Колин МакИннес: Жизнь и творчество лондонского писателя
Colin MacInnes
Джон Мэкиннес (1914-1976) – британский писатель, служил в разведке. Биография, семья (связи с художником Бёрн-Джонсом и Киплингом), годы в Австралии и Германии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский писатель (1914–1976)
люди с таким же именем
British writer (1914–1976)
people of a similar name
Ранние годы
Мак-Иннес родился в Лондоне, сын певца Джеймса Кэмпбелла Мак-Иннеса и писательницы Анжелы Маккейл, которая была внучкой художника-прерафаэлита Эдварда Берна-Джонса и также имела родственные связи с Рудьярдом Киплингом и Стэнли Болдуином. Родители Мак-Иннеса развелись в 1917 году. Его мать повторно вышла замуж, и семья переехала в Австралию в 1920 году, поселившись в Малверне, Мельбурне.
MacInnes was born in London, son of singer James Campbell McInnes and novelist Angela Mackail, who was the granddaughter of the Pre Raphaelite artist Edward Burne Jones and also related to Rudyard Kipling and Stanley Baldwin. MacInnes's parents divorced in 1917. His mother remarried and the family relocated to Australia in 1920, living in Malvern, Melbourne.
Карьера
Мак-Иннес служил в британском корпусе разведки во время Второй мировой войны и работал в оккупированной Германии после европейского перемирия. Эти переживания послужили основой для написания его первого романа «Победителям – добыча». Вскоре после возвращения в Англию он работал на радио BBC, пока не смог зарабатывать на жизнь своим творчеством. Он был автором ряда книг, изображающих лондонскую молодежь и культуру чернокожих иммигрантов в 1950-х годах, в частности «City of Spades» (1957), «Absolute Beginners» (1959) и «Mr Love & Justice» (1960), объединенных общим названием «Лондонская трилогия». Действие многих его книг разворачивается в районе Ноттинг-Хилл Лондона, который в то время был бедным и многонациональным районом, домом для многих новых иммигрантов и местом расовых беспорядков 1958 года. Открытый бисексуал, он писал на такие темы, как городская нищета, расовые проблемы, бисексуальность, наркотики, анархия и «декаданс». Роман «Mr Love & Justice» рассказывает о двух персонажах, Фрэнке Лаве и Эдварде Джастисе, в конце 1950-х годов в Лондоне. Мистер Лав – начинающий сводник, а мистер Джастис – полицейский, недавно переведенный в отдел по борьбе с пороками. Постепенно их жизни переплетаются.
MacInnes served in the British Intelligence Corps during the Second World War, and worked in occupied Germany after the European armistice. These experiences resulted in the writing of his first novel, To the Victors the Spoils. Soon after his return to England, he worked for BBC Radio until he could earn a living from his writing. He was the author of a number of books depicting London youth and black immigrant culture during the 1950s, in particular City of Spades (1957), Absolute Beginners (1959) and Mr Love & Justice (1960), known collectively as the "London trilogy". Many of his books were set in the Notting Hill area of London, then a poor and racially mixed area, home to many new immigrants and which suffered a race riot during 1958. Openly bisexual, he wrote on subjects including urban squalor, racial issues, bisexuality, drugs, anarchy, and "decadence". Mr Love & Justice concerns two characters, Frank Love and Edward Justice, during late 1950s London. Mr Love is a novice ponce (pimp); Mr Justice is a police officer newly transferred to the plain clothes division of the Vice Squad. Gradually their lives intermesh.
Адаптация и влияние
"Абсолютные новички" был снят в 1986 году режиссером Джульеном Темплом. В 2007 году театральная адаптация Роя Уильямса была поставлена в театре "Лирик", Хаммерсмит, Лондон. Роман "City of Spades" был адаптирован Бийи Банделе как радиоспектакль, режиссером которого был Тоби Свифт, и транслировался на BBC Radio 4 28 апреля 2001 года. Макиннес является персонажем романа Стюарта Хоума "Запятнанная любовь" (2005), посвященного контркультуре 1960-х и 1970-х годов. Альбомы Билли Брэгга "England, Half English" (2002) и "Mr. Love & Justice" (2008) взяли свои названия из книг Макиннеса. The Jam выпустили сингл "Absolute Beginners" в 1981 году.
Absolute Beginners was filmed in 1986 by director Julien Temple. In 2007 a stage adaptation by Roy Williams was performed at the Lyric Theatre, Hammersmith, London. City of Spades was adapted by Biyi Bandele as a radio play, directed by Toby Swift, broadcast on BBC Radio 4 on 28 April 2001. MacInnes occurs as a character in Tainted Love (2005), Stewart Home's novel of 1960s and 1970s counterculture. Billy Bragg's albums England, Half English (2002) and Mr. Love & Justice (2008) borrowed their titles from books by MacInnes. The Jam released a single called "Absolute Beginners" in 1981.