Клемент Линдли Врэгг: Жизнь и деятельность метеоролога и исследователя.
Clement Lindley Wragge
Клемент Линдли Врэгг (1852-1922) – английский метеоролог, основатель музея и член Королевского географического общества. Интересовался теософией и исламом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский метеоролог (1852–1922)
English meteorologist (1852–1922)
Клемент Линдли Врагге (18 сентября 1852 – 10 декабря 1922) – метеоролог, родившийся в Стоурбридже, Уорстершир, Англия, но в детстве переехавший в Оукамур, Стаффордшир. После кругосветного путешествия он основал Музей Врагге в Стаффорде. Он был членом Королевского географического общества, а в 1879 году избран членом Королевского метеорологического общества в Лондоне. До конца жизни он проявлял интерес к теософии и спиритуализму. Во время поездки по Индии он встретился с Мирзой Гуламом Ахмадом из Кадиана, основателем движения Ахмадийя в исламе, который заявлял о себе как о Махди, мессианском избавителе, ожидаемом мусульманами. Сэр Артур Конан Дойл специально приехал к нему в Новую Зеландию, чтобы узнать его мнение о спиритизме перед написанием книги «Блуждания спиритуалиста» в 1921 году. Получив юридическое образование, Врагге стал метеорологом, его достижения в этой области включают получение Золотой медали Шотландского метеорологического общества и, спустя годы, внедрение практики присвоения имен людей тропическим циклонам. Он много путешествовал, читал лекции в Лондоне и Индии, а в последние годы жизни считался авторитетом в вопросах Австралии, Индии и островов Тихого океана.
Clement Lindley Wragge (18 September 185210 December 1922) was a meteorologist born in Stourbridge, Worcestershire, England, but moved to Oakamoor, Staffordshire as a child. He set up the Wragge Museum in Stafford following a trip around the world. He was a Fellow of the Royal Geographical Society and in 1879 was elected Fellow of the Royal Meteorological Society in London. To the end of his life, he was interested in Theosophy and spiritualism. During his tour of India he met with Mirza Ghulam Ahmad of Qadian, the founder of the Ahmadiyya movement in Islam who had claimed to be the Mahdi, the messianic redeemer awaited by Muslims. Sir Arthur Conan Doyle sought him out in New Zealand to ask for his views on spiritualism before writing The Wanderings of a Spiritualist in 1921. After training in law, Wragge became a meteorologist, his accomplishments in the field including winning the Scottish Meteorological Society's Gold Medal and years later starting the trend of using people's names for cyclones. He travelled widely, giving lectures in London and India, and in his later years was an authority on Australia, India and the Pacific Islands.
Ранние годы
Первоначально его звали Уильям, но затем имя было изменено на Клемент (Линдли было именем его пра-дяди). Оба его родителя умерли в раннем возрасте: мать – в пять месяцев, а отец, Клемент Инглеби Враг, – в пять лет после падения с лошади. Несколько лет его воспитывала бабушка, Эмма Враг (урождённая Инглеби) в Окамуре, Стаффордшир, которая обучила его основам космологии и метеорологии. Муж Эммы, Джордж, умер в 1849 году и управлял предприятиями компании Cheadle Brass Wire Company в Окамуре до их продажи Томасу Болтону в 1852 году. Врагг с юных лет стал заядлым натуралистом, окружённым красотой долины Чурнет. Первоначально он учился в церковной школе в Окамуре, а затем получил формальное образование в гимназии Утоксетера Томаса Аллейна. Врагг терпеть не мог жизнь в интернате в Утоксетере и сбежал, но был возвращён в школу, где преуспел. После смерти бабушки в 1865 году его дяди Джордж и Уильям решили, что он должен переехать в Лондон, чтобы жить со своей тётей Фанни и её семьёй в Теддингтоне. Тётя считала его избалованным, и он восстал против строгого обращения. Позже он поступил в школу Belvedere в Верхнем Норвуде, а в конце обучения улучшил свои знания латыни в Корнуолле. Затем он последовал по стопам отца, изучая право в Линкольн Инн. Он также посещал больницу Святого Варфоломея вместе со студентами-медиками, чтобы наблюдать за операциями. Врагг много путешествовал по Европе со своим дядей Уильямом из Челтенхэма. Его двоюродным братом был Клемент Мансфилд Инглеби, партнёр в семейной юридической фирме Ingleby, Wragge и Ingleby (позднее известной как Wragge & Co из Бирмингема), а впоследствии – литературный учёный. В возрасте 21 года Врагг получил наследство от родителей, а также завещанное имущество и семейное серебро от тёти по материнской линии. Он решил взять восьмимесячный перерыв в обучении в Линкольн Инн, чтобы посетить Египет и Левант. В октябре 1874 года Врагг вместе с другом Газом Хокленом отправился из Лондона в турне, организованное Томасом Куком, путешествуя по железной дороге в Париж и Марсель, где он сел на корабль Neiman, направлявшийся в Египет. Он путешествовал по Нилу и принимал участие в археологических раскопках. Затем он посетил Палестину, Иерусалим и Святые места, где встретил группу мормонов, которые вызвали у него интерес. Он пообещал посетить их новый город, строящийся в Солт-Лейк на западе Америки. После долгих раздумий он решил не возвращаться в Великобританию с другом и забронировал проезд через Кука на корабле John Tennant через Индию в Австралию, а затем отплыл из Ньюкасла, Сиднея в конце августа 1875 года через Тихий океан в Сан-Франциско. Прибыв в Сан-Франциско, он отправился на поезде через Дикий Запад в Торонто через Солт-Лейк-Сити. В Солт-Лейк-Сити он ненадолго встретился с Бригамом Янгом, что было его правом как посетителя. Позже он написал несколько статей о мормонах и их религии. В Торонто он встретился со своим кузеном Эдмундом Враггом, который стал известным железнодорожным инженером в Канаде, Южной Африке и Великобритании. Он вернулся домой в Окамур, чтобы встретиться со своим дядей Джорджем (адвокатом из Ingleby, Wragge и Ingleby), который теперь использовал Окамур Лодж в качестве загородной резиденции, отдохнув от практики в Бирмингеме, и был крайне недоволен его поведением. Он принял судьбоносное решение, что юриспруденция – не для него, отказался от своих обязательств и начал обучение в качестве мичмана в Морской академии Джанет Тейлор в Лондоне. В 1876 году он отплыл в Австралию, работая на корабле, чтобы добраться до Мельбурна. Он хорошо пел и любил морские песни, которые пели при подъёме парусов. Он посетил своих родственников из семьи Инглеби в Аделаиде, включая Руперта Инглеби QC (брата Джона Инглеби), и получил должность в департаменте генерального геодезиста в Южной Австралии, участвуя в обследованиях Флиндерс-Рейнджс и кустарниковых земель Мюррея. 13 сентября 1877 года он женился на Леоноре Эдит Флоренс д’Эресби Торнтон (её гораздо старшая сестра была замужем за Рупертом Инглеби) и вернулся в Окамур, Англия на корабле Hesperus в 1878 году со своей женой, где он сразу же отправился к своим покоям в Окамуре.
Wragge was originally named William, but this was changed to Clement (Lindley was the name of his great uncle). Both of his parents died when he was young: his mother at five months and his father, Clement Ingleby Wragge, at five years following a fall from his horse. He was raised for a number of years by his grandmother, Emma Wragge (formerly Ingleby) at Oakamoor, Staffordshire who taught him the rudiments of cosmology and meteorology. Emma's husband George had died in 1849 and had managed the Oakamoor works of the Cheadle Brass Wire Company before it was sold to Thomas Bolton in 1852. Wragge became an avid naturalist at a young age, being surrounded by the beauty of the Churnet valley. He was educated initially at the Church school in Oakamoor, and then his formal education was at Uttoxeter Thomas Alleyne's Grammar School. Wragge hated being a boarder at Uttoxeter and ran away, but was returned to the school where he excelled. Upon the death of his grandmother in 1865 his uncles George and William decided that he should move to London to live with his Aunt Fanny and her family in Teddington. He was considered by his aunt to be spoilt and he rebelled against the harsh treatment. There he later boarded at the Belvedere school in Upper Norwood and at the end of his education he improved his Latin in Cornwall. He then followed in the footsteps of his father, studying law at Lincoln's Inn. He also attended St Bartholomew's Hospital alongside medical students to watch operations. Wragge travelled on the continent of Europe extensively with his Uncle William of Cheltenham. His second cousin was Clement Mansfield Ingleby, a partner in the family law firm Ingleby, Wragge, and Ingleby (which later became known as Wragge & Co of Birmingham), and later a literary scholar. At the age of 21 Wragge came into the inheritance left to him by his parents and a legacy and family silver left to him by his aunt on his mother's side of the family. He decided to take eight months break from Lincoln's Inn to visit the Egypt and the Levant. In October 1874 Wragge together with a friend Gaze Hoclen departed London on a Thomas Cook tour travelling to Paris by rail and on to Marseilles, where he sailed to Egypt on the Neiman. He travelled up the Nile and took part in an archeological dig. He then toured Palestine, Jerusalem and the Holy sites, where he met a group of Mormons who interested him. He promised to visit their new city being built at Salt Lake in the American West. After much deliberation, he decided not to return to the United Kingdom with his friend and booked a passage through Cooks on the John Tennant via India to Australia, then sailed from Newcastle, Sydney in late August 1875 across the Pacific to San Francisco. Once in San Francisco he travelled by rail across the wild west to Toronto via Salt Lake City. Whilst in Salt Lake City he met briefly with Brigham Young as was his right as a visitor. Later, he wrote a number of articles about Mormons and their religion. In Toronto he met with his cousin Edmund Wragge who became a famous railway engineer in Canada, South Africa and Great Britain. He returned home to Oakamoor to face his Uncle George (of Ingleby, Wragge and Ingleby solicitors) who now had Oakamoor Lodge as a country retreat from his practice in Birmingham and was very displeased with his behaviour. He made the far reaching decision that the law was not for him, and he surrendered his articles and was trained as a midshipman at Janet Taylor's Nautical Academy in London. In 1876 he sailed to Australia, working his passage to Melbourne. He was a good singer and enjoyed the sea shanties sung when hauling up the sails. He visited his Ingleby relations in Adelaide, including Rupert Ingleby QC (brother of John Ingleby), and obtained a position with the Surveyor General's Department in South Australia, participating in surveys of the Flinders Ranges and Murray scrub land. He married on 13 September 1877 Leonora Edith Florence d'Eresby Thornton (her much older sister was married to Rupert Ingleby) and returned to Oakamoor, England on the Hesperus in 1878 with his wife, where he went straight to his lodgings in Oakamoor.
Метеорология
Урэггу был нужен опыт в наблюдении за погодой, поэтому он организовал две метеостанции: одну в Северном Стаффордшире в 1879 году на железнодорожной станции Оукамур для измерений на низком уровне, и высокогорную станцию в Бикон-Стоп в Вивер-Хиллз в Норт-Стафс, недалеко от фермы Паркхаус, Фарли, куда он переехал после некоторого времени, проведенного в Фарли-Коттедж. Эти наблюдения велись непрерывно до 1883 года, а результаты отправлялись ему в Бен-Невис, когда он находился в Шотландии. Он стал плодовитым писателем и регулярно публиковался в газете Cheadle Herald с 1879 по 1885 год, а также в журналах Good Words и Midland Naturalist, которые поддерживали его работу. Он подружился с В. Г. Госсом, производителем фарфора из Стока-на-Тренте, и был его коллегой по Северному Стаффордширскому клубу натуралистов и археологов. В 1881 году, узнав о планах Шотландского метеорологического общества создать метеостанцию на Бен-Невисе, Урэгг предложил ежедневно совершать восхождения и проводить метеорологические наблюдения. Это предложение было принято, и Урэгг поднимался на вершину горы почти каждый день с 1 июня по середину октября, в то время как его жена делала сопоставимые измерения у уровня моря в Форт-Уильяме. Он решил вернуться в Австралию и отправился туда с женой, своей уже знаменитой и верной собакой Ренцо и котом, который устроил немало беспорядков во время плавания. В 1884 году он переехал в окрестности Аделаиды, Южная Австралия, и основал частную метеорологическую обсерваторию. Позже он организовал метеостанцию на горе Лофти, а в 1886 году стал одним из основателей Королевского метеорологического общества Австралии. Урэгг построил дом, Капэмба, в Таринге (ныне 217 Сванн Роуд). В 1898 году Урэгг начал издавать «Австралийский гид по погоде и альманах Урэгга», который содержал не только метеорологическую информацию, но и статьи о геологии, жизни в кустарнике, сельском хозяйстве, горном деле, водоснабжении и почтовой связи. В попытке прекратить засуху 1902 года он приобрел несколько пушек Штайгера Vortex, которые, как считалось, могли вызывать дождь из облаков. Испытания, проведенные в Шарлевиле 26 сентября, не дали результатов. Урэгга не было на месте эксперимента, так как он покинул город после ссоры с местным советом. Сегодня две пушки выставлены в Шарлевиле. Урэгг ушел с государственной службы в Квинсленде в 1903 году, когда его финансирование было сокращено после образования Австралийской федерации.
Wragge needed experience in weather reading so he set up two weather stations: one in North Staffordshire in 1879 at Oakamoor railway station for low level readings, and a high level station at Beacon Stoop in the Weaver Hills in North Staffs, not far from Parkhouse farm, Farley, where he moved after a time at Farley Cottage. These readings were made continually until 1883 and the results were sent to him at Ben Nevis when he was in Scotland. He became a prolific writer and was a weekly contributor to the Cheadle Herald newspaper from 1879 to 1885 and Good Words and the Midland Naturalist, who supported his work. He became a firm friend of W. H. Goss, the porcelain manufacturer in Stoke on Trent, a fellow member of the North Staffordshire Naturalist and Archeological Field Club. During 1881 after learning of the Scottish Meteorological Society's plans to establish a weather station on Ben Nevis, Wragge offered to make daily ascents and take meteorological observations. This offer was subsequently accepted, with Wragge climbing to the top of the mountain on most days between 1 June and mid October, while his wife took comparable readings near sea level at Fort William. He decided to return to Australia and left taking his wife, his now famous, faithful dog 'Renzo' and his cat who caused some havoc on the voyage. In 1884 he moved to the outskirts of Adelaide, South Australia and set up a private meteorological observatory. He subsequently set up a weather station on Mount Lofty, and in 1886 was a prime mover in the founding of the Royal Meteorological Society of Australia. Wragge built a home, Capemba, at Taringa (now 217 Swann Road). In 1898 Wragge began publishing Wragge's Australian Weather Guide and Almanac, which contained not just meteorological information, but contributions on geology, bush craft, agriculture, mining, water supplies and postal information. In an effort to break the drought of 1902 he purchased a number of Steiger Vortex Cannons, which were supposedly able to bring rain from the clouds. Test firings at Charleville on 26 September were unsuccessful. Wragge was not there to see the actual experiment, having left town after an argument with the local council. Today, two of the cannons are on display in Charleville. Wragge resigned from the Queensland Government in 1903 when his funding was decreased following the Federation of Australia.
Поздние годы
После окончания работы в правительстве Квинсленда Врагге путешествовал несколько лет. В 1904 году он посетил острова Кука, Новую Каледонию и Таити для изучения местной фауны и написал доклад о гусеницах и бумажных осах для правительства в Раротонге. В 1908 году он безуспешно подал заявку на должность метеоролога (Австралийского) Содружества в Бюро метеорологии, прежде чем вернуться в Новую Зеландию. Он некоторое время жил в Данидине, прежде чем поселиться по адресу: 8 Awanui Street (ранее Arawa St и до этого Bath St), Биркенхед, Окленд, со своей гражданской женой Луизой Эммелин (известной как Эдрис) Хорн, англо-индийским теософом. Там он основал Институт и Музей Врагге, который позже был частично уничтожен пожаром, в результате чего погибли большая часть его письменных работ и дневников, а также известная туристическая достопримечательность – тропические сады Вайата. Во время поездки в Индию в 1908 году Врагге встретился с Мирзой Гуламом Ахмадом, который заявлял, что является обещанным Мессией, предсказанным в Библии и исламских писаниях. Диалоги между ними записаны в сборнике "Мальфузат" – речах Гулама Ахмада. Некоторые из его последователей полагают, что Врагге принял ислам и оставался мусульманином до самой смерти. В качестве доказательства его обращения приводятся письма, написанные профессору Врагге Муфти Мухаммаду Садику, сподвижнику Гулама Ахмада, после встречи с Гуламом Ахмадом в Лахоре. Однако более личные семейные записи указывают на то, что Врагге оставался теософом до своей смерти в 1922 году. Клемент Врагге умер 10 декабря 1922 года в Окленде от инсульта. Его сын от гражданской жены Луизы, Кисмет К. Врагге, остался работать в Институте Врагге в должности "первого офицера".
Wragge travelled for a number of years after finishing with the Queensland Government. In 1904 he visited the Cook Islands, New Caledonia and Tahiti to examine local fauna, and wrote a report on caterpillars and paper wasps for the government in Rarotonga. He applied unsuccessfully for the job of (Australian) Commonwealth Meteorologist at the Bureau of Meteorology in 1908 before returning to New Zealand. He lived for a time in Dunedin before settling at 8 Awanui Street (previously named Arawa St and prior to that Bath St), Birkenhead, Auckland with his de facto wife Louisa Emmeline (known as Edris) Horne, an Anglo Indian theosophist. There he founded the Wragge Institute and Museum which was later partly destroyed by fire, including most of his written works and diaries, and also the well known visitor attraction – Waiata tropical gardens. During his tour to India in 1908, Wragge met Mirza Ghulam Ahmad, who had claimed to be the Promised Messiah foretold in the Bible and Islamic scriptures. The dialogues between the two are recorded in the Malfūzāt, the discourses of Ghulam Ahmad. Some of his followers believe that Wragge had converted to Islam and stayed a Muslim until his death. Proof of his conversion is cited by Ahmadiyya Muslim scholars in the form of letters written to Mufti Muhammad Sadiq, a companion of Ghulam Ahmad, by Prof. Wragge after his meeting with Ghulam Ahmad at Lahore. However, more personal family records suggest that Wragge remained a theosophist up until his death in 1922. Clement Wragge died on 10 December 1922 in Auckland from a stroke. His son by his de facto wife Louisa, Kismet K Wragge, stayed on as "First Officer" of the Wragge Institute.