Нова-Варош: История и современность сербского города
Nova Varoš
Нова-Варош, Сербия: история основания города в XVI веке, население и расположение в округе Златибор. Узнайте о происхождении названия и красотах региона!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нова Варош (, ) — город и община, расположенные в Златиборском округе юго-западной Сербии. Население общины Нова Варош составляет 13 507 человек, а население города Нова Варош — 7 542 жителя.
Nova Varoš (, ) is a town and municipality located in the Zlatibor District of southwestern Serbia. The municipality of Nova Varoš has a population of 13,507, while the town of Nova Varoš itself has a population of 7,542 inhabitants.
История
Новая Варош была основана в середине XVI века. Её история связана с именем Скендер-паши Генуэзского. Когда Скендер-паша, направляясь из Боснии в османскую столицу Константинополь (1530), остановился со своей свитой на плато у подножия горы Златар и был очарован красотой этого лесистого края и пьянящим ароматом сосен, он приказал построить там город. На месте современной Новой Вароши вскоре возникли поселения. Город назывался Скендер-пашина паланка (Паланка Скендер-паши). Когда там насчиталось около 2000 домов, "разразился пожар и дворец сгорел дотла" (Эвли́я Челеби́). Большинство жителей остались на этом месте и построили новый город, который назвали Нова́ Касаба, что в переводе с сербского означает Новая Варош.
Nova Varoš was founded in the middle of the 16th century. It is associated with the name of Skender Pasha of Genoa. When Skender pasha, travelling from Bosnia to the Ottoman capital of Constantinople (1530), stopped with his entourage on the plateau below the mountain Zlatar and was delighted with the beauty of this wooded area and the intoxicating smell of pine, he ordered a town to be built there. Settlements soon sprang up on the site of today's Nova Varoš. It was called Skender pašina palanka (Skender pasha's Palanka). When it grew to close to 2,000 houses, "a fire broke out and burned the palace to the ground" (Evliya Çelebi). Most of the inhabitants stayed there and built a new town which they called Nova Kasaba, which in Serbian means Nova Varoš.
География
Новая Варош расположена на юго-западе Сербии, на главной дороге, соединяющей север страны с побережьем Черногории. Город находится на высоте 1000 метров над уровнем моря, у подножия северных склонов горы Златар. Новая Варош расположена в Динарских горах. К северу от города находится гора Муртеница, а к югу – гора Златар.
Nova Varoš is located in southwest Serbia, the main road that connects the north of the country the Montenegrin coast. It is situated at 1000 meters above sea level, and below the northern slopes of mountain Zlatar. Nova Varoš is located in the Dinaric mountain range. North of town is mountain Murtenica, while the south mountain Zlatar.
Климат
У Новой Вароши океанический климат (по классификации климатов Кёппена: Cfb).
Nova Varoš has an oceanic climate (Köppen climate classification: Cfb).
Демография
Согласно последней официальной переписи населения, проведенной в 2022 году, в муниципалитете Новая Варош проживает 13 507 человек. Плотность населения на территории муниципалитета составляет 23 человека на квадратный километр.
According to the last official census done in 2022, the Municipality of Nova Varoš has 13,507 inhabitants. Population density on the territory of the municipality is 23 inhabitants per square kilometer.