Введение
Бразилия участвовала в летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте, США. 225 спортсменов – 159 мужчин и 66 женщин – соревновались в 18 видах спорта. Страна установила рекорд, завоевав 15 медалей (этот результат был превзойден только в 2008 году) и 3 золотые медали (этот результат был превзойден в 2004 году, когда было завоевано пять золотых медалей). В дебютировавшем пляжном волейболе были достигнуты выдающиеся результаты, кульминацией которых стал полностью бразильский финал между Сандрой Пирес и Джеки Силва (которые выиграли золото) и Моникой Родригес и Адрианой Самуэль:
первые олимпийские медали, когда-либо выигранные бразильскими женщинами в любом виде спорта;
первая олимпийская золотая медаль, когда-либо выигранная бразильскими женщинами;
первая медаль, завоеванная в пляжном волейболе;
первая золотая медаль в этом виде спорта. Бразилия также завоевала первую медаль в конном спорте, когда командная выездка завоевала бронзовую медаль, что также стало первой медалью в смешанной олимпийской дисциплине.
the first Olympic medals ever won by Brazilian women in any sport
the first Olympic gold medal ever won by Brazilian women. the first medal ever earned in beach volleyball
the first gold medal ever in the sport. Brazil has also won the first medal ever in Equestrian, when the team jumping conquered the bronze medal, marking also the first medal ever in a mixed gender Olympic event.
Резюме
Спустя 76 лет после дебюта страны на летних Олимпийских играх 1920 года бразильские женщины впервые выиграли олимпийские медали. Это произошло в полностью бразильском финале по пляжному волейболу между Сандрой Пирес и Джеки Силвой (которые завоевали золото) и Моникой Родригес и Адрианой Самуэль. Соревнования по пляжному волейболу дебютировали на летних Олимпийских играх 1996 года. Две другие золотые медали были завоеваны в парусном спорте. Роберт Шейдт стал золотым медалистом в классе «Лазер», а Торбен Грейл и Марсело Феррейра – в классе «Звезд». Это была первая медаль Роберта Шейдта и третья медаль Торбена Граэля; оба спортсмена – единственные бразильцы, обладающие рекордом в пять олимпийских медалей (две из которых – золотые). Помимо двух золотых медалей, бронзовую медаль в парусном спорте завоевали брат Торбена, Ларс Граэль, и Кико Пеликано в классе «Торнадо». Женская сборная Бразилии по баскетболу, в составе которой выступали Хортенсиа Маркари, Джанет Аркаин и Мария Паула Силва, показала отличный результат, уступив в матче за золото хозяйкам турнира – женской сборной США. Это была первая медаль, завоеванная женщинами в баскетболе. Пловец Густаво Борхес получил серебряную медаль в плавании на 200 метров вольным стилем и бронзовую – на 100 метров вольным стилем. Еще одна медаль в плавании – бронзовая, завоеванная Фернандо Шерером на дистанции 50 метров вольным стилем. Женская сборная Бразилии по волейболу наконец-то завоевала свою первую олимпийскую медаль, одержав тяжелую победу в матче за бронзу над Россией со счетом 3:2. В мужском футбольном турнире молодежная сборная (до 23 лет) драматично уступила в полуфинале Нигерии со счетом 4:3, хотя вела в счете 3:0. В матче за бронзу Бразилия разгромила Португалию со счетом 5:0. В соревнованиях по дзюдо Бразилия завоевала две бронзовые медали. Олимпийский чемпион 1988 года Аурелио Мигель получил медаль в весовой категории до 95 кг, а Энрике Гимараес стал бронзовым призером в весовой категории до 65 кг. Бронзовая медаль, завоеванная всадниками Луисом Фелипе де Азеведо, Андре Иоганнпетером, Альваро Мирандой Нето и Родриго Пессоа в командном конкуре, стала первой в истории страны не только в конном спорте, но и в смешанных олимпийских соревнованиях, хотя все четыре члена команды были мужчинами. Наконец, Робсон да Силва, Эдсон Рибейро, Андре да Силва и Арналдо да Силва впервые в истории завоевали медаль в эстафете в легкой атлетике – бронзу в мужской эстафете 4х100 метров.
Слалом
СпортсменСоревнованиеЗаезд 1МестоЗаезд 2МестоЛучшее МестоЛеонардо СелбахМужчины К1 216.5124184.5419184.5423Густаво СелбахМужчины К1 168.3328162.4823168.3332
Событие
СпортсменЛошадьСобытиеВыездкаКроссСтранаКонкурТоталШтрафыМестоШтрафыТоталМестоШтрафыТоталМестоШтрафыМестоАртемус де АлмейдаBuryandИндивидуальный51.6015DQ (Дисквалифицирован)DNF (Не финишировал)Сидней де СоузаAvalaon da MataКоманда208.60161959.602168.20156.256.25–2174.4515Лусиано ДрубиXilenaСергей ФофановKaiser EdenАндре ДжованниниAl do Beto
Прыжки
СпортсменЛошадьСоревнованиеКвалификацияФиналОбщийРаунд 1Раунд 2Раунд 3Раунд 1ПерепрыжкаШтрафыШтрафыИтого штрафовИтого штрафовМестоШтрафыМестоШтрафыШтрафыМестоЛуис Фелипе де АзеведоКассианаИндивидуальный1782542948Не прошелÁlvaro de Miranda NetoAspen80.258.25816.25=23 QU4=21648Андре ЙоханнпетерКалей8.254.2512.50820.50=34 QC12181218Родриго ПессоаТомбой1.2501.250.7522 QU4.25=94.25=9Луис Фелипе де АзеведоÁlvaro de Miranda NetoАндре ЙоханнпетерРодриго ПессоаСм. вышеКоманда4.5012.7517.253colspan=3 17.25
Тяжелая атлетика
СпортсменСоревнованиеРывокТолчокСуммаМестоРезультатМестоРезультатМестоEmilson DantasМужчины -99 кг152.5=20182.52133521