Введение
Нация Тлазтэн – это община коренных народов, расположенная вдоль северного берега озера Стюарт, близ устья реки Тач, в северной части провинции Британская Колумбия. Главная деревня нации Тлазтэн – Таче (часто пишется Tachie на английском языке), расположенная в 60 км к северо-западу от Форта Сент-Джеймс. Небольшие поселения Мидл-Ривер (Dzit'lain'li), на озере Тремблёр и Гранд-Рапидс, вдоль реки Тач между озерами Стюарт и Тремблёр, также входят в состав нации Тлазтэн. Основные административные офисы находятся в Таче, там же расположены начальная школа имени Юджина Джозефа, детский сад, группа раннего развития, медицинский пункт, образовательный центр / центр обучения для взрослых, офис RCMP/правосудия, здание коммунальных служб, обеспечивающее дизельным топливом и бензином, очистные сооружения, недавно построенный (в 2012 году) молодежный центр, католическая и христианская церкви (одна в Старом Таче и одна в "солнечном районе"), добровольная пожарная служба с пожарным депо; места для отдыха включают парк пейнтбола, баскетбольную площадку и хоккейный корт. Деревня Портэйдж (на языке Carrier Yekooche) ранее принадлежала нации Тлазтэн, но отделилась в 1994 году, образовав общину Yekooche First Nation. Деревня Пинчи также ранее принадлежала нации Тлазтэн, отделилась 12 марта 2019 года и теперь является общиной Binche Whut'en First Nation.
Prior to 1988 Tl'azt'en Nation was known as the Stuart Trembleur band. Tl'azt'en Nation belongs to the Carrier Sekani Tribal Council. The people of Tl'azt'en Nation are called Dakelh (pronounced ) in their own language, Carrier in English. Tl'azt'en means "people at the edge of the bay" in the Dakelh language. Approximately 1,700 people are members of Tl'azt'en Nation. Of these, roughly 900 live off reserve. Tl'azt'en Nation owns a not for profit company Tanizul Timber Ltd which managed the Tree Farm License 42 for the Nation from 1981 2009. In November 2009, the company surrendered this Tree Farm License and entered into a Community Forest Agreement with the Province of British Columbia November 2009. It also manages the John Prince Research Forest jointly with the University of Northern British Columbia under Chuzgun Resources Ltd.
До 1988 года нация Тлазтэн была известна как община Стюарт-Тремблёр. Нация Тлазтэн входит в состав племенного совета Carrier Sekani Tribal Council. Народ нации Тлазтэн называет себя Дакель (произносится ), на их родном языке, а на английском – Carrier. Название Tl'azt'en означает «люди на краю залива» на языке Дакель. В нации Тлазтэн насчитывается около 1700 членов, из которых примерно 900 проживают за пределами резервации. Нация Тлазтэн владеет некоммерческой компанией Tanizul Timber Ltd, которая управляла лицензией на лесозаготовку № 42 для нации с 1981 по 2009 год. В ноябре 2009 года компания отказалась от этой лицензии и заключила соглашение о лесном хозяйстве с правительством провинции Британская Колумбия. Компания также совместно с Университетом Северной Британской Колумбии управляет исследовательским лесом Джона Принса через Chuzgun Resources Ltd.
Prior to 1988 Tl'azt'en Nation was known as the Stuart Trembleur band. Tl'azt'en Nation belongs to the Carrier Sekani Tribal Council. The people of Tl'azt'en Nation are called Dakelh (pronounced ) in their own language, Carrier in English. Tl'azt'en means "people at the edge of the bay" in the Dakelh language. Approximately 1,700 people are members of Tl'azt'en Nation. Of these, roughly 900 live off reserve. Tl'azt'en Nation owns a not for profit company Tanizul Timber Ltd which managed the Tree Farm License 42 for the Nation from 1981 2009. In November 2009, the company surrendered this Tree Farm License and entered into a Community Forest Agreement with the Province of British Columbia November 2009. It also manages the John Prince Research Forest jointly with the University of Northern British Columbia under Chuzgun Resources Ltd.