0 4.2 0.3 −3.4 4.7 Осадки (см) 2.88 2.23 2.40 2.42 3.71 4.17 2.46 1.73 1.49 1.86 3.38 3.58 32.32 Снегопад (см) 14.6 4.6 1.7 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 5.7 17.0 43.8 Источник: Environment Canada http://climate.weather.gc.ca/climate_normals/results_1981_2010_e.html?stnID=1043&autofwd=1
Climate data for Osoyoos West, BC 1981–2010 (English units)about 9 miles NE of Nighthawk Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year Average high °F 35.6 42.6 54.5 64.2 71.8 78.3 84.9 84.4 74.8 60.4 44.8 34.9 61.0 Average mean °F 30.7 34.9 43.9 52.0 59.4 65.7 71.4 70.5 61.7 50.0 38.7 30.4 50.7 Average low °F 25.9 27.1 32.9 39.6 46.8 53.1 57.6 56.5 48.2 39.6 32.5 25.9 40.5 Precipitation (in) 1.13 0.88 0.94 0.95 1.46 1.64 0.97 0.68 0.59 0.73 1.33 1.41 12.72 Snowfall (in) 5.7 1.8 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.2 6.7 17.2Source: Environment Canada http://climate. weather. gc. ca/climate normals/results 1981 2010 e. html?stnID=1043&autofwd=1