Капитан Видео: Повелитель Стратосферы (1951) – фантастический сериал о борьбе с инопланетным диктатором, угрожающим Земле. Приключения, научная фантастика, герои!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 1951 года режиссёров Спенсера Гордона Беннета и Уоллеса Грисселла.
1951 film by Spencer Gordon Bennet and Wallace Grissell
"Капитан Видео: Мастер Стратосферы" – американский приключенческий фильм ужасов и научной фантастики, 15-серийный сериал, выпущенный компанией Columbia Pictures в 1951 году. Режиссёрами выступили Спенсер Гордон Беннет и Уоллес А. Гриссель, а сценарий написали Рояль Г. Коул, Шерман И. Лоу и Джозеф Ф. Польша на основе разработки Джорджа Х. Плимптона. Этот сериал уникален по нескольким причинам, в частности, он единственный в истории, основанный на телевизионной программе – "Капитан Видео и его видеорейнджеры". В фильме инопланетный диктатор планирует завоевать Землю, спровоцировав изменение климата в планетарном масштабе.
Captain Video: Master of the Stratosphere is an American adventure horror science fiction film 15 chapter serial released by Columbia Pictures in 1951. It was directed by Spencer Gordon Bennet and Wallace A. Grissel with a screenplay by Royal G. Cole, Sherman I. Lowe and Joseph F. Poland, based on a treatment by George H. Plympton. The serial is unique for several reasons in particular, it is the only film serial ever based on a television program, Captain Video and His Video Rangers. In this film, an extraterrestrial dictator plans to conquer the planet Earth by orchestrating climate change on a planetary scale.
Сюжет
Джадд Холдрен, во второй своей главной роли в кино, играет Капитана Видео, лидера группы борцов с преступностью, известных как Видео Рейнджеры. Ему противостоит межпланетная угроза: злой диктатор планеты Атома, Вултура (Джин Рот) и его приспешник, предательский земной ученый доктор Тобор (Джордж Элдредж) планируют завоевать Землю, управляя погодой. Изменение климата – это оружие инопланетян.
Judd Holdren, in what was only his second starring screen role, plays Captain Video, the leader of a group of crime fighters known as the Video Rangers. He faces an interplanetary menace, as the evil dictator of the planet Atoma, Vultura (Gene Roth) and his lackey, the traitorous earth scientist Dr. Tobor (George Eldredge) are planning to conquer the planet Earth, by controlling the weather. Climate change is the aliens' weapon.
Производство
Капитан Видео: Властелин Стратосферы был единственным сериалом, созданным на основе телешоу. Это был один из первых опытов Кацмана в жанре научной фантастики, за которым вскоре последовал "Потерянная планета". Продюсируемый Сэмом Кацманом, сериал имел производственный бюджет, значительно превышающий скромный бюджет ежедневных прямых эфиров телесети DuMont Television Network. Капитану Видео и его юному помощнику, известному лишь как "Видео-Рейнджер" (Ларри Стюарт), приходится часто посещать как Атому, так и другую далёкую планету, Терос. Съёмки как Атомы, так и Тероса проходили в Бронсон-Каньоне и Васкез-Рокс, поэтому для их различия в оригинальных копиях кадры Атомы тонированы в розовый цвет, а кадры Тероса – в зелёный.
Captain Video: Master of the Stratosphere was the only serial adapted from television. It was one of Katzman's first forays into science fiction and was soon followed by The Lost Planet. As produced by Sam Katzman, the serial had a production budget much larger than the famously small budget of the DuMont Television Network's live daily television series. Captain Video and his teenaged sidekick, the otherwise nameless "Video Ranger" (Larry Stewart), must make frequent visits both to Atoma and to another distant planet, Theros. Both Atoma and Theros are filmed at Bronson Canyon, and Vasquez Rocks, so to distinguish the two, the Atoma footage is tinted pink and the Theros footage is tinted green in the original release prints.
Театральный
Капитан Видео: Повелитель стратосферы имел большой успех сразу после выхода в прокат и продолжал демонстрироваться в кинотеатрах значительно дольше, чем другие киносериалы, отправленные в архивы. Это один из всего двух сериалов, которые Columbia перевыпускала трижды (в 1958, 1960 и 1963 годах).
Captain Video: Master of the Stratosphere was very successful when first released to theaters, and kept playing long after other serials had been retired to the vaults. It is one of only two serials that Columbia reissued three times (in 1958, 1960, and 1963).
Критический прием
Хармон и Глат описывают этот сериал как "довольно халтурный, низкобюджетный космический триллер с захватывающим сюжетом".
Harmon and Glut describe this serial as a "rather shoddy, low budget space cliffhanger."