Американская компания по производству сидений: история и эволюция
American Seating
Американская компания American Seating – производство стульев с 1886 года. Сиденья для транспорта, школ, церквей, арен. Оборудовала Radio City, Сенат США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
American Seating Inc. – компания, специализирующаяся на производстве стульев и других видов сидений, включая сиденья для железнодорожного и общественного транспорта, школ и церквей. Основанная в 1886 году как Grand Rapids School Furniture Company, компания имеет штаб-квартиру в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, США. Компания дала свое имя правилу American Seating, возникшему в результате судебного разбирательства, в котором она принимала участие. Сиденья производства American Seating установлены во многих известных местах в США, включая Radio City Music Hall и Метрополитен-опера в Нью-Йорке, Фенуэй-парк в Бостоне, ныне снесенный Candlestick Park в Сан-Франциско и зал заседаний Сената США. В 2017 году компания прекратила производство сидений для стадионов, арен и театров.
American Seating Inc. is a company specializing in the production of chairs and other seating, including seats for rail transport and public transportation, schools and churches. Founded in 1886 as the Grand Rapids School Furniture Company, the company is headquartered in Grand Rapids, Michigan, USA. The company gives its name to the American Seating rule, based on a lawsuit it participated in. Various notable venues in the United States have featured seats produced by American Seating, including Radio City Music Hall and the Metropolitan Opera in New York City, Fenway Park in Boston, the now demolished Candlestick Park in San Francisco, and the United States Senate chamber. The company discontinued manufacturing seats for stadiums, arenas and theatres in 2017.
История
Компания была основана в 1886 году тремя бизнесменами и членами школьного совета Гранд-Рапидс. 5 января того же года они открыли фабрику в Гранд-Рапидсе, где производили школьную и офисную мебель, в частности деревянные школьные парты. Компания открыла свою ныне историческую фабрику 1 августа 1888 года. После слияний компания неоднократно обвинялась в деятельности в качестве траста в мебельной промышленности. В марте 1900 года компания была подана в суд в Нью-Йорке за нарушение антимонопольного закона Шермана 1890 года. В 1901 году American School Furniture была подана в суд акционерами недавно приобретенной чикагской компании, которые также обвинили компанию в монопольной деятельности. В 1906 году компания была реорганизована в American Seating Company и зарегистрирована в Нью-Джерси. Вскоре после этого, в 1907 году, компания и 13 других связанных с ней производителей мебели и оборудования были оштрафованы судьей Кенесау Маунтин Лэндисом за деятельность в качестве траста в антимонопольном деле «Соединенные Штаты против American Seating Co». Компании называли «Клубом Пруденциал». В ходе судебного разбирательства также утверждалось, что целью реорганизации компании в 1906 году было устранение мелких акционеров. Компания была вовлечена в другие антимонопольные судебные процессы в 1940 и 1971 годах. Начиная с 1909 года и продолжаясь до 1930-х годов, American Seating устанавливала оригинальные сиденья на нескольких знаковых спортивных аренах в Соединенных Штатах, включая первые сиденья на Forbes Field, Comiskey Park, Fenway Park, Wrigley Field и оригинальном стадионе Yankee Stadium. После размещения офисов в Нью-Йорке и Чикаго, компания консолидировала свои офисы в Гранд-Рапидсе в 1931 году. 3 января 2017 года American Seating объявила о продаже своего подразделения, производящего стулья для стадионов, арен и театров, компании Irwin Seating Company. Сделка, завершенная два месяца спустя, в марте, привела к увольнению 80 сотрудников и усилению внимания к производству сидений для транспорта. 18 мая 2023 года American Seating объявила о планах покинуть свою штаб-квартиру и переехать в новое место в Гранд-Рапидсе.
The company was founded in 1886 by three businessmen and members of the Grand Rapids school board. They opened a factory in Grand Rapids on January 5 of that year, manufacturing school and office furniture, particularly wooden school desks. The company inaugurated its now historic factory on August 1, 1888. Following the mergers, the company was accused on several occasions of operating as a trust within the furniture industry. In March 1900, the company was sued in New York for violating the Sherman Antitrust Act of 1890. In 1901, American School Furniture was sued by the stockholders of a Chicago company they recently acquired, also accusing the company of operating as a monopoly. In 1906, the company reorganized as the American Seating Company, incorporating in New Jersey. Shortly afterward in 1907, the company and 13 other associated furniture and appliance producers were fined for operating as a trust by Judge Kenesaw Mountain Landis in the anti trust case, United States v. American Seating Co. The companies were referred to as the "Prudential Club". The proceedings also alleged that the purpose of the company's 1906 reorganization was to push out smaller stockholders. The company would be involved in other anti trust suits, in 1940, and 1971. Beginning in 1909 and continuing through the 1930s, American Seating installed the original seats in several iconic sporting venues in the United States. This included the first seats in Forbes Field, Comiskey Park, Fenway Park, Wrigley Field, and the original Yankee Stadium. After having offices in New York and Chicago, the company consolidated its offices in Grand Rapids in 1931. American Seating announced on January 3, 2017, that it was selling its division that manufactured chairs for stadiums, arenas and theatres to the Irwin Seating Company. The transaction, which was finalized two months later in March, resulted in the layoff of 80 workers and an increased focus on transportation seating. American Seating announced on May 18, 2023, that it would leave its headquarters and move to a new location in Grand Rapids.